дідусь oor Sweeds

дідусь

іменник чоловічого роду, істота, manlike

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Sweeds

farfar

naamwoordw
Скільки років твоєму дідусю?
Hur gammal är din farfar?
plwiktionary.org

morfar

naamwoordw
Де живе твій дідусь?
Var bor din morfar?
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Парадокс убитого дідуся
Farfarsparadoxen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я звертаюся до величезної армії молодих чоловіків, які є носіями Ааронового священства, що зібралися по всьому світу, а також до їхніх батьків, дідусів і провідників священства, які наглядають за ними.
Jag gör ingenting!LDS LDS
Потім дідусь і батько христили одне одного і багатьох онуків.
Genom hämning av enzymet renin hämmar aliskiren RAS vid aktiveringspunkten, varvid omvandlingen av angiotensinogen till angiotensin I blockeras och nivåerna av angiotensin I och angiotensin # minskarLDS LDS
Як можна шанувати своїх батьків та дідусів з бабусями?
Letitia, du är min inspirationskällajw2019 jw2019
Ми іноді їздили в гості к дідусю, ще оли я був маленьким.
Varför inte rikta Iite mot mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мої бабусі й дідусі були вуду.
Här ingår skodon som omfattas av övervakningen i förvägOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Також ситуацію погіршує ріст кількості неповних сімей, в яких немає дідусів та бабусь, і те, що мало хто з батьків читає своїм дітям.
Källa: Medlemsstaternas statistik i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr #/#, revisionsuppskattningarjw2019 jw2019
Крім того, дідусь також придумав спеціальну жіночу сумку для книжок.
Ändringar av ansökningsomgångar för indirekta FoTU-åtgärder inom ramen för det särskilda programmet (Euratom) för verksamhet inom området forskning och utbildning på kärnenergiområdet (#-#) (EGT Cjw2019 jw2019
Щоправда, він відвозив дідуся на службові відвідини, але, незважаючи на всі заохочення з боку діда, сам у це не втягувався.
Herr talman, bästa kolleger som ännu är vakna! Jag vill tacka Jarzembowski och Swoboda för de klara betänkandena med vilka man äntligen strävar efter att blåsa liv i järnvägarna genom att öppna dem för konkurrens.jw2019 jw2019
«Спочатку,— каже він,— я хотів написати про свого дідуся, але потів подумав: «Хвилинку!
Det exakta ersättningsbelopp som kommer att beviljas avgörs på grundval av det antal flygningar som faktiskt genomförs, ett intyg från den civila luftfartsmyndighetens ansvariga avdelningar där det anges att avtalsvillkoren uppfyllts korrekt, samt det ersättningsbelopp som fastställts i ett prorata-systemjw2019 jw2019
Мій дідусь збудував цю церкву майже сто років тому.
Hur kommer det sig att ett par killar från Harlem letade efter dig i dag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спитайте студентів про те, який вплив можуть мати на дітей люблячі батьки, дідусі й бабусі та інші члени сім’ї.
Alla patienter hade före studien erhållit minst två antiretrovirala regimer innehållande proteashämmare (PI) och sviktade på en proteashämmar-innehållande regim vid studiens startLDS LDS
Яку чудову роль можуть відігравати дідусі та бабусі у житті своїх онуків.
De belopp för vilka säkerhet ställts i form av en preliminär antidumpningstull enligt kommissionens förordning (EG) nr #/# import av sådana gaffelvagnar och väsentliga delar till dessa som omfattas av KN-nummer ex# och ex# (TARIC-nummer # och #) och har sitt ursprung i Kina skall tas ut slutgiltigt i enlighet med de bestämmelser som anges nedanLDS LDS
У січні 2003 року мій дідусь помер у лікарні.
alternativt ogiltigförklara de delar i beslutet som förstainstansrätten finner att kommissionen inte styrkt, äruppenbart felaktiga eller otillräckligt motiveradejw2019 jw2019
У Біблії не говориться, наскільки близькими були стосунки між Йосією та його дідусем, а також скільки років було Йосії, коли Манасія почав виправляти свої помилки.
Få upp ånganjw2019 jw2019
Любити своїх дідуся і бабусю не означає нести самому відповідальність піклування.
Jag kan inget om köldkörtlar, men vilken fetknopp!jw2019 jw2019
Є можливість цю історію про моїх дідуся і бабусю зрозуміти й неправильно.
Vidare bekräftades det att behöriga myndigheter i Ukraina håller på att genomföra en kontroll av Ukrainian Mediterranean Airlines som ett led i förfarandet att förnya företagets driftstillstånd, som löper ut den # novemberLDS LDS
Обмірковуючи те, як допомагати слабким, піднімати руки, що опустилися і зміцнювати ослаблі коліна, я пригадую милу семирічну дівчинку, яка показала своєму дідусю маленький кущик томату, який вона почала вирощувати з насіння за шкільним проектом другого класу.
Mina fem sämsta nollLDS LDS
Чи ви цінуєте дідуся та бабусю?
Lär dig det, vi ses senarejw2019 jw2019
Кожен принесе реальні історичні дані сім’ї, історії та фотографії, включаючи важливі особисті речі дідусів, бабусь та батьків.
Nedsatt hörsel på högeröratLDS LDS
Мій дідусь нічого не сказав, але знаком руки поманив мене за собою.
jag kommer att ha en nejlika i slagetLDS LDS
У своєму щоденнику дідусь розповідає: “Мені ніколи не забути того холодного вечора напередодні Різдва 1919 року.
Undergrupp # Övergripande offentlig förvaltningLDS LDS
(Сміх) "Тільки дідусь, дядько Девід і я будемо виголошувати сьогодні промови".
Jag vill att du ska ha dented2019 ted2019
Мій дідусь теж виступив проти мами.
Bestämning av segmenthöjden hjw2019 jw2019
Я завжди вважав себе росіянином, але не так давно довідався від родичів, що мій дідусь був татарином*.
Man skulle kunna genomföra en studie som gav möjlighet att på ett bättre sätt ringa in denna åldersgrupp (som visserligen är heterogen men som historiskt sett präglas av en aldrig tidigare skådad enhetlighet) för att på ett bättre sätt stödja ungdomsprogrammet i unionen, i synnerhet om detta strävar efter att följa högnivågruppens rekommendationer om att utveckla en socialpolitik som syftartill att förändra pakten mellan generationernajw2019 jw2019
Ми є “дідусем і бабусею” для місіонерів.
Lär dig det, vi ses senareLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.