vefakâr oor Russies
vefakâr
Vertalings in die woordeboek Turks - Russies
лояльный
[ лоя́льный ]
ве́рный
отлича́ющийся постоя́нством
пре́данный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fakat İsa’nın vefakâr takipçileri bu iyi haberi alenen ilan ettikleri zaman şiddetli bir muhalefetle karşılaştılar.
Как я встретил вашу маму Сезон #, серия # " Я не тот парень "jw2019 jw2019
□ Yonatan, Davud’a nasıl vefakâr sevgi gösterdi?
Извини, парень, мы его занесёмjw2019 jw2019
(İbraniler 1:9) O, “mukaddes (vefakâr), suçsuz, lekesiz, günahkârlardan ayrılmış” idi.
И так тихо, как в гробуjw2019 jw2019
Eğer bizler, miras aldığımız günahtan dolayı az veya çok kötü olduğumuz halde, çocuklarımıza iyi hediyeler veriyorsak, semavi Babamızın, alçakgönüllü bir tarzda kendisinden mukaddes ruhunu dileyen vefakâr hizmetçilerine bu harikulade armağanı vereceğini ne kadar daha çok beklemeliyiz!
Мистер Шу, я хочу детей от вас!jw2019 jw2019
Saatte bir vat üreten vefakâr hücremizle işe koyulduk.
Они называют это экзотический танцорQED QED
Hangi durumlar Yehova’nın vefakâr hizmetçilerine keder verebilir?
Как только она появиться здесь, яотсылаю её обратноjw2019 jw2019
Bininci keredir seni çağırıyorum, vefakâr ruhum.
В его желудке было что- то странноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Efesoslular 5:1, 2) İsa’nın takipçileri de vefakâr atalarımız gibi davranmalıydılar.
Так придумай что- нибудьjw2019 jw2019
Bazı Mukaddes Kitap bilginleri, bu ayeti genel olarak sadık olanlara uygulamakta ve bu görüşe destek olarak da, İbranice metinlerde “vefakâr olan” için kullanılan sözcüğün çoğul şekli olduğuna işaret etmektedir.
Нет, я же тебе говорил, это CHRISSY из THREE' S COMPANYjw2019 jw2019
İtalya’da La Stampa gazetesi onlar hakkında: “Onlar aranabilecek en vefakâr yurttaşlardır: vergi kaçırmaya veya kendi menfaatlerine uygun düşmeyen yasalardan kaçınmaya çalışmazlar’ yorumunda bulundu.
А на полки мы можем положить дискиjw2019 jw2019
(Luka 11:11-13) Yeryüzündeki bir anne veya baba, miras aldığı günah yüzünden az veya çok kötü olduğu halde, kendi çocuğuna iyi şeyler verirse, muhakkak gökteki Babamız alçakgönüllülükle dilekte bulunan herhangi bir vefakâr hizmetçisine mukaddes ruhunu vermeye devam edecektir.
Вы знаете, временами, когда я с вами, могу поклясться, что говорю со своей женойjw2019 jw2019
Ordudaki papazların biz askerlere, vefakâr bir şekilde savaşmamızı vaaz ettiklerini iyi hatırlıyorum; bu benim için duyduğum tiksintiyi artırmaktan başka bir işe yaramamıştı.
Мне кажется, что их необходимо научить дисциплине, как детейjw2019 jw2019
(Matta 5:3) Bunu yapmamak, İsa’nın her takipçisinin ruhi düşünüşünü tehlikeye sokar; ‘önce Krallığı aramak’ Yehova’nın her vefakâr şahidine bu sıkıntılı dünyada büyük bir mutluluk ve istikrar sağlar.
Уолтер считал, что я вся в моего отцаjw2019 jw2019
Pavlus’un “daima sevinin” sözleri, İsa’nın vefakâr bir takipçisi için ara sıra umutsuzluğa veya cesaretsizliğe kapılma olasılığını ortadan kaldırmaz.
Мужики или женщины?jw2019 jw2019
Şeytan, baskı altında onların hiçbirinin Tanrı’ya vefakâr kalmayacağıyla övündü!—Eyub 1:9-11.
Мне плевать на прослушивание, Ариjw2019 jw2019
Onlar, Yehova’nın hükümdarlığının vefakâr destekleyicileri olduklarını kendi yaşam tarzları ile kanıtlamışlardır.
Не говори, что я сумасшедшийjw2019 jw2019
Ve düşündüğümden daha vefakâr olan diğer tanıdıklar.
Что- то оборвалосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 İzzet bize değil, sevgi dolu inayete sahip veya vefakâr sevgi ve doğruluk Tanrısı olan Yehova’nın ismine verilmelidir.
Может, нам нужно что- то связатьjw2019 jw2019
Mezmur 145:17: “RAB (Yehova) bütün yollarında âdildir, ve bütün işlerinde inayetlidir (vefakârdır)” der.
Не стоит сбегать из- за неудачи с одним пациентомjw2019 jw2019
(Yahuda 3, 4, 16) Yehova’nın vefakâr hizmetçileri, kendilerini sonunda Tanrı’ya olan imanlarını kaybetme ve O’nunla olan ilişkilerini tehlikeye sokma noktasına getiren, kırgın bir ruh durumuna yol açan şikâyetçi bir tutuma değil, takdirkâr bir ruha sahip olmak üzere hikmetle dua edecekler.
Поле Отправлять почту из папки Исходящие позволяет указать когда сообщения из очереди, то есть сообщения в папке Исходящие которые необходимо отправить, должны отправляться. Вы можете выбрать один из следующих вариантовjw2019 jw2019
Oysa Yehova, teşkilatı vasıtasıyla vefakâr hizmetçilerinin bugün onun anlamını anlamasına izin verdi.
Как бы я хотел сказать то же самое, Лоуренс, но я разочарован, как в адуjw2019 jw2019
6 Mukaddes Yazılardan öğrenmiş olduğumuz şeylere duyduğumuz takdir, bizi, Yehova’ya vefakâr bir şekilde hizmet etmeye yöneltmelidir.
Он никогда не изменится, и он всегда будет неудачникомjw2019 jw2019
Fakat eğer ruhi bir sorunları varsa, onların yıllardır Yehova’ya vefakâr bir şekilde hizmet etmiş olduklarını görmezlikten gelmek ne denli sevgisizce bir davranış olurdu!
Это место где мы жили раньше.Где наши предки покоятсяjw2019 jw2019
Yehova Kendisine vefakâr olanları nasıl ödüllendirir?
Доброе утро, дорогая.jw2019 jw2019
22 Acaba Yehova’nın vefakâr hizmetçileri, Tanrı’yı sevmeyenlerin kötü davranışlarına sonsuza dek hedef mi olacaklar?
В сравнении с правилами, эмоции ничего не стоятjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.