один oor Italiaans

один

Syferчислівник типу "один"

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Italiaans

uno

Syfermanlike
it
Il numero cardinale successivo allo zero e precedente il due, rappresentato in numeri romani con I e in numeri arabi con 1.
Я сказав їм відправити мені ще один квиток.
Ho detto loro di mandarmi un altro biglietto.
omegawiki

un

bepalermanlike
Я сказав їм відправити мені ще один квиток.
Ho detto loro di mandarmi un altro biglietto.
Swadesh Lists

una

Article
Я ходжу до бібліотеки принаймні один раз на тиждень.
Vado in biblioteca almeno una volta alla settimana.
Swadesh Lists

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

unu · solo · nu

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

алеф один
Aleph uno
Політика однієї дитини
Politica del figlio unico
шлях у тисячу миль починається з одного кроку
un viaggio di mille miglia comincia con il primo passo
тридцять один
trentuno
двадцять один
ventuno
процес одного організму
processo di un organismo singolo
одна картинка замiняє тисячу слiв
un’immagine vale più di mille parole
Ще одна з роду Болейн
L’altra donna del Re
одна ластівка не робить весни
una rondine non fa primavera

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Якщо вашого пристрою все одно немає в списку, перейдіть на сторінку, щоб змінити пароль свого облікового запису Google.
Mi stavo anche divertendo, finche ' le assassine non mi hanno rubato i pantaloni e hanno cercato di uccidermisupport.google support.google
Християнам, які щиро цікавляться одні одними, зовсім не важко виявляти свою невимушену любов у будь-який час року (Филип’ян 2:3, 4).
Salve, lei dev' essere... il signor Thoreau?jw2019 jw2019
Ви також усміхнетеся, коли пригадаєте цей вірш: “Цар відповість і промовить до них: “Поправді кажу вам: що тільки вчинили ви одному з найменших братів Моїх цих, те Мені ви вчинили” (Матвій 25:40).
Senti, e ' una cosa di cui non vogliamo parlare al momento, okay, Barney?LDS LDS
Коли Женовефа опинилася на тому березі Чарної, одна заповнена вантажівка вже їхала в бік дороги.
Se questi emendamenti non saranno adottati, io e molti altri voteremo contro questa risoluzione.Literature Literature
— Все одно не розумію, яке це має відношення до того, що він відмовився врятувати мою дочку.
La frase " fai l' ebreo " ha senso solo se lei prende la cifra di partenza che e ' onesta, e lentamente fa l' ebreo abbassando il prezzo fino a farmi accettare una cifra ingiustaLiterature Literature
Інфекційні хвороби вдасться подолати; одна перемога йтиме слідом за іншою.
Nei casi in cui si applica uno di questi accordi, le amministrazioni aggiudicatrici/gli enti aggiudicatori possono esigere la conformità delle offerte alle norme descritte in detto accordojw2019 jw2019
Якби хтось порівняв проект первинної Христової Церкви з кожною церквою у світі сьогодні, він би побачив, що кожна деталь, кожна організація, кожне вчення, кожен обряд, кожен плід і кожне одкровення узгоджуватимуться тільки з однією церквою—Церквою Ісуса Христа Святих Останніх Днів.
Prodotti agricoli destinati al consumo umano elencati nell’allegato I del trattatoLDS LDS
8 Через свого «одного» Пастиря, Ісуса Христа, Єгова вкладає зі своїми ситими вівцями «союз миру» (Ісаї 54:10, Хоменко).
Dannazione, Lizzie, andiamo!jw2019 jw2019
БАРБАДОС. У мальовничій місцині з лугами та квітучими рослинами, на узвишші, звідки відкривається прекрасний вигляд на Карибське море, розкинулася територія площею один гектар.
