جیتون کا تیل
Зехтин
تیل oor Bulgaars
تیل
Vertalings in die woordeboek Oerdoe - Bulgaars
масло
[ ма́сло ]
مَیں نے پیسے بچانے کیلئے کار کو گریس دینا اور تیل بدلی کرنا بھی سیکھ لیا۔
За да спестявам парите, се научих също да смазвам частите на колата и да сменям маслото.
олио
[ о́лио ]
بحیرۂروم کے خطے میں آباد لوگ صرف ”زیتون کے تیل“ کو ہی ”تیل“ سمجھتے ہیں۔
Под думата „олио“ жителите на Средиземноморието разбират зехтин.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
دُنیابھر میں لوگ توانائی کا بےتحاشا استعمال کرتے ہیں۔ وہ یہ نہیں سوچتے کہ کوئلہ، تیل اور گیس کے ذخیرے ایک دن ختم ہو جائیں گے۔
Последния път, когато се видяхме, той се увери, че може да се свърже с менjw2019 jw2019
سپین کے کھانوں میں زیتون کے تیل کی اہمیت کو بیان کرتے ہوئے ایک باورچیخانہ کا انچارج خانساماں ہوسا گارسیا مارن بڑے وثوق کے ساتھ کہتا ہے: ”جو چیز ۴ ہزار سال سے استعمال ہوتی آ رہی ہے وہ یقیناً اچھی ہی ہوگی۔
Участвал ли си в нещо, което да съм гледал?jw2019 jw2019
(۲-تواریخ ۷:۱۳) اس سے پیدا ہونے والے قحط کے دوران، قریت کے نالہ میں کووّں نے ایلیاہ کو خوراک پہنچائی اور بعد میں ایک بیوہ کے تھوڑے سے آٹے اور تیل کی رسد معجزانہ طور پر بڑھا دی گئی تھی تاکہ اسے خوراک فراہم کرے۔
Не се притеснявай, Хашимото ще го отнесеjw2019 jw2019
یورپ کے گواہوں نے بڑی مقدار میں سویابین کا تیل، کپڑے، جوتے، درسی کُتب اور صابن جمع کِیا ہے۔
Мразам да кажам, но,... ако Прикриен Брат не се соземе,... ова би можело да биде една битка која ќе ја изгубиме од Човекотjw2019 jw2019
▪ جب زیتون کے تیل کو بحیرۂروم کی خوراک کے بنیادی جُز کے طور پر استعمال کِیا جاتا ہے جس میں مچھلی، سبزیاں، پھلیاں اور پھل شامل ہیں تو اِس کے صحتبخش فوائد اَور زیادہ ہو جاتے ہیں۔
Не, ако е уменjw2019 jw2019
عزرا نے تعمیر کے لیے جو کچھ مانگا، بادشاہ نے فراہم کِیا، مثلاً سونا، چاندی، گیہوں، مے، تیل اور نمک۔ اِن چیزوں کی کُل قیمت آج کے حساب سے 10 ارب روپے سے بھی زیادہ تھی۔
Не можем ли да сплашим тези хора?jw2019 jw2019
وہ چاہتے تھے کہ تیل کے پیسے ڈبے میں ڈالے جائیں تاکہ وہ اِن کو چوری کر سکیں۔—یوحنا ۱۲:۱-۶۔
Разбирате ли, г- н Давънпорт... от тази сутрин аз имам контрол върху #. # % от гласоподавателните акцииjw2019 jw2019
اِس مشین کی مدد سے زیتونوں میں سے تیل نکالا جاتا ہے
Ричард, ще ми помогнеш ли?jw2019 jw2019
اگر بچے کے ڈپریشن کی علامات ظاہر ہونے سے پہلے ہی والدین کے مابین ازدواجی مسائل ہیں تو بچے کا پریشانکُن رویہ جلتی پر تیل ڈالیگا۔“
И сега какво?jw2019 jw2019
کسی کے سر پر زیتون کا تیل ملنا تازگیبخش اور سکونبخش ہوتا ہے۔
При децентрализирано управление в съответствие с член # националният координатор за ИПП създава секторен мониторингов комитет за раздел Подпомагане на прехода и институционално изграждане, наричан по-долу комитет TAIBjw2019 jw2019
پھر اُس نے مزید کہا: ”خداوند اؔسرائیل کا خدا یوں فرماتا ہے کہ اُس دن تک جب تک خداوند زمین پر مینہ نہ برسائے نہ تو آٹے کا مٹکا خالی ہوگا اور نہ تیل کی کپی میں کمی ہوگی۔“—۱-سلاطین ۱۷:۸-۱۴۔
Да, обаче училищното еjw2019 jw2019
وہ اُن بےوقوف کنواریوں کی طرح تھے جن کے پاس اپنی مشعلوں کو دوبارہ بھرنے کے لئے تیل نہیں تھا۔
