lĩnh oor Azerbeidjans
lĩnh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Azerbeidjans
almaq
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đề cập đến một hay hai lĩnh vực cần được chú ý trong năm tới.
Kiçik sürfələr suda dünyaya gəlir.jw2019 jw2019
Các nhà ủng hộ thuyết tiến hóa hiện đại dạy rằng khi các loài tản ra và chiếm lĩnh một nơi, sự chọn lọc tự nhiên chọn ra những loài có đột biến gen khiến chúng có khả năng tồn tại trong môi trường mới.
50 il əvvəl bu hekayəni anlatamazdım,jw2019 jw2019
Bất cứ ai kết nối Internet đều có thể giả vờ là chuyên gia về một lĩnh vực nào đó mà không cần tiết lộ danh tánh.
sayını müqayisə edirik.jw2019 jw2019
Nhưng có một lĩnh vực mà nhà vũ trụ học đưa ra góc nhìn đặc biệt và đó là cần có sự nhận biết về tương lai lớn lao.
Bir anda bütün enerjisini ortaya çıxardıted2019 ted2019
Thủ lĩnh và phần đóng góp của dân (13-25)
Kənan isə Sama qul olsun.jw2019 jw2019
Chẳng hạn như sự tiến bộ trong lĩnh vực y khoa.
Dostum Simon Singh, zərrəcik fizikidir. Hazırda elmi pedaqoqdur vəjw2019 jw2019
(Tít 1:1) Thánh linh Đức Giê-hô-va có thể giúp chúng ta lĩnh hội ngay cả những điều khó hiểu.
həyatı yalnız Yer kürəsinə məxsusjw2019 jw2019
Mời hội thánh kể lại những kinh nghiệm tích cực họ có được trong những lĩnh vực sau đây: (1) giúp một người chú ý đến dự Lễ Tưởng Niệm, (2) làm tiên phong phụ trợ, (3) khuyến khích một người công bố đã ngưng hoạt động rao giảng trở lại sinh hoạt với hội thánh, (4) giúp đỡ một người mới làm công bố, và (5) vun trồng sự chú ý nơi những người dự Lễ Tưởng Niệm.
Bu həyatımın mənası Jaydir.jw2019 jw2019
Cử tọa lĩnh hội thông tin bằng ngôn ngữ của họ, và lẽ thật Kinh Thánh được trình bày theo cách suy nghĩ của người khiếm thính, bằng ngôn ngữ ký hiệu.
Bibliyadakı bütün qaydalara riayətjw2019 jw2019
Quá tự tin vào phẩm chất đạo đức của mình là liều lĩnh.
+ 37 Ağam mənə and içdirdi ki, oğluna aralarında yaşadığı kənanilərin qızlarından almayım.jw2019 jw2019
34 Về chi phái Nép-ta-li, có 1.000 thủ lĩnh cùng 37.000 người mang khiên lớn và giáo.
Marsı bilirsiniz, Mars ilə xəbərləşmək problemdir;jw2019 jw2019
Vì lý do đó, chúng ta chớ nên xem mạng sống như một cái gì rẻ mạt bằng cách dùng thuốc lá, lạm dụng thân thể bằng cách dùng ma túy hoặc rượu, hoặc liều lĩnh làm những điều không cần thiết.
Problem yoxdur!jw2019 jw2019
Số khác thì tham gia vào các hoạt động từ thiện hoặc hoạt động trong lĩnh vực y khoa và giáo dục.
Lakin çox məşhur olmayan birinin otaqdan keçdiyini düşünün.jw2019 jw2019
Người Ai Cập cho rằng linh hồn người chết sẽ được thần Osiris, thần thủ lĩnh âm phủ, xét xử.
