його́ oor Tsjeggies

його

voornaamwoord

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies

jeho

voornaamwoord
Я пам'ятаю його обличчя, але не можу згадати, як його звуть.
Pamatuji si jeho obličej, ale nevzpomínám si, jak se jmenuje.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ho

voornaamwoord
Я пам'ятаю його обличчя, але не можу згадати, як його звуть.
Pamatuji si jeho obličej, ale nevzpomínám si, jak se jmenuje.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

svůj

voornaamwoord
Ми хочемо провести час з нашими дітьми, але також прагнемо присвячувати його нашим улюбленим чоловічим хобі.
Chceme trávit čas s dětmi, ale zároveň chceme provozovat své mužské koníčky.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

jemu

voornaamwoord
Я пам'ятаю його обличчя, але не можу згадати, як його звуть.
Pamatuji si jeho obličej, ale nevzpomínám si, jak se jmenuje.
en.wiktionary.org

mu

voornaamwoord
Я пам'ятаю його обличчя, але не можу згадати, як його звуть.
Pamatuji si jeho obličej, ale nevzpomínám si, jak se jmenuje.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Нефій 3 вміщує слова Легія до його найменшого сина Йосипа.
Po tom, co vy jste udělalLDS LDS
Проїхавши повз нього, я виразно відчула, що маю повернутися й допомогти йому.
Mučení, je jako symfonie, skládá se z několika částíLDS LDS
Чи ж він не повівся погано, навіть боягузливо?»
Ale nemůžou nás přece zabít všechny!jw2019 jw2019
Креш і його друзі змушені знову рятувати світ.
Vytáhnu vás venWikiMatrix WikiMatrix
Але наступного ранку він зателефонував і сказав: «Я знайшов для вас ділянку».
Ale už jí přešel smích co mě skoro zhltnul žralokjw2019 jw2019
Щоб воно тільки пф-пф... та рухало якусь машину, і щоб людям легше працювалось.
Časté: pokles hmotnosti, únava, závrať, pocit mravenčení, dušnost, průjem, bolest břicha, žaludeční potíže, vyrážka, svědění, vypadávání vlasů, horečka, slabost, třes, pacient se celkově necítí dobře, bolest, změny chutiLiterature Literature
Бувало, що він на кілька секунд втрачав свідомість.
Úlovky tresky obecné v každé skupině intenzity jsou na tomto seznamu řazeny vzestupněQED QED
— Де ж у нього цей самий лазер?
Pojedu k puseLiterature Literature
Він знехтував найважливішим — своїми взаєминами з Єговою — і зазнав у житті невдачі.
Základní pohyb je sinusový a probíhá tak, že se upevňovací body vzorku v podstatě pohybují ve fázi a podél rovnoběžných přímekjw2019 jw2019
Чи ж нам не тішитися і не співати Йому за все це?
Zhasni to ještějw2019 jw2019
Ману збудував ковчег, якого риба тягнула аж поки він не наскочив на вершину гори, що в Гімалаях.
Musím se tě ptát, než pozvu někoho, kdo mi pomohl s nákupem?jw2019 jw2019
Якби хтось порівняв проект первинної Христової Церкви з кожною церквою у світі сьогодні, він би побачив, що кожна деталь, кожна організація, кожне вчення, кожен обряд, кожен плід і кожне одкровення узгоджуватимуться тільки з однією церквою—Церквою Ісуса Христа Святих Останніх Днів.
Možná to byl pořád scénářLDS LDS
Також він пояснив, що рішення щодо військової служби кожен приймає особисто.
Celý svět sleduje Spojené královstvíjw2019 jw2019
Це надихнуло його написати батькові листа.
Stále trénuješ sumo?Literature Literature
Він вирішив, що якщо він просто чутиме голос тата по двосторонньому зв’язку, він зможе нерухомо лежати і без снотворного.
Ráda bych věděla, co tohle znamenáLDS LDS
Однак, як нам відомо, Павло не піддавався своїм слабкостям і не вважав, що йому не під силу контролювати власні вчинки.
Oh, on vlastěn tu Carmen nehraje, ale chodí tam spousta kulturních lidíjw2019 jw2019
Він знову тицьнув кістлявим пальцем на комету та замок.
Dne #. listopadu # přijala Komise rozhodnutí #/#/ES o schválení mechanismu podpory malých a středních podniků při zakládání nadnárodních společných podniků v rámci SpolečenstvíLiterature Literature
Чи це Він виявив усі ті різні релігійні поняття, які розділюють світ?
Jsou zde jednoznačné důkazy o tom, že tyto restrukturalizační subvence jsou specifickými subvencemi ve smyslu čl. # odst. # dohody o subvencíchjw2019 jw2019
На той час від лабіринту залишились лише руїни, і в сучасних путівниках про нього майже не згадується.
Odsouzen. v položce Fyzické osoby se nahrazuje tímtojw2019 jw2019
Я й не думав, що цей скарбник — такий негідник, хоч і давно вже накинув на нього оком.
Jejich adresa by měla být na účtenceLiterature Literature
Після того як один брат втратив дружину, а також стикнувся з іншими важкими проблемами, він сказав: «Я зрозумів, що ми не в стані вибирати ні своїх випробувань, ні часу, коли вони стануться, ні того, як часто вони траплятимуться.
To je dobrý, rád vás vidímjw2019 jw2019
Віруючі чоловіки, які продовжують любити своїх дружин і в сприятливий, і в скрутний час, виявляють, що наслідують приклад Христа, який любить збір і піклується про нього.
Hele, koukněmě se kdo se rozhodl připojit se k naší snaze učit se, hm?jw2019 jw2019
Дослідники зазначають, що в нашому мозку є механізм, який називають центром задоволення2. Збуджуючись під впливом певних речовин чи поведінки, він бере верх над тією частиною нашого мозку, яка управляє нашою силою волі, розсудливістю, логікою та моральністю.
Jsem příliš zaměstnaná, než abych o tom mohla přemýšletLDS LDS
Пророцтво про зруйнування Єрусалима чітко зображає Єгову як Бога, котрий сповіщає свій народ про щось нове перед тим, як воно з’явиться (Ісаї 42:9).
Nařízení Rady (ES, Euratom) č. #/# ze dne #. května #, kterým se provádí rozhodnutí #/#/ES, Euratom o systému vlastních zdrojů Společenství (Úř. věst. L #, #.#.#, sjw2019 jw2019
* Див. також Аммон, син Мосіїн; Геламан, його сини; Мосія, Його сини
Sdělení Komise postupem podle čl. # odst. # písm. a)nařízení Rady (EHS) čLDS LDS
227 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.