мова oor Tsjeggies
мова
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
jazyk
uk
відокремлена система комунікації
cs
systém umožňující komunikaci
Угорська мова краща за есперанто.
Maďarský jazyk je lepší než esperanto.
řeč
Новинка особливо зацікавила тих, хто займається синтезуванням та автоматичним розпізнаванням мови.
Zájem o tento odvážný podnik projevili zvláště ti, kdo se zabývají syntézou a automatickou analýzou řeči.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Мова
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
jazyk
Угорська мова краща за есперанто.
Maďarský jazyk je lepší než esperanto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У класичній грецькій мові це слово означало всього лиш прямий стовп, або палю.
Dávejte pozor.- # # dolarůjw2019 jw2019
Однак під час мови м’язи цих частин тіла працюють як пальці вправної друкарки або майстерного піаніста.
Když se s nimi nepozdravím, čekají mě # měsíce rodinné klatbyjw2019 jw2019
У ній мова йде про народ Алми, який потрапив у залежність і зазнав страждань після того, як вони були охрищені.
Volal tvůj kamarádLDS LDS
Чому б спочатку не з’ясувати, якими іноземними мовами найбільше розмовляють там, де ти живеш?
Jmenuje se Miranda Dracarová, sirotek...... a narodila se v Sarajevu v rocejw2019 jw2019
Погляньте на неї збоку й ви побачите оте місце, звідки вискакує гостра, мов гадюче жало, пружинка, коли її відчиниш.
Už nemůžu čekatLiterature Literature
Наприклад, у мові міскіто немає усталених звертань, як-от «пан» чи «пані».
Jak jsem ho slyšela, tak jsem si řekla, to je Breslauerjw2019 jw2019
А особливо радісна подія чекала на вісників 1996 року. Саме тоді норвезькою мовою вийшов повний «Переклад нового світу».
To myslíte jako skutečný monzun?jw2019 jw2019
Частково або повністю її перекладено на більш як 2300 мов.
Instituce podléhající povinnosti minimálních rezerv podle článku #.# statutu ESCB mají přístup ke stálým facilitám a mohou se účastnit operací na volném trhu prostřednictvím standardních nabídkových řízení, jakož i přímých transakcíjw2019 jw2019
Коли писалась ця книжка, з допомогою системи МЕПС переклад робився у більше як 100 країнах, і це допомогло Свідкам друкувати свій основний журнал «Вартова башта» одночасно понад 85 мовами.
Tahle bude vždycky v paměti vyčnívatjw2019 jw2019
Вона заговорила літературною мовою, офіційним і чемним тоном.
Kapitáne AlgreneLiterature Literature
Västgötalagen) - найстаріший документ, написаний шведською мовою латинським алфавітом, який є найстарішим відомим дотепер шведським провінційним законодавчим зводом.
Kde jsou ty zařízení teď?WikiMatrix WikiMatrix
Рауль запропонував йому прочитати звістку португальською мовою з брошури.
Nepotřebuju k životu tvoje úspěchyjw2019 jw2019
Як належна мова сприяє подружньому щастю?
Pojedeš po hlavní silnici na sever z městajw2019 jw2019
У єврейській мові існує кілька слів, які передають думку про тривогу і хвилювання.
V kombinaci s #-fluorouracilem/kyselinou folinovou ve formě bolusu (#-FU/LV) po dobu # týdnů během každého #-týdenního cyklu (režim Roswell Park). • AVF#gjw2019 jw2019
У наш час, близько 3000 мов перешкоджають людям розуміти, а сотні фальшивих релігій бентежать людство.
Jste v nemocnicijw2019 jw2019
Про це знаходимо трохи інформації в Новому Коментарі Біблії (анг. мові) (1965 р.). „Геєнна була грецька назва на долину Гінном біля Єрусалиму в якій вогні горіли постійно спалюючи міське сміття.
Já jsem Dorisjw2019 jw2019
Мова не лише про мій порятунок.
Najdu si práci na rybářské lodi, jen už mluvted2019 ted2019
Майже у всіх випадках ти можеш знайти деякий підбадьорюючий друкований матеріал на його рідній мові, щоб дати почитати.
Můžeš praštit druhýhojw2019 jw2019
Коли євреї потраплять у неволю, їхня лисина пошириться «мов ув орла» (мабуть, йшлося про вид грифа, який має на голові лише кілька пір’їн).
Teď mám silné ego, ale když se celé město na tebe začne dívat jako na kazového, je těžké tomu nevěřitjw2019 jw2019
Непристойна, сороміцька мова справляє розкладницький вплив як на того, хто говорить, так і на того, хто слухає.
On za to nemůžejw2019 jw2019
І хоча багато місіонерів не розмовляють англійською мовою, вони не відчували себе осторонь змін у місіонерській роботі.
Nechtěl jsem zůstat v zadu a dívat se na Taze, jak nás uráží!LDS LDS
Іспити з фізики і математики здав на «Відмінно», але провалив іспит з польської мови.
Prohráváme o #, dejte míč GoldoviWikiMatrix WikiMatrix
Грецьку мову було чути довкола так само часто, як і латинську.
Všichni spácháte sebevražduLiterature Literature
Факт. Усі живі організми мають ДНК з подібною «комп’ютерною мовою», або кодом, що визначає форму і функції клітини.
cetirizini dihydrochloridumjw2019 jw2019
Як вважають, еволюція — це результат мутацій, про які піде мова в наступній статті.
Jo, přesně takjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.