лев oor Litaus

лев

naamwoordіменник чоловічого роду, істота, іменник чоловічого роду, manlike

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Litaus

liūtas

naamwoordmanlike
uk
вид класу ссавців, ряду хижих, родини котячих
Хто сильніший, тигр або лев?
Kuris stipresnis, tigras ar liūtas?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Лев

іменник чоловічого роду, істота, іменник чоловічого роду, manlike
uk
Лев (сузір’я)

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Litaus

Liūtas

eienaam
uk
Лев (сузір’я)
lt
Liūtas (astronomija)
Лев - король джунглів.
Liūtas yra džiunglių karalius.
plwiktionary.org

Leonas

eienaam
Наступний папа, Лев XIII, назвав відкривача Америки «людиною Церкви».
Kitas popiežius, Leonas XIII, pavadino šį tyrinėtoją „bažnyčios nariu“.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Liutas

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Немейський лев
Nemėjos liūtas
Троцький Лев Давидович
Levas Trockis
Яшин Лев Іванович
Levas Jašinas
Лев Х
Leonas X
Шестов Лев Ісаакович
Lеvas Šestovas
Малий Лев
Mažasis Liūtas
Толстой Лев Миколайович
Levas Tolstojus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У 7-му розділі яскраво описуються «чотири великі звірі»: лев, ведмідь, пантера і страшний звір з великими залізними зубами (Даниїла 7:2—7).
metai, atsižvelgiant į biudžeto asignavimusjw2019 jw2019
Африканське прислів'я каже: "Якщо зв'язати павутини, можна зупинити самого лева".
Taip pat buvo teigiama, kad, apskaičiuojant pardavimą sumažintomis kainomis, ši rūšis turėtų būti lyginama su Bendrijoje pagamintųted2019 ted2019
Жан-Поль Відмер із Державного управління лісового господарства Франції зазначає: «Ми знаємо менше про [повадки] оленів і кабанів, ніж про левів та інших диких звірів із далеких країв».
Komisija # m. gruodžio # d., # m. sausio # d. ir # m. sausio # d. raštais perdavė Jungtinės Karalystės suinteresuotųjų šalių pastabas, kad Jungtinė Karalystė galėtų pateikti savo nuomonęjw2019 jw2019
Що робив Давид, коли на його овець нападали лев і ведмідь?
Tokie pasitarimai jau dabar vyksta nacionaliniu lygiu, tačiau būtina išplėtoti juos visos Europos lygmeniujw2019 jw2019
5 Образ лева часто пов’язується з такою рисою, як сміливість.
Nacionaliniai parlamentai taip pat skatinami keistis informacija apie parlamentinės kontrolės rezultatus ir pranešti, ar jie savo nuomones perdavė tiesiogiai Komisijaijw2019 jw2019
Складні процеси за участю цих сполук відбуваються майже в усіх клітинах нашого тіла, так само як і в клітинах колібрі, левів та китів.
Jei naudotojas neturi galimybių laikytis šio c papunkčio # dalies reikalavimų paskirties aerodromo atžvilgiu, lėktuvui gali būti leista skristi, jei yra numatytas atsarginis aerodromas, į kurį skrendant būtų visiškai laikomasi a, b ir c papunkčių reikalavimųjw2019 jw2019
«Як лев, молодий сильний лев*, ричить над своєю здобиччю,
Pavadinimasjw2019 jw2019
ЦІЛИЙ тиждень у липні 1994 року увага астрономів світу була прикута до зіткнень приблизно 20 уламків комети Шумейкера — Леві–9 з планетою Юпітер.
kadangi institucinė parama turėtų būti teikiama jos prašančioms besivystančioms šalims, kad jos galėtų veiksmingiau kovoti su narkotikaisjw2019 jw2019
Оскільки жирафи наділені надзвичайним зором, є виняткові за розміром, спритні й швидкі, то у природному середовищі, крім левів, не мають ворогів.
Apsikeitus informacija, gali prireikti pakeisti ar panaikinti perspėjimą arba atsiimti prašymąjw2019 jw2019
