жало oor Grieks

жало

naamwoordіменник середнього роду, onsydig

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Grieks

κεντρί

naamwoordonsydig
6 Здорова надія на воскресення відбирає жало хвороби та страх смерти.
6 Η βέβαιη ελπίδα της αναστάσεως αφαιρεί το κεντρί της νόσου και τον φόβο του θανάτου.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Це буде наслідком власних поганих учинків, такі люди справді ‘жнуть те, що посіяли’ (Галатів 6:7).
Το τι είναι η αγάπη είναι ένα ερώτημα το οποίο έχει διερευνηθεί ατελείωτα σε ιστορίες, τραγούδια, βιβλία, ταινίες και στην τηλεόρασηjw2019 jw2019
Але це не стримало братів. Вони пригадали собі слова з Екклезіяста 11:4: «Хто вважає на вітер, не буде той сіяти, а хто споглядає на хмари, не буде той жати».
Είστε πηγή έμπνευσης για όλους εμάς στο ίδρυμα των Βετεράνων του Αφγανικού Πολέμουjw2019 jw2019
Коли носячий слуховий апарат буде оцінювати ці обмеження і не дозволить їм знеохочувати його, то може жати гарні користі.
Μπορώ να της αγοράσω κάτιjw2019 jw2019
Подібне відбувається і з нами: щоразу, коли ми отримуємо пораду від Єгови, застосовуємо її, а тоді жнемо добрі плоди, наше довір’я до Єгови зростає.
Αλλά αν την ημέρα του αγώνα δωjw2019 jw2019
+ 37 Тут справджується така приказка: один сіє, інший жне.
Γι' αυτόν τον λόγο παρακαλώ πραγματικά τους συναδέλφους μου να ψηφίσουν τις τροπολογίες που θα επιτρέψουν στους καταναλωτές να διακρίνουν με πρώτη ματιά την πραγματική σοκολάτα από τη σοκολάτα που περιέχει άλλα φυτικά λίπη εκτός από το βούτυρο του κακάο.jw2019 jw2019
6 Здорова надія на воскресення відбирає жало хвороби та страх смерти.
Βάλε τέλος στα βάσανά σου, μικρέjw2019 jw2019
і зникне жало смерті на віки.
Δίνοντας με να παντρευτώ τον Σάμπιρjw2019 jw2019
Однак в Екклезіяста 11:4 міститься застереження: «Хто вважає на вітер, не буде той сіяти, а хто споглядає на хмари, не буде той жати».
Πες μου όταν δει κινήσεις.- Ξέρω να το κάνω αυτόjw2019 jw2019
Безсумнівно, ми жнемо те, що сіяли.
Όπως συμβαίνει με όλους τους αυξητικούς παράγοντες, υπάρχει ο προβληματισμός ότι οι ερυθροποιητίνες θα μπορούσαν να διεγείρουν την ανάπτυξη όγκωνjw2019 jw2019
24 Зрештою підійшов раб, який отримав 1 талант, і сказав: “Пане, я знав, що ти дуже вимоглива людина. Ти жнеш там, де не сіяв, і збираєш там, де не віяв.
Γιατί δεν είναι εκατό!jw2019 jw2019
І завжди пам’ятайте слова псалмоспівця: «Хто сіє з слізьми, зо співом той жне» (Псалом 126:5; Галатів 6:9).
Βασίζομαι πάνω σουjw2019 jw2019
«Жало, що породжує смерть,— це гріх»,— написано в 1 Коринфян 15:56.
Σου έχω ευχάρισταjw2019 jw2019
Подивіться на круків: вони не сіють, не жнуть, не мають ні стодоли, ні комори, але Бог їх годує.
Αθώα στην αρχήjw2019 jw2019
24 Подивіться на круків: вони не сіють, не жнуть, не мають ні стодоли, ні комори, але Бог їх годує.
Καλημέρα κύριεjw2019 jw2019
В Екклезіяста 11:4 застерігається: «Хто вважає на вітер, не буде той сіяти, а хто споглядає на хмари, не буде той жати».
Οι ψυχές έχουν περίεργες προτιμίσειςjw2019 jw2019
‘Сій щедро і щедро жатимеш’.
Γιατί;- Για να μη μου κάψουν το μαγαζίjw2019 jw2019
Іспанська Церква, заплямована історією пригнічення, ще до цих пір жне наслідки через те, що посівала насильство, ненависть, і підозріння.
' Εχεις περιποιημένα χέρια κύριε Χούπερjw2019 jw2019
Коли тепер будемо сіяти для духа, то в належному часі будемо жати від божественного духа, вічне життя в Божій новій системі.
Είπε " χωρίς βραδινό "; ’ στο αυτόjw2019 jw2019
Яке ж сильне жало цих хвостів!
Ανατολική Ακτή!- Δυτική Ακτή!jw2019 jw2019
Або, так як Яків Моффат переводить слова до Євреїв 12:11: „У теперішньому часі дисципліна завжди є болісна, не радісна; але ті, що навчаться нею пізніше будуть жати її плід у мирному та праведному житті”.
Τι συμβαίνειjw2019 jw2019
Птахи не сіють і не жнуть, а лілії не трудяться і не прядуть.
Κάνει τίποτα που να μην είναι μόνος τουjw2019 jw2019
Він теж жне своє власне жниво жертв, які вмирають від смертельних пошестей, а також землетрусів, як описано про це в Луки 21:10, 11.
Μπορούσα να το έλεγα στον Πάπαjw2019 jw2019
А хто жне, той заплату бере, та збирає врожай в життя вічне, щоб хто сіє й хто жне — разом раділи.
Με άλλα λόγια, τζίφοςjw2019 jw2019
Я боявся тебе, бо ти людина сувора: забираєш те, чого не вкладав, і жнеш те, чого не сіяв”.
Ξέρω ότι μπορώ να την εμπιστευτώ.Είναι χοντρηjw2019 jw2019
Вона - не лише про наші жалі та моменти щастя, про перемоги та невдачі, але також про те, як все сталося, іноді - найважливіше - незважаючи на що все це сталось, ми знаходимо своє місце у світі, і ми змінюємо його, і також змінюємо себе.
τη στήριξη της εφαρμογής των διεθνών βέλτιστων πρακτικών στον φορολογικό τομέα, καθώς και της αρχής της διαφάνειας και της ανταλλαγής πληροφοριών, στις χώρες ΑΚΕ που έχουν δεσμευθεί ως προς τις αρχές αυτέςted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.