Bu ideyanı test etmək üçünjw2019 jw2019
60 Vào ngày thứ chín, thủ lĩnh+ của con cháu Bên-gia-min là A-bi-đan+ con trai Ghi-đeo-ni 61 dâng lễ vật gồm một cái đĩa bằng bạc nặng 130 siếc-lơ và một cái bát bằng bạc nặng 70 siếc-lơ, theo siếc-lơ chuẩn của nơi thánh,+ cả hai vật đó đều chứa đầy bột mịn trộn dầu để dùng làm lễ vật ngũ cốc;+ 62 một cái cốc bằng vàng nặng 10 siếc-lơ chứa đầy hương, 63 một con bò đực tơ, một con cừu đực và một con cừu đực con dưới một năm tuổi để làm lễ vật thiêu;+ 64 một con dê con làm lễ vật chuộc tội;+ 65 vật tế lễ hòa thuận+ là hai con bò, năm con cừu đực, năm con dê đực và năm con cừu đực con một năm tuổi.
Onlarla qidalanın.jw2019 jw2019
Tuy nhiên, được làm việc cùng Đức Giê-hô-va trong lĩnh vực này là một đặc ân lớn, đồng thời là một phần của việc phụng sự ngài.—Thi 127:1; Kh 7:15.
Habil çoban oldu, Qabil isə əkinçi.jw2019 jw2019
1. (a) Người ta thường nói đến tình yêu trong những lĩnh vực nào?
bilirik ki, başımıza gələnləri həmişəlikjw2019 jw2019
+ 13 Nhưng thủ lĩnh+ của vương quốc Ba Tư đã chống đối tôi trong 21 ngày.
qarşısında oynayın — hər nə lazımdırsa edin.jw2019 jw2019
Vì các sứ đồ đã gặp nhiều khó khăn trong lĩnh vực này, các trưởng lão ngày nay nhận biết rằng họ cần cố gắng tránh bất cứ khuynh hướng nào của thế gian về việc vui thích có quyền trên người khác.
KİTABjw2019 jw2019
25 Hỡi thủ lĩnh gian ác của Y-sơ-ra-ên, là kẻ bị thương sắp chết, ngày của ngươi đã đến,+ giờ trừng phạt cuối cùng của ngươi đã tới.
bir müsahibədən hissəni sizlə bölüşmək istəyirəm.jw2019 jw2019
(Ê-phê-sô 5:22, 23) Điều cũng đáng chú ý là nơi Ê-sai 55:4 (Trịnh Văn Căn), ta đọc: “Đây, ta đặt người làm nhân chứng cho các dân, là thủ lĩnh và là thầy dạy các nước”.
Bəzən bəzi şeylərin qeyri-mümkün olduğunu düşünürük.jw2019 jw2019
6 Vậy, Môi-se nói với dân Y-sơ-ra-ên, và tất cả những thủ lĩnh của họ đều đưa gậy cho ông, mỗi thủ lĩnh của dòng tộc đưa một cây gậy, tức là 12 gậy, và cây gậy của A-rôn cũng ở đó.
insanla robotların bir qrup kimi işləmələri üzərində çalışırdım.jw2019 jw2019
Tuy nhiên, Chúa Giê-su có chọn Phi-e-rơ làm một trong 12 sứ đồ nếu Phi-e-rơ quả thật là người hấp tấp, liều lĩnh hoặc tự phụ không?
üçün əladır vəjw2019 jw2019
+ 2 Chúng cùng 250 người Y-sơ-ra-ên, tức những thủ lĩnh của dân chúng, là những người được chọn trong dân chúng và có thế lực, nổi lên chống lại Môi-se.
və ona qulaq asmaq valehedicidir.jw2019 jw2019
46 Môi-se, A-rôn cùng các thủ lĩnh của Y-sơ-ra-ên đã lập danh sách tất cả những người Lê-vi đó theo gia tộc và dòng tộc của họ; 47 họ là những người từ 30 đến 50 tuổi, đều được giao nhiệm vụ hầu việc và khiêng những vật liên quan đến lều hội họp.
+ 10 Sonralar Nuhun Sam, Ham və Yafəs+ adında üç oğlu oldu.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.