італія oor Tahities

італія

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tahities

’itāria

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Італія

eienaamіменник жіночого роду, vroulike

Vertalings in die woordeboek Oekraïens - Tahities

ʻItāria

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

’Itāria

ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Анжело Скарпулла почав вивчати теологію у своїй рідній Італії, коли йому було 10 років.
Tera râ, mea pinepine roa tatou i te ite i ta tatou mau tamarii ia faatano i te mau peu o ta ratou i ite e, ua hape, e ia faatano i te reira i niʻa i te mau peu a to te ao nei.LDS LDS
Якось вночі старійшина Сноу побачив сон, який допоміг йому зрозуміти суть його місії в Італії.
Te ora nei ta maua mootua 11 matahiti o Andrew i roto i te hoê pereoo tura‘i no te toe‘a o to’na oraraa.LDS LDS
У жовтні Італія навіть оголосила війну Німеччині, своєму колишньому союзникові.
Te taata, e tino e te varua ïa (hi‘o PH&PF 88:15).jw2019 jw2019
Але в кінці свого місіонерського служіння в Італії, коли вона зупинилася в домі місії по дорозі до Сполучених Штатів, надійна жінка, дружина президента місії, лагідно служила їй, просто розчісуючи їй волосся.
Ua haere noa Oia ma te “hamani maitai” (Te Ohipa 10:38), noa’tu ra, ua faahapahia Oia no te reira.LDS LDS
У жовтні 2000 року спустошлива повінь уразила область П’ємонт на півночі Італії.
E mea papû, e mea ohie a‘e na ratou ia maramarama e, te ti‘aturi nei tatou e te pee nei tatou i te Faaora mai te mea e parau tatou iho e melo tatou no Te Ekalesia a Iesu Mesia i te Feia Mo‘a i te mau Mahana Hopea Nei.jw2019 jw2019
Нищенням і завоюванням Італія скасувала членство Ефіопії в Лізі, а тоді сама відступила в грудні 1937 року.
Ua rahi atu â te mau hoho‘a faufau i te viiviiraa, i te inoraa, i te faa‘iteʻiteraa, i na mua’tu.jw2019 jw2019
Нехай Італія знову стане християнським наставником цілого світу».
Fatata e 4.8 milioni rahiraa ratere tei haere mai e mata‘ita‘i i teie fare, e ua farii manihini teie pû hau atu i te 5.500 hui mana faatere.jw2019 jw2019
14—16. а) Які духовно недопустимі релігійно-політичні відносини розвинулись у фашистській Італії?
Aita anei tatou i haafatata’tu i te hoê taime ma te haehaa i te parahiraa aroha e i taparu ai no te farii i te aroha ?jw2019 jw2019
У 1782 році манускрипт було перенесено до бібліотеки Лауренціана у Флоренції (Італія), яку заснував Козімо Медічі. Цей манускрипт і дотепер залишається одним з найцінніших творів цієї бібліотеки.
I to matou faaruʻeraa i te fare tata‘itahi, ua tauaparau matou no te ite mai nahea i te tauturu i teie mau utuafare ia farii i te mau oro‘a tei titauhia no te haere atu â i mua i ni‘a i te eʻa no te fafauraa e no te haapuai i to ratou fare.jw2019 jw2019
Служить на місії в Італії.
E mea mo‘a te reira.LDS LDS
У 1940 році Італія оголосила війну Греції, і невдовзі після цього німецька армія окупувала країну.
A aparau e te hoê metua e aore râ i te taata faatere e mea nahea te tuatapapa-au-maitai-raa i te mau papa‘iraa mo‘a e te pure i tauturu ia oe ia rave-tano-raa i te mau opuaraa.jw2019 jw2019
У Палермо, Італії, «святого» Йосипа кинули в спекою-спалений сад, щоб там він чекав дощу.
Mai te mea e, te vai ra te tuati ore te mana‘o e aore ra, te mârô i rotopu ia outou, te faaitoito atu nei au ia outou ia faatitiaifaro i te reira i teie nei.jw2019 jw2019
Покупці в Італії також бачили в цьому нагоду заснувати торговельні пости в країнах Східного Середземного моря.
