مکئی oor Frans
مکئی
Vertalings in die woordeboek Oerdoe - Frans
maïs
میں اس سے بہتر physiques ساتھ مکئی کے stalks کو دیکھا ہے.
J'ai vu des épis de maïs plus en forme que toi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
مکئی کی پیداوار کے گڑھ میکسیکو میں ۱۹۳۰ میں پائی جانے والی اقسام میں سے اب صرف ۲۰ فیصد باقی رہ گئی ہیں۔
Et tout ce dont vous avez besoin, c' est d' une étudiante qui croit en vous... et... la rumeur se répandrajw2019 jw2019
جب آپ یہ مضمون پڑھ رہے ہیں تو اس وقت بھی ارجنٹینا، برازیل، کینیڈا، چین، میکسیکو اور ریاستہائےمتحدہ میں جینیاتی ردوبدل والے سویابین، مکئی، توریے کے بیج اور آلو وغیرہ کاشت ہو رہے ہیں۔
Au vu des considérations qui précèdent, l'Autorité a décidé d'ouvrir la procédure formelle d'examen conformément à l'article #er, paragraphe #, de la partie I du protocole no # de l'accord Surveillance et Courjw2019 jw2019
مکئی کا استعمال
Je ne sais pas tricoterjw2019 jw2019
اس جڑیبوٹی کو اپنے کھیتوں میں بونے سے کسان حشرات کو مکئی کی فصل سے دُور رکھتے ہیں۔
C’est également ce qu’a révélé les études de cas : six des huit participants croient que le PAD les a aidés à être davantage conscients des problèmes d’observation.jw2019 jw2019
دودھیا مکئی کی کاشت نسبتاً کم کی جاتی ہے۔
La Cour doit toutefois examiner si, par les mesures qu'il a adoptées, le législateur n'a pas en l'espèce porté atteinte, sans justification raisonnable, aux droits d'une catégorie de citoyensjw2019 jw2019
مکئی کی بہت سی مختلف اقسام ہیں۔
Désolé, mais les affaires sont les affairesjw2019 jw2019
بہت سے ممالک میں کسان فصل کی پیداوار بڑھانے کے لئے مکئی کے مصنوعی بیج (ہائبرڈ بیج) استعمال کرتے ہیں۔
J'ai expliqué l'autre jour que toutes les entreprises qui respectaient l'environnement avaient vu leurs profits augmenter et leurs investissements se multiplier, qu'elles s'étaient implantées plus solidement et qu'elles avaient augmenté le nombre de leurs employésjw2019 jw2019
چار تا چھ مہینے بعد جب فصل پک جاتی ہے تو مکئی کے پودوں کا قد تقریباً ۲ میٹر [۶ فٹ] ہوتا ہے۔“
Indemnité de séjourjw2019 jw2019
میں اس سے بہتر physiques ساتھ مکئی کے stalks کو دیکھا ہے.
Je peux prendre ça?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”ہم میں سے ہر ایک کو تقریباً ۳ پیالے مکئی کا آٹا، ایک پیالہ مٹر، ۲۰ گرام سویابین کا آٹا، ۲ بڑے چمچ پکانے کا تیل اور ۱۰ گرام نمک ملتا ہے۔
Personne n' y échappejw2019 jw2019
ایک اندازے کے مطابق آج بھی مایا کے تقریباً ۷۵ فیصد کھانوں میں مکئی شامل ہوتی ہے اور قدیم وقتوں میں یہ تناسب شاید اس سے بھی زیادہ تھا۔
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française du # juin # portant délégation de compétence en matière d'enseignement secondaire artistique à horaire réduit subventionné par laCommunauté françaisejw2019 jw2019
پکوان کی ایک کتاب کے مطابق ”جنوبی امریکہ میں پائے جانے والی مکئی کی بعض اقسام کے بھٹے فٹبال جتنے بڑے ہوتے ہیں اور اِن کے چپکے دانے ایک انچ بڑے ہوتے ہیں۔“
Il faut que je sorte d' icijw2019 jw2019
واقعی مکئی کا پودا خالق کی کاریگری کا ایک شاہکار ہے۔
Il est difficile de s' évader, mais je crois que j' y arriveraijw2019 jw2019
البتہ امریکہ کے اصلی باشندے مکئی ہی پر گزارہ نہیں کرتے بلکہ وہ ساتھ میں پھلیاں بھی کھاتے تھے۔ یہ رواج جنوبی اور وسطیٰ امریکہ میں آج تک قائم ہے۔
Qu' elle se taise!Qu' elle se taisejw2019 jw2019
اگر گندم کا آٹا دستیاب نہ ہو تو اِس روٹی کو چاول، جَو، مکئی یا کسی ایسے ہی اناج کے آٹے سے بنایا جا سکتا ہے۔
Les BD d' horreur les troublent.Je ne parle pas de leur émotivité perturbée, et elle l' est, mais d' une tension immédiatejw2019 jw2019
مکئی کا پودا دیکھتے ہی کسان کو پتہ چل جاتا ہے کہ آیا اِسے کوئی بیماری ہے یا اِسے کسی کیمیائی مادے کی وجہ سے نقصان ہوا ہے۔“
A la condition d'être considérés par le Comité permanent comme directement utiles à l'exercice de la fonction, les services effectifs à prestations complètes, d'une autre nature que celle des services mentionnés à l'article #, que le membre du personnel a accomplis avant son entrée en service, sont également admissibles pour l'octroi des augmentations intercalairesjw2019 jw2019
مکئی کی کُل عالمی پیداوار میں سے ۶۰ فیصد چارے کے طور پر استعمال ہوتی ہے جبکہ ۲۰ فیصد انسانوں کی خوراک کے طور پر استعمال ہوتی ہے۔
Neuf heures passées!jw2019 jw2019
ہر صبح ہم مشرق کی جانب رُخ کرکے دُعا کرتے تھے اور امریکی مُقدس مکئی کے بیج شکرگزاری کے طور پر چھڑکتے تھے۔
Prêt à battre le record?jw2019 jw2019
قدیم زمانے سے میکسیکو کے لوگ ویٹلاکوچی نامی خوشذائقہ مکئی مشروم سے لطفاندوز ہوتے آئے ہیں جو دراصل مکئی کی ایک بیماری سے بنتی ہے۔
en criminologiejw2019 jw2019
۱۶ مکئی—قدرت کا شاہکار
Ensuite l' omelette aux champignons avec des frites et un cocajw2019 jw2019
سونے کی طرح مقدس پیلے مکئی کے طور پر جوتا طور پر بال
autres machines et appareilsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
شاندار پتھروں کی عمارتوں والے ان شہروں کی تعمیر مایا کے مکئی کے کاشتکاروں کی انتھک کوششوں کے بغیر ممکن نہیں تھی۔
Même nom, même visagejw2019 jw2019
اس پر غور کرنے سے اُسے پتہ چلتا ہے کہ یہ مکئی کا بڑا اور کالے رنگ کا خراب دانہ ہے۔
Champ dynamiquejw2019 jw2019
”میرے خیال میں تو مکئی قدرت کا ایک شاہکار ہے۔
Selon cette optique, il est ainsi possible d'accroître les ressources disponibles pour obtenir un produit de qualité supérieure, et une moins grande diversité des sources n'influe pas négativement sur la diversité du contenu.jw2019 jw2019
مکئی کا سفر
Et cette idée le faisait ricanerjw2019 jw2019
75 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.