йдеш oor Tsjeggies

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: йти.

йдеш

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

я мушу йти
musím jít
йти
chodit · jet · jezdit · jít · kráčet · rázovat
я повинна йти
musím jít
йдемо
pojďme

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Інфекційні хвороби вдасться подолати; одна перемога йтиме слідом за іншою.
DOPLŇKOVÝ INFORMAČNÍ LIST PRO PODPORU RIZIKOVÉHO KAPITÁLUjw2019 jw2019
Дикові треба йти до дому і виконувати штраф.
Proporcionalita opatření Spojeného království je dále posílena skutečností, žeřada událostí uvedených v seznamu vyžaduje pouze odpovídající sekundární pokrytíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, йдіть, до Нього йдіть.
Ten si dovoloval, co?LDS LDS
Під час виступу внутрішній голос наказав йому йти після програми до вестибюля, й чоловік у блакитній кепці скаже, що робити.
Nemám prachy a pomalu vypadávám ze hryLDS LDS
Ти йдеш, Цезарю?
Běž se podívat, jestli něco nevzaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У ній мова йде про народ Алми, який потрапив у залежність і зазнав страждань після того, як вони були охрищені.
Chceš vědět, kolik mužů ještě kromě Carla zabil?Přečti si noviny!LDS LDS
«Немає в шеолі [могилі], куди ти йдеш, ні роботи, ні роздуму, ані знання, ані мудрости!» (Екклезіястова 9:10).
Výkonná agentura pro zdraví a spotřebitele – Dotace pro programy okruhujw2019 jw2019
Як релігійні провідники за Ісусових днів показали, що вони не хотіли йти за світлом?
Pentachlorfenol (ISOjw2019 jw2019
По обіді Стергіос мав йти з друзями на каву.
Máme čtyřiadvacet hodin pohotovostjw2019 jw2019
Тому що коли вівця йде не туди,
Palačinky.- Palič- Palačinky!LDS LDS
Якщо вам бракує транспортування, то чи ви є готові йти до території, можливо кілька миль, щоб принести добру новину відокремленим людям або бути з вашими братами на зібранні в зборі?
Za chvíli se pozvracím!jw2019 jw2019
А деколи на це йде кілька годин.
Za prvé jsou značně příznivé předpoklady růstu, obsažené ve výchozím makroekonomickém scénáři, ohroženy značnou nejistotou týkající se trvání, rozsahu a makroekonomických důsledků finanční krizeted2019 ted2019
Він не погоджувався як з гуситами, через те що їхній рух набув насильницької форми, так і з вальденсами, оскільки ті йшли на компроміс щодо своїх вчень.
o vyjmutí účinné látky z přílohy I, jestliže již nesplňuje požadavky uvedené v čl. # odst. # ajw2019 jw2019
Готовий йти?
FAKULTNÍ KLUB KALIFORNSKÉ UNIVERZITYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я йду за покликом Федайкінів.
Říkám, že potřebuje pomoc psychiatraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нам треба йти.
Nic jsem z něj nedostalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А за стінами в'язниці зчинився справжній резонанс, від декого йшла ворожа критика, інші ж підтримували мене і навіть збирали підписи у петиції для короля, щоб мене звільнили.
To si musím vyfotitQED QED
Але пану доведеться йти повз неї.
Od #. ledna # do #. prosince # se získané příjmy použily na fond solidarity ve stáříLiterature Literature
Потім вони спускаються з горішньої кімнати, виходять у темряву прохолодної ночі і йдуть через долину Кедрон у бік Віфанії.
Promiň Desi, musíš zůstatjw2019 jw2019
Нам було радісно бачити їхнє бажання йти за Христом, яке проявлялося у багатьох їхніх розмовах, в їхніх будинках, на машинах, на стінах і на рекламних щитах.
souhlasí s uzavřením protokoluLDS LDS
Наш Спаситель, Ісус Христос, який бачить від початку до кінця, дуже добре знав ту дорогу, якою Він йтиме у Гефсиманію і на Голгофу, коли проголошував: “Ніхто з тих, хто кладе свою руку на плуга та назад озирається, не надається до Божого Царства!” (Лука 9:62).
Základy tě naučí i trenérLDS LDS
Хоуп хоче йти за ним, але Сера наполягає, що він повинен залишитися і захистити Ваніль, Фанг, і його новий Кокон.
Počet: dvě na každé straněWikiMatrix WikiMatrix
Завершувався один надзвичайно важкий день наприкінці мого першого тижня служіння генеральним авторитетом, мій портфель ледь закривався, а з думки не йшло запитання: “Як же мені з усім цим впоратися?”
Naše vedení se vám nepodaří vydíratLDS LDS
Провідниця сказала нам триматися разом і бути уважними, тому що ми будемо йти стежками, якими зазвичай ходять слони в пошуках їжі.
Přitáhněte okovyjw2019 jw2019
То йди туди негайно.
S ohledem na zvláštní povahu odvětví obrany a bezpečnosti by měly být z oblasti působnosti této směrnice vyloučeny nákupy vybavení a stavebních prací a služeb jedné veřejné správy od druhéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.