geçirmek oor Tagalog

geçirmek

Verb, werkwoord
tr
Hoş olmayan bir şeye tahammül etmek.

Vertalings in die woordeboek Turks - Tagalog

maglipat

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

uykuya geçirmek
nakapahinga

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Onların gözünde bu iş vakit geçirmek için yapılan bir faaliyet değildir.
Pasasalamat para sa Propetajw2019 jw2019
Dört çocuk da “Anne ve babamla daha çok vakit geçirmek isterdim” diye yanıtladı.
Ang diyos na si Osiris ay pinatay.jw2019 jw2019
İsa’nın vaat edilen Mesih olup olmadığı hakkındaki kanıtları gözden geçirmek neden önemlidir?
+ Huwag kang titindig laban sa dugo ng iyong kapuwa.jw2019 jw2019
Söyleyeceklerinizi sessiz şekilde gözden geçirmek yararlı olabilirse de, birçokları sunuşlarını yüksek sesle prova etmenin daha yararlı olduğunu görüyor.
Bakit Ingles? Sa madaling salita: Oportunidad.jw2019 jw2019
Saunaya genelde egzersizden sonra meydana gelen acıları ve ağrıları gidermek ve alerjileri, soğuk algınlığını ve artrit ağrısını geçirmek için gidilir.
+ 17 Hindi pahihintulutang kainin mo sa loob ng iyong mga pintuang-daan ang ikasampung bahagi ng iyong butil+ o ng iyong bagong alak o ng iyong langis o ang mga panganay ng iyong bakahan at ng iyong kawan+ o ang anuman mula sa iyong mga panatang handog na iyong ipananata o ang iyong mga kusang-loob na handog+ o ang abuloy ng iyong kamay.jw2019 jw2019
Günlük olayları gözden geçirmek elbette iyidir; ancak bunu okurken yapmamalıyız.
+ 18 May kaugnayan sa lahat ng bagay ay magpasalamat kayo.jw2019 jw2019
(Çıkış 32:1-6) Kenan diyarını çaşıtlamak üzere gönderilen 12 casustan 10’u sadakatsiz çıktı; sadece Yeşu ile Kaleb, bu diyara girip onu ele geçirmek üzere kavmi teşvik ettiler.
Makasagisag at Makahulang Paggamit.jw2019 jw2019
Bir ünitede daha küçük bir lif grubunun olması ve bir kas için daha fazla motor ünitenin bulunması, iğneye iplik geçirmek veya piyano çalmak gibi daha çok uyum gerektiren ve daha hassas hareketlerin yapılmasını sağlar.
(Isa 28:4; Jer 24:2) Panahon din ito ng mansanas sa baybaying rehiyon ng Mediteraneo.—Sol 2:3; ihambing ang Joe 1:10-12.jw2019 jw2019
Zamanımızı Tanrı’nın Sözünü okuyarak geçirmek çok daha faydalı değil midir?
Nakiusap ang ama na kunin ng kanyang anak ang patriarchal blessing nito.jw2019 jw2019
Bu durumu, hayatınızı gözden geçirmek için bir fırsat olarak görün.
Pero hindi siya namatay dahil sa sakit.jw2019 jw2019
Sentezör devriminden ötürü piyano da zorlu bir dönem geçirmektedir.
Sa ngayon, lubusan nang inaalis ng karamihan ng mga Bibliya ang pangalan ng Diyos.jw2019 jw2019
Bir ailenin birleşmiş bir durumda kalabilmesini sağlamanın en iyi yollarından biri, birlikte zaman geçirmektir.
* Pagkakaroon ng kaalaman tungkol sa postpartum depression.jw2019 jw2019
Çocuğun omuzunda bir makinalı tüfek asılıdır ve vaktinin büyük kısmını marijuana içerek geçirmektedir.
At mananalangin at aasa?jw2019 jw2019
Alışverişe çıkmadan önce, mağazaların özel reklamlarını gözden geçirmek akıllıca bir davranış olur.
Una, pumipintig ang puso ko sa kaalamang si Jesucristo ang aking personal na Tagapagligtas at na ang Kanyang pagmamahal sa akin ay sapat para Siya ay magdusa nang di mawaring sakit at maging ng kamatayan.jw2019 jw2019
İdareci ile görüşmek ve gruptaki müjdecilerin faaliyetini gözden geçirmek için tanzim yapmalı.
Sa Sinaunang mga Inskripsiyon.jw2019 jw2019
11 Eğlencemizin türünü de gözden geçirmek bizim için iyi olur.
Tinubos niya lang siya.jw2019 jw2019
Bir öğretmen olmuş fakat asıl istediği yaşamını insanların Tanrı’ya yaklaşmalarına yardım etmekle geçirmekmiş.
+ 35 Ngunit nang makarating siya sa hagdan, lumubha ang kalagayan anupat binubuhat na siya ng mga kawal dahil sa karahasan ng pulutong; 36 sapagkat ang karamihan ng mga tao ay patuloy na sumusunod, na sumisigaw: “Alisin siya!”jw2019 jw2019
Ayrıca, yaratıcılığın prensiplerinden biri de küçük bir çocukken travme geçirmektir.
Ngunit ikaw, kapag nag-aayuno, langisan mo ang iyong ulo at hilamusan mo ang iyong mukha, upang magtingin kang nag-aayuno, hindi sa mga tao, kundi sa iyong Ama na nasa lihim; sa gayon ang iyong Ama na tumitingin sa lihim ang gaganti sa iyo.”QED QED
Bu nedenle, kendimizi ruhen harekete geçirmek amacıyla hakikat hakkında canlı bir anlayış kazanmak üzere bilinçli ve sürekli bir çaba harcamamız iyidir, hatta hayatidir.
Ang mga Levita ay hindi tinakdaan ng teritoryo sa Canaan, yamang si Jehova ang kanilang bahagi.jw2019 jw2019
Gerçekten yararlı olan hedefleri ayırt edebilecek anlayışa sahip olmak bizi yaşamımızı boş uğraşların peşinde koşarak geçirmekten korur.
Mas nagkalapit ang damdamin namin kaysa dati.jw2019 jw2019
Fakat İskender’in ölümünden sonra generalleri gücü ellerine geçirmek için kendi aralarında savaştılar ve sonunda çok geniş bir alana yayılmış olan o imparatorluk dört küçük imparatorluğa, ‛dört krallığa’ bölündü.
na tila baga isang katedral — mali.jw2019 jw2019
Eminim o günlerde benimle vakit geçirmek o kadar da zevkli değildi ama anlayış göstermeleri çok güzeldi.”
135) Sinipi sa Bulletin ng Smithsonian Institution (1937, Blg. 167, p. 302) ang sinabi ng isang tagapagmasid sa Estados Unidos: “Nagsimula ang ina sa pugad na nasa malalaking bato, at walang-ingat na nakitungo sa inakáy anupat hinayaan niya itong mahulog, sa palagay ko, nang mga siyamnapung piye; pagkatapos ay sasalimbay siya sa ilalim nito nang nakabuka ang mga pakpak at dadapo ang inakáy sa kaniyang likuran.jw2019 jw2019
Kullanılan kitaptaki soruları mektuba aynen geçirmektense, Kathy bir soru kağıdı hazırladı ve kâğıtta cevapların yazılması için boşluklar bıraktı.
24 “At kay Semaias+ ng Nehelam ay sasabihin mo, 25 ‘Ito ang sinabi ni Jehova ng mga hukbo, na Diyos ng Israel: “Sa dahilang ikaw ay nagpadala ng mga liham+ sa iyong pangalan sa buong bayan na nasa Jerusalem, at kay Zefanias+ na anak ni Maaseias, na saserdote, at sa lahat ng mga saserdote, na sinasabi, 26 ‘Ginawa kang saserdote ni Jehova bilang kahalili ni Jehoiada na saserdote, upang maging dakilang tagapangasiwa ng bahay ni Jehova+ sa sinumang lalaki na nababaliw+ at gumagawing tuladng isang propeta, at ilalagay mo siya sa mga pangawan at sa pikota;+ 27 ngayon nga, bakit hindi mo sinaway si Jeremias ng Anatot,+ na gumagawing gaya ng isang propeta sa inyo?jw2019 jw2019
Her günün ayetini ve açıklamasını gözden geçirmek için zaman ayırmanın yararlarından söz edin.
Wari ngang nakatutuwa iyon.jw2019 jw2019
Tek istediğim eğlenmek, arkadaşlarımla birlikte vakit geçirmekti.
Ang pagtukoy niya sa lugar na ito sa kaniyang hula ay nagpapaalaala sa tagumpay ni Jehova sa Baal-perazim sa pamamagitan ni David, anupat binanggit iyon bilang isang halimbawa ng kakaibang gawa na isasagawa ni Jehova, kung kailan, gaya ng ipinahayag niya, dadaluhungin niya ang kaniyang mga kaaway tulad ng umaapaw na dumaragsang baha.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.