фрукт oor Tsjeggies
фрукт
Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tsjeggies
ovoce
Якi фрукти тобi найбiльше подобаються?
Které ovoce ti chutná nejlépe?
plod
Переспілі фрукти, що попадали на землю, є для них багатим джерелом глюкози.
Přezrálý plod, který spadne na zem, jim skýtá hojnost cukerné energie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ovoce
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Фрукти й овочі корисні для вашого здоров’я.
Jo, ale, jak tohle víš?jw2019 jw2019
Тут ростуть такі фрукти, як ананас, авокадо, папайя і дев’ять видів банана.
Uvedená finanční zpráva navíc zdůrazňuje, že skupina je schopna se rozvíjet na otevřených trzích ve Francii a v Evropějw2019 jw2019
Я вибрала ті книги в бібліотеці, в назві яких є якийсь фрукт, і створила фруктовий сад з цих плодів знань.
Proč jsou hračky nepořádek?ted2019 ted2019
Аби позбутися шкідливих бактерій, ретельно мийте овочі та фрукти, навіть якщо збираєтесь їх чистити.
Vyšel jsem vám vstříc, teď je řada na vásjw2019 jw2019
Тоді офіцер дістав зі своєї машини дві сумки з консервованими фруктами і подарував їх мені.
Tento tvor byl odsouzený na život ve vyhnanstvíjw2019 jw2019
Чи фрукти й овочі стали менш поживними через виснаження ґрунту?
Jste jen v mé-- Jste v mé myslijw2019 jw2019
Самичка старанно годує пташенят фруктами та, якщо трапляться, комахами й ящірками.
Podle článku # nařízení Komise (ES) č. #/# Komise může rozhodnout, v souladu s postupem stanoveným článkem # nařízení (ES) č. #/#, o stanovení maximálního snížení dovozního cla, přičemž musí vzít v úvahu kritéria stanovená ve článcích # a # nařízení (ES) čjw2019 jw2019
На плавучому ринку в Ґанвіе торгують здебільшого жінки, котрі сидять у каное зі своїм нагромадженим товаром: спеції, фрукти, риба, ліки, дрова, пиво й навіть радіо.
Jo, vím co myslíš.Ale na to si zvyknešjw2019 jw2019
Дослідники з усього світу досі не знають причинм цього, але ми знаємо точно, що зі зменшенням кількості бджіл ціна на більше, ніж 130 фруктів та овочів, необхідних для споживання, значно зростає.
Myslíš, že mám pravdu?- NaopakQED QED
Аби надати послуги буддистам, залишити фрукти, квіти, кадильні палички та алкогольні напої достатньо лише клацнути мишкою.
Opatření nezbytná k provedení směrnice #/#/ES (směrnice o univerzální službě) a směrnice #/#/ES (směrnice o soukromí a elektronických komunikacích) by měla být přijata v souladu s rozhodnutím Rady #/#/ES ze dne #. června # o postupech pro výkon prováděcích pravomocí svěřených Komisijw2019 jw2019
УЯВІТЬ собі фрукт незвичайного смаку, який нагадує одночасно полуницю, корицю, манго та ананас!
Ale náš dnešní příběh má trochu jiné téma.Naše hrdinka neměla na vybranou, alespoň to tak vypadájw2019 jw2019
31:5) Мед фруктів міг скваснути і тому його заборонено жертвувати на вівтарі.
Věřte mi, že teď máte úplně jiné starostijw2019 jw2019
Можеш також виявити, що твоє харчування не є таким раціональним, яким повинне бути, бо складається з різних закусок, приміром гамбургерів та піцци, і з малої кількості овочів та фруктів.
Investiční podpora na výrobu obnovitelné energiejw2019 jw2019
Переспілі фрукти, що попадали на землю, є для них багатим джерелом глюкози.
Vůbec tomu nevěřtejw2019 jw2019
Єгова прямо сказав до Адама та Єви, що коли вони їстимуть заборонений фрукт, то помруть.
Zkoušeli jsme zjistit s kým se stýká, ale moc jsme toho nezjistili.Myslíme si, že kdybychom sledovali Rosse... Ross je jen malá rybajw2019 jw2019
Це еквівалентно збиткам від неврожаю кукурудзи в Америці разом із неврожаєм фруктів, а також пшениці, тютюну, рису, сорго - чим би не було це " сорго " - ми його втрачаємо.
Zab ho, Craigu!QED QED
▪ Аби підсилити користь оливкової олії, варто вживати багато риби, овочів, бобових і фруктів, які широко використовують у середземноморській кухні.
Pojď, vrátíme se domů a najdeme si pokojjw2019 jw2019
Багато людей працювало на власних фермах, а ті, хто мали акр землі в місті, вирощували фрукти й овочі на своїх городах.
Do dohody by mělo být začleněno nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. #/# ze dne #. března # o rámci pro vytvoření jednotného evropského nebeLDS LDS
Тисячі садівників втратили теплиці та фруктові сади, а значить і засоби для існування.
Ve vaší zprávě stálo,že mě můžete naučit kontrolovat Avatarovo stádiumjw2019 jw2019
Свіжі фрукти...
Naše záznamy ukazují, že každá loď, která se k pásu přiblížila byla zničena nebo vážně poškozenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Багато жінок в Африці заробляють собі на життя тим, що сушать фрукти, окру, квасолю, кабачки, гарбузове насіння та трави.
Ještě jsme neskončilijw2019 jw2019
Хоча зазвичай помідор відносять до овочів, з погляду ботаніки, він є фруктом, оскільки це їстівна частина рослини, яка містить насіння (овочем переважно називають їстівні стебла, листя й корінь рослини).
Budete dobrá nájemnicejw2019 jw2019
Екзотичні фрукти Амазонії
Návrhy na cílené, sladěné a doprovodné činnosti jsou způsobilé pouze tehdy, pokud je navrhovatel zašle Komisi v podobě výše uvedených tří tištěných kopií spolu s CD ROM nejpozději do #. záříjw2019 jw2019
Тут дуже добре живеться мартишкам, шимпанзе та іншим мавпам, так само як і безлічі птахів, адже на деревах росте багато різноманітних фруктів і горіхів.
Svěřili jsme ho do péče těch nejlepších lékařů na světějw2019 jw2019
Подумайте: яке дивовижне різноманіття овочів та фруктів існує на землі!
Máš nějaké přátele ne? mám jednoho, ale vy jste z něj udělali " zeleninu "jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.