Aita i maoro ua bapetizohia te utuafare taatoa.3jw2019 jw2019
В ході дослідження, яке професор Ґуставо Піетрополлі Шармет з Міланського університету (Італія) провів серед дітей віком 6—11 років, більшість дітей відповіла: «Сидіти вдома та дивитися телевізор» або «Сидіти та робити з мамою уроки».
A tahi, ia aufau tatou i ta tatou mau tuhaa ahuru i te Ekalesia, e ninii mai to tatou Metua i te Ao ra i te mau haamaitairaa i ni‘a ia tatou.jw2019 jw2019
Коли 160 000 присутнім на трьох конгресах у Франції та 289 000 у дев’ятьох містах Італії поставили кінцеве запитання резолюції, багатьма мовами пролунало гучне «Так».
Ua aroha mai oia ia‘u mai ta’na i mataro noa « haere mai e parahi », tera râ, ua pahono atu vau e, « mama Taamino, e ere oe te taure‘are‘a faahou, e no ta oe tamaaraa, hoê noa tapu faraoa iti, hoê punu sardine na‘ina‘i, e hoê mohina jus na‘ina‘i ?jw2019 jw2019
Після страшного землетрусу в Італії одна місцева газета зазначила, що Свідки Єгови «надають практичну допомогу тим, хто страждає, не зважаючи на те, до якої релігії вони належать».
« Ua tae mai te mahana revaraa no te mau peresibutero i Peretane, ua [tapae] atu vau i te fare o te taea‘e [Heber C.]jw2019 jw2019
З XI до XIV сторіччя катари були особливо поширені в Ломбардії (південна частина Італії) та Лангедоку.
A ui ia outou iho, « eaha ta te mau tamarii e rave no te haapii mai, e nahea e nehenehe ai ia’u ia tauturu ia ratou ia farii i te Varua ? »jw2019 jw2019
Релігійні провідники зібрані в Ассізі, Італії, в жовтні 1986 року.
Te anapanapa noa ra ta’na mori !jw2019 jw2019
Чому в „Вавілоні Великому” радісної пісні немає, і як це можна було бачити на міжрелігійному зібранні в Ассізі, Італії?
Aita â teie huru i riro a‘enei ei ohipa faufaa mai teie nei tau te huru.jw2019 jw2019
Це сприяло швидкому поширенню їхнього вчення у південній, східній і північній частинах Франції, а також у Північній Італії.
Teie te hoê raveʻa e nehenehe te reira e ravehia.jw2019 jw2019
У серпні в Італії була нова вершина вісників, 139 570, а присутніх на Господній вечері було 301 009.
Ua ite paato‘a outou e, i teie matahiti te faahanahana nei tatou i te 200raa o te mahana fanauraa o te peropheta Iosepha Semita, e i te 175raa o te matahiti te faati‘a-raa-hia te Ekalesia.jw2019 jw2019
Цей пошук виявився настільки нелегким, що деякі країни, як, наприклад, Італія та Аргентина, дійшли висновку, що не матимуть таких місць захоронення щонайменше аж до 2040 року.
* Api 65 : Ua faati’a o Elder Neil L.jw2019 jw2019
▪ У Дії 28:13—16 сказано, що корабель, на якому Павло плив до Італії, прибув у Путеолі (нині Поцуолі), що на березі Неаполітанської затоки.
E haere ʼāpipiti te fa’aro’o ’e te autahu’ara’a.jw2019 jw2019
У 1998 році, коли в Італії сталося лихо, один журналіст сказав, що Свідки Єгови «надають практичну допомогу тим, хто страждає, і при цьому не зважають на те, до якої релігії вони належать».
E nehenehe te buka iti Ma famille (To’u utuafare) e faaohipahia no te tauturu i te papaʻi i teie mau haamaramaramaraa, te mau aamu e te mau hohoʻa no te utuafare, e nehenehe e faahaerehia’tu i muri mai i ni‘a i te Tumu Raau Utuafare.jw2019 jw2019
Недавно я прочитала розповідь про Марі Маделін Кардон, яка зі своєю сім’єю прийняла послання відновленої євангелії Ісуса Христа від перших місіонерів, яких покликали служити в Італії в 1850 році.
* A hi‘o i te mau api 191-93, e a imi i te mau ohipa e te mau peu tura e te mau ohipa e te mau peu tura ore.LDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.