ALLEGATO DELLA SCHEDA DI OMOLOGAZIONE CEE DI UN TIPO DI VEICOLO PER QUANTO RIGUARDA # COMPORTAMENTO DEL DISPOSITIVO DI GUIDA IN CASO DI URTO (Direttiva #/CEE che modifica la direttiva #/CEE) (Articolo #, paragrafo # e articolo # della direttiva #/CEE del Consiglio, del # febbraio #, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alljw2019 jw2019
Підготовляючись вітати багато більше зацікавлених осіб на наших зібраннях, ми, проте, були заохочені звертатись один до одного по прізвищах.
I permessi sono aggiornati, e tutti gli attori hanno fatto il test dell' HIVjw2019 jw2019
Після того як один брат втратив дружину, а також стикнувся з іншими важкими проблемами, він сказав: «Я зрозумів, що ми не в стані вибирати ні своїх випробувань, ні часу, коли вони стануться, ні того, як часто вони траплятимуться.
vista la proposta della Commissionejw2019 jw2019
Зіграли одну гру в кості, і переможці подалися в епічні мандри.
Lo facevi sempreQED QED
Цікаво, що 1878 року сюди переселився один з найбільш грізних індіанських воїнів Північної Америки — великий вождь сіу Сидячий Бик.
Venerdì scorso, in seno al Consiglio di sicurezza, Hans Blix e Mohamed El Baradei hanno presentato un resoconto dei progressi compiuti nell'ambito delle ispezioni e delle attività di disarmo dell'Iraq.jw2019 jw2019
Правильно скористатися сприятливими моментами, щоб навчати наших вісьмох дітей, було, з одного боку, нелегко, а з іншого—вартим зусиль.
Si deve usare il peso corporeo effettivo rilevato all inizio della terapia per calcolare la doseLDS LDS
«На них починають звертати увагу старші хлопці, які зазвичай мають більший сексуальний досвід»,— говориться в одному посібнику для батьків («A Parent’s Guide to the Teen Years»).
RACCOMANDAjw2019 jw2019
Одна відьма хоче з тобою поговорити.
un messaggio MAC non ha alcun effetto sui dati del piano di volo di base memorizzati nel sistema dellLiterature Literature
Енергія, що підживлювала ці органічні м’язові машини, так чи інакше надходила від одного спільного джерела – рослин.
Ciò assumerà un’importanza crescente, tenuto conto del ruolo sempre più rilevante che l’industria dell’aviazione è chiamata a svolgere nel mondo.Literature Literature
На території господарства одного тамтешнього зацікавленого ми розбили намет.
Ora, se non si mette in gioco, sara ' per sempre un emarginatojw2019 jw2019
Ми танцювали, притиснувшись одне до одного, як уже ніхто роками не танцює, до того ж — який сором — під Четверту Малера.
Ho picchiato Mertle Edmonds-- L' hai picchiata?Literature Literature
Бо саме таку звістку ви чули від початку, що ми повинні любити одні одних, не як Каїн, котрий був від Злого і вбив свого брата» (1 Івана 3:10—12).
Queste attività comprenderanno studi, analisi e lavori di prospettiva riguardanti le attività scientifiche e tecnologiche e le politiche di ricerca e innovazioni nelljw2019 jw2019
Вона зайшла до одного пекаря й спиталася, де мешкає Ніколо Раволаті.
Infezioni e infestazioni iLiterature Literature
Військові завершують підготовку один одного і оглядають цей район.
Caspita, guardalaWikiMatrix WikiMatrix
13 Вислухавши промову на районному конгресі, один брат та його рідна сестра зрозуміли, що їм потрібно зробити зміни в стосунках зі своєю матір’ю, яка жила в іншому місці і була позбавлена спілкування впродовж шести років.
Gli Stati membri sono destinatari della presente direttivajw2019 jw2019
Отже, скільки ж таких синапсів, або зв’язків, поміщаються в одному мозкові?
la lettera b) è sostituita dal testo seguentejw2019 jw2019
В одній християнській сім’ї батьки підтримують відкрите спілкування, заохочуючи своїх дітей питати про те, чого вони не розуміють або що́ їх непокоїть.
Definizione precisa dei servizi di interesse economico generale e attribuzione del serviziojw2019 jw2019
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.