робота oor Tsjeggies
робота
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
práce
Я пішов подивитися фільм із Томом після роботи.
Po práci jsem šel s Tomem zhlédnout film.
zaměstnání
Думаю, мені настав час змінити роботу.
Myslím si, že je pro mě na čase změnit zaměstnání.
dřina
але це була важка робота
ale to byla pořádna dřina
povolání
uk
робота в економічному сенсі
Кожне покликання є необхідним для просування цієї роботи.
Každé povolání je nutné k tomu, aby dílo mohlo pokračovat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тому що вони хочуть залишити село та податись до міста у пошуках роботи.
Za léta praxe jsem se naučil, že nejlepší způsob jak z někoho dostat pravdu, je mučit před ním jeho ženuQED QED
Однак, працюючи на такій роботі, людина наражає себе на небезпеку: вона може стати винною у пролитті крові, якщо в певній ситуації повинна буде застосувати зброю.
Musím dát pracujícímu policajtovi jeho odměnujw2019 jw2019
Які сільськогосподарські роботи здійснюються декотрими тваринами?
Čekám tu ne tebe celé odpolednejw2019 jw2019
То була дуже важка робота, але за допомогою батьків вона невтомно тренувалася й продовжує це робити.
Rovněž se má za to, že audity podle programů založených na dobrovolných dohodáchmezi organizacemi zúčastněných osob a určeným subjektem, který se nachází pod kontrolou a dohledem dotčeného členského státu v souladu s čl. # odst. # písm. b) této směrnice, splňují požadavky uvedené v odstavcích # a # tohoto článkuLDS LDS
Просто блискуче - ось та сама дистанція, про яку я вам розповідала - психологічний захист від результатів вашої роботи.
Proč vybrali mě, děti?ted2019 ted2019
Типова поведінка KDE-вибір і активація піктограми за одинарним клацанням лівої кнопки вказівного пристрою. Такий принцип роботи збігається з тим, що б ви мали очікувати, коли ви клацаєте на посиланні у більшості навігаторів Тенет. Якщо вам зручніше вибирати одинарним клацанням, а активізовувати подвійним, ввімкніть цей параметр
domnívá se, že výjimečné postavení MMF by jej mělo vést k výběru zaměstnanců s různorodějším původem, kteří budou i nadále odvádět vynikající práci a umožní mu rozhodujícím způsobem přispívat k naplňování rozvojových cílů tisíciletíKDE40.1 KDE40.1
Вони відновили свою роботу в цей останній і заключний розподіл завдяки допомозі пророка Джозефа.
obsahujícího připomínky, které jsou nedílnou součástí jeho rozhodnutí o udělení absolutoria za plnění rozpočtu Evropské policejní akademie na rozpočtový rokLDS LDS
Йому треба повернутися на роботу до чотирнадцятої тридцять.
Ty s tím nic neuděláš?Literature Literature
Роботи-наїзники верблюдів
Povinností Toa vůči všem Matoranům, bez ohledu na vesnici... tak pomůžeš oběma svým bratrůmjw2019 jw2019
Відповіді на запитання із категорії що—є важливими в нашій роботі і нам слід бути до них уважними.
příloha # rozhodnutí Rady přidružení EHS-Turecko č. # ze dne #. května # o nových koncesích pro dovoz tureckých zemědělských produktů do Společenství stanoví, že se u nezpracovaného olivového oleje podpoložek KN #, # a # částka odečítaná od dávky podle článku # uvedeného rozhodnutí zvyšuje o doplňkovou částku, a to za stejných podmínek a stejnými způsoby, které platí pro výše uvedená ustanovení, s přihlédnutím k některým faktorům a situaci na trhu s olivovým olejemLDS LDS
«Немає в шеолі [могилі], куди ти йдеш, ні роботи, ні роздуму, ані знання, ані мудрости!» (Екклезіястова 9:10).
Rituální vražda je stále vražda, i když se shoduje s našimi tradicemi!jw2019 jw2019
Однак коли ми непохитно обстоюємо те, що правильне,— у школі, на роботі, чи в будь-якій іншій ситуації,— Єгова не дивиться на нашу вірну любов, як на щось ординарне.
Ona ví, že on se sem vrátíjw2019 jw2019
Моя теперішня робота
Rád vás poznávámjw2019 jw2019
я щойно пригадав, що я маю деяку роботу, яку мені потрібно зробити.
Chceš říct, že Betty Sizemoreová,... se kterou jsi chodil do sboru...... si najala někoho, kdo před ní skalpoval jejího vlastního muže?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я свідчу про Нього, Спасителя всього людства, і Його роботу, в ім’я Ісуса Христа, амінь.
Ale... to my jsme je stvořiliLDS LDS
Ми були такими ботаніками, коли робили переконливого робота УОЛЛ-І, що зробили його біноклі практично оптично ідеальними.
Má si tě vzít pro peníze?- Tak to chodí.- Ale nikoho to nešlechtíted2019 ted2019
* Допомагайте провадити Мою роботу, і ви будете благословенні, УЗ 6:9.
Hokejová sezóna skončila před měsícemLDS LDS
Отже, священство завдяки впливу Духа пересуває людей ближче до Бога через висвячення, обряди і очищення єства людей, тим самим даючи дітям Бога можливість стати подібними до Нього і жити вічно у Його присутності—це робота набагато славетніша за пересування гір27.
REGISTRAČNÍ ČÍSLOLDS LDS
Ісус напевно не знеохочував наполегливо працювати, бо він часто радив своїм учням силкуватися в роботі, яка була перед ними (Луки 13:24).
To nestojí za řečjw2019 jw2019
13:1—5) Не робить різниці, яку роботу ці християни виконували в домі кесаря, то ясно є, що вони могли виконувати її без почуття, що вони брали участь у політиці, релігії або військових походах та схемах Неро.
Vlastně dlouhý časjw2019 jw2019
16 Ісус тренував Своїх послідовників виконувати ту саму роботу.
Víš, milováníjw2019 jw2019
Проте один старший за віком Свідок, який теж займався традиційним видом японських розваг, запитав мене, чому я вирішила, що мені треба залишити роботу.
Sytost pozadí je odpovídající, je velmi pěkně spojitějw2019 jw2019
За допомогою дистанційного управління оператор керує роботою двигунів, які обертають бур, а датчики аналізують склад ґрунту.
Teď už je mi to jasnéjw2019 jw2019
У мене не було спеціальної освіти і досвіду в цій сфері. Однак навчання, яке я отримав у зборі Свідків Єгови, зробило мене придатним для такої роботи.
Kde ho najdou?jw2019 jw2019
Поки вони ділитимуться, наголосіть, що Ісус Христос скеровує роботу Відновлення.
Protáhni se, protáhni se, protože začneme s tréninkemLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.