Но многото подробности, описанието на това Чупакабраjw2019 jw2019
(متی ۲۴:۱۴) اِسکی بجائے اُنہوں نے تو اپنے سرگرم ساتھیوں سے تیل مانگتے ہوئے اُنہیں بھی سُست کرنے کی کوشش کی تھی۔
А това...... е някаква ключалка с комбинацияjw2019 jw2019
ماہرین کا کہنا ہے کہ ”جن ممالک میں لوگ بحیرۂروم کے باشندوں کی خوراک استعمال کرتے ہیں . . . جس میں چکنائی کے لئے بنیادی طور پر زیتون کا خالص تیل استعمال کِیا جاتا ہے وہاں کینسر کی شرح شمالی خطے کے یورپی ممالک کے مقابلے میں بہت کم ہے۔“
тръбата при фракционирано взимане на проби в системата за разреждане на част от потока от наконечника на сондата до филтъродържателяjw2019 jw2019
(یعقوب ۵:۱۴) روحانی طور پر بیمار ساتھی ایماندار کے حق میں بزرگوں کی مشفقانہ صحیفائی مشورت اور مخلص دُعائیں تسکینبخش زیتون کے تیل کی مانند ہوتی ہیں۔
Да се страхува от жените, да го манипулират?Това не е вярно.- О, моля те!jw2019 jw2019
تیل ایک مسئلہ ہے، اور کوئلہ سب سے سنگین مسئلہ ہے.
Не изглеждам опасен!ted2019 ted2019
تیل بیچنے والوں کے پاس جاؤ اور اپنے لیے تیل خرید لاؤ۔““—متی 25:7-9۔
Ако може да го обсъдим насамеjw2019 jw2019
(احبار ۲۴:۲) سلیمان بادشاہ کے دور میں زیتون کے خالص تیل کی تجارت بھی ہوتی تھی۔
Важното е че, сега ти си рок здездатаjw2019 jw2019
اگر آپ تارکول کی ریت یا شیل تیل میں سرمایہ کاری کر رہے ہیں تو آپ کے پاس خام کاربن اثاثوں سے بھرا ہوا کاروبار ہے۔
Знаейки че всички тези жени ще получават оргазъм заради мен не би те притеснило?ted2019 ted2019
”ہم میں سے ہر ایک کو تقریباً ۳ پیالے مکئی کا آٹا، ایک پیالہ مٹر، ۲۰ گرام سویابین کا آٹا، ۲ بڑے چمچ پکانے کا تیل اور ۱۰ گرام نمک ملتا ہے۔
памук, който има степен на полимеризация под # и е предназначен за производството на бели продуктиjw2019 jw2019
تاہم، زیتون کے تیل کی پیداوار عموماً بہت زیادہ ہوتی تھی۔
предотвратяване и разкриване на измами и нередностиjw2019 jw2019
دلچسپی کی بات ہے کہ محاوراتی عبرانی میں ایک شریفالنفس شخص کو ”زیتون کے خالص“ تیل سے تشبِیہ دی گئی ہے۔
Гражданин на държава членка, който законно пребивава в друга държава членка, има право да се позовава на член #, първа алинея ЕО, за да оспори национална правна уредба като Закона за предаването (Overleveringswet) от # април # г., която установява условията, при които компетентният съдебен орган може да откаже да изпълни европейска заповед за арест, издадена за целите на изпълнението на наказание лишаване от свободаjw2019 jw2019
زیتون کا یہ سنہرا تیل پُرتگال سے لیکر شام تک پھیلی ہوئی پہاڑیوں پر موجود زیتون کے درختوں سے حاصل ہونے والی بیشقیمت نعمت ہے۔
Но не Лекс го носи, а тиjw2019 jw2019
جب اسکا پھل پک جاتا ہے تو اسکے مالک کو اس سے باافراط تیل حاصل ہوتا ہے جسے کھاناپکانے، روشنی، صحتوصفائی اور کاسمیٹکس کیلئے استعمال کِیا جاتا ہے۔
Виждам, че още са малки и нахалниjw2019 jw2019
زیتون کے مختلف ذائقوں کا تجزیہ کرنے والے ماہرین پر مشتمل ٹیمیں بیان کرتی ہیں کہ زیتون کا تیل میٹھا، ترش، یا پھر پھل کے ذائقے والا ہوتا ہے۔
Стой спокойноjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.