Sông băng Aletsch
Aletschgletscher
Băng oor Tsjeggies
Băng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
led
Băng ở Greenland chứa 20% lượng nước ngọt của cả hành tinh.
Grónský led představuje 20% sladké vody naší planety.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
băng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
led
Mặt băng biển đã bao phủ gấp đôi so với vùng nó bao phủ vào mùa hè.
Oceánský led už pokrývá dvakrát větší oblast než v létě.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thí dụ, chỉ 5 năm trước khi tai nạn kể trên xảy ra, mẹ của John có người bạn bị mất con vì cậu ấy cố băng qua xa lộ đó!
Zlato má cenu vždycky!jw2019 jw2019
Các nhà khoa học phải đảm bảo là băng không bị lẫn tạp chất.
Prostě, on potřeboval mě, a já vždycky chtěl mít své vlastníQED QED
Giờ chúng ta có được đoạn băng thâu âm mà người khác thảo luận về chuyện Whitey và Flemmi giết người.
Doufám, že ti je jasný, Bobe, že jestli tě tady ještě jednou uvidím, střílím v sebeobraněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng nếu họ băng qua được?
Takže, ve středu chodí domů později, a když přijde domů, je na jeho košili cítit parfémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dân Y-sơ-ra-ên sẵn sàng băng qua Sông Giô-đanh vào xứ Ca-na-an.
Rozhodnutí příslušného orgánu odepsat část pohledávek bylo přijato dne #. července #, kdy daňový úřad souhlasil s vyrovnáním navrženým příjemcemjw2019 jw2019
Trưởng lão kia đang băng qua thì anh nghe tiếng súng.
Tys ho už někdy viděl?jw2019 jw2019
Và do đó, vùng nước xung quanh trở nên nóng hơn, đẩy nhanh tốc độ tan băng.
S ohledem na vědecká stanoviska a posouzení dietárního příjmu je vhodné stanovit maximální limity pro deoxynivalenol, zearalenon a fumonisinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Còn những tay buôn không đọc báo, ví dụ như băng Gallón, tôi sợ chúng còn đéo biết chữ, được nhận chuyến viếng thăm từ đại sứ quyến rũ nhất của Los Pