иң кечкенә куркыныч астында
least concern
куркыныч oor Engels
куркыныч
Vertalings in die woordeboek Tataars - Engels
danger
Машина йөрткәндә СМС язу куркыныч.
Texting while driving is dangerous.
threat
Мондый «гадәттән тыш бөек рәсүлләр»нең ым кагулары һәм тән хәрәкәтләре генә андый куркыныч китерә алмаган.
The threat that such “superfine apostles” presented was not confined to body language and gestures.
fearsome
Муса Вәгъдә ителгән җиргә юл тотып, куркыныч чүл аша сәяхәт иткән.
Moses journeyed through a fearsome wilderness, heading for the Promised Land.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
terrible · jeopardy · hazard · dire · dreadful · critical · ghastly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 Безнең башкаларга ярдәм итү йөкләмәсе җыелышның тынычлыгы һәм бердәмлеге куркыныч астына куелган вакыт белән генә чикләнмәскә тиеш.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessjw2019 jw2019
Мәсәлән, Африка диннәре турындагы китапта менә нәрсә дип әйтелгән: «Сихерчелек, кара магия һәм багуның кешеләргә тәэсир итүенә һәм куркыныч тудыруына ышаныч, үзенең тамырлары белән Африка йолаларына тирән кереп китә...
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on Budgetsjw2019 jw2019
Аллаһы канунын бозып җәзасыз калырга мөмкин дип уйлау бик куркыныч.
That' s a lifetime supply of hummusjw2019 jw2019
Аның ачуын чыгарган һәркем җанын куркыныч астына куя.
She is my bridejw2019 jw2019
Безнең көннәрдә кешеләр саны кискен арта, тирә-як мохит пычрана, атом-төш, биологик һәм химик сугыш кораллары саны күбәя. Шуңа күрә кешелекнең иминлеге һәм хәтта исән калуы куркыныч астында.
He ain' t heavy, he' s my brother babyjw2019 jw2019
Мардокәй дә, бәлки, шул куркыныч хәбәрне ишеткәч, Шушанда яшәгән дуслары һәм туганнары өчен борчыла башлагандыр.
And then you really got the barorundi sambajw2019 jw2019
Аның тәртибе җыелышның чисталыгын куркыныч астына куйган һәм хәтта иман итмәүчеләрне дә шаккатырган.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andjw2019 jw2019
Аның исеме изге һәм куркыныч» (Мәд.
So you' re not stealing?jw2019 jw2019
Кайбер куркыныч яклар
PHARMACEUTICAL FORMjw2019 jw2019
15 Без кешеләрнең тормышы куркыныч астында булганга вәгазьлибез.
They built us over therejw2019 jw2019
1—3. a) Ни өчен кайбер мәсихчеләр рухи яктан куркыныч хәлгә эләгергә мөмкин?
Do you intend to blast a hole in the viewer?jw2019 jw2019
«ЧИКСЕЗ кодрәт Иясе Аллаһының бөек көнендәге сугышның» нинди куркыныч булачагын күз алдына гына китерегез!
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the Housejw2019 jw2019
Латвиягә әдәбиятны алып керү бик куркыныч эш иде
What are you doing?jw2019 jw2019
Ә кайбер илләрдә берәр кешенең бүтән дингә күчүе турында башкаларга әйтү хәтта куркыныч та.
Very good cheese!jw2019 jw2019
Үз-үзеңә чиктән тыш ышанганлык ни дәрәҗәдә куркыныч булуын ничек белергә?
You read Animal Farm?jw2019 jw2019
Әйтик, яхшы хәрби начальник үзенең иң яхшы солдатын куркыныч йөкләмә биреп дошманнар янына җибәрә.
I beseech youjw2019 jw2019
Күңел ачу һәм эчкечелек мәҗлесләре, йомгаклап әйткәндә, шәраб, хатыннар һәм җырдан башка ана үз улының иминлегенә карата тагын нәрсәләрне зуррак куркыныч дип саный ала?
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctjw2019 jw2019
Исраил патшасы Давыт, хәтта бик куркыныч вакытларда да, Йәһвәнең аны саклавын онытмаган.
You mean this little trinket?jw2019 jw2019
Патша боеруын тыңламаган өчен аларны куркыныч үлем көткән һәм аларны бары тик могҗиза гына коткарган; ләкин алар үзләрен куркыныч астына куюны Йәһвәне тыңламаудан яхшырак дип санаган (Даниел 2:49—3:29).
They' re this indie rock band from the cityjw2019 jw2019
Үзеңнең мораль көчеңә чиктән тыш ышанучан булу куркыныч.
They don' t look very happyjw2019 jw2019
Андый куркыныч бар!
Pretty amazing, huh, guys?jw2019 jw2019
Әлбәттә, бу бик куркыныч булган.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # Novemberjw2019 jw2019
Әйе, зыянлы идеяләр чын куркыныч булып тора.
You just have to trust both of usjw2019 jw2019
7 Изге Язмалар безне дөнья тәкъдим иткән нәрсәләрдән тулысынча файдалану куркыныч дип кисәтә.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the SocialistGroup in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.jw2019 jw2019
Әмма беренче чиратта Йәһвәне һәм аның бөек исемен хөрмәт иткәнгә, Давыт куркыныч кыяфәтле әзмәвергә каршы сугышырга чыккан.
If something were to happen to my mom...... nobody would take me injw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.