Наприклад, ведмідь представляв шамана, гірський лев був воїном, вовк був дослідником.
Išsamiai vertinamos priemonėsWikiMatrix WikiMatrix
Коли вперше Балон поклав на себе корону, саме я рушив на Ланіспорт прищемити левові хвоста.
Įsigaliojus šiai direktyvai, vairavimo egzaminuotojai turi atitikti minimalius reikalavimus, nustatytus # priedeLiterature Literature
Тому що на фотографії можна роздивитися вуса лева, не переймаючись тим, що він роздере вам обличчя.
Pacientus, kurie viduriuoja, rekomenduojama reguliariai sverti, kad būtų išvengta pernelygQED QED
а теля, лев* і корова* будуть разом*,+
Bandymas būtinas, kai preparatai, į kurių sudėtį įeina veiklioji medžiaga, įterpiami į dirvą arba kai gali užteršti dirvožemįjw2019 jw2019
Ваш супротивник, Диявол, ходить довкола, немов рикаючий лев, і шукає, кого б пожерти.
Posėdis sustabdytas #.# prieš klausimų metą ir atnaujintasjw2019 jw2019
Та особливо цей «лев рикаючий» цікавиться слугами Єгови (Об’явлення 12:12, 17).
somatotropinas (augimo hormonasjw2019 jw2019
З 1990 року лише в Танзанії леви кожен рік вбивають принаймні 70 осіб.
I klasė miesto autobusas: šios klasės transporto priemonėje yra sėdimosios vietos ir stovintiems keleiviams skirti plotaijw2019 jw2019
Поки ми не отримаємо сталь, яку він обіцяв нам, маленький лев буде жити з нами.
Kurių atskiro pirminio verpalo ilginis tankis ne mažesnis kaip #,# decitekso (pirminio verpalo metrinis numeris ne didesnis kaipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Лев рикає і молодий лев гарчить,
aliuminio vielajw2019 jw2019
Отже Сатана «ходить, ричучи, як лев», намагаючись залякати і «пожерти» вірних християн (1 Петра 5:8).
• GONAL-f skiriamas kartu su žmogaus chorioniniu gonadotropinu (žCG) siekiant stimuliuoti spermatogenezę vyrams, kurie serga įgimtu arba įgytu hipogonadotropiniu hipogonadizmujw2019 jw2019
Я хочу знати, де стоять озброєні загони — і вовки, і леви.
užtikrina, kad darbuotojai būtų supažindinti su savo pareigomis ir stebi, kaip vadovaujamasi saugumo politikaLiterature Literature
7 Перша жива істота була подібна до лева, друга — до молодого бика, третя мала обличчя, як у людини, а четверта нагадувала орла в польоті.
kuriame pagal Sprendimo #/#/EB priedo # skyriaus D dalies # punktą buvo atlikti klinikiniai tyrimai ir gauti neigiami rezultatai, irjw2019 jw2019
На кожному кроці чигають хижаки: леви, гепарди, гієни та леопарди.
Po aktyvinimo laikyti ne aukštesnėje kaip # °C temperatūrojejw2019 jw2019
13 І корова, і ведмідь будуть пастися; їхні діти лежатимуть разом; і лев буде їсти солому, немов віл.
kadangi teisiškai apibrėžta darbuotojų dalyvavimo įmonių valdyme sistema, kaip esanti daugelyje valstybių narių, turi būti laikoma neatsiejama įmonių valdymo Europos mastu strategijos dalimi, kuri itin prisidės prie Lisabonos strategijos tikslų įgyvendinimoLDS LDS
Однак нам треба віднайти золоту середину, враховуючи також принцип з Екклезіяста 9:4: «Краще собаці живому, ніж левові мертвому».
Pasaulinfinansų krizteikia realių galimybių daryti įtaką.jw2019 jw2019
Як говориться в Ісаї 31:4, навіть «юрба пастухів» не могла відігнати молодого лева від його здобичі.
Rekomenduojama pastoviai tikrinti širdies veiklą ir gyvybines funkcijas kartu taikant atitinkamą simptominį ir palaikomąjį gydymą.Skrandžio plovimas gali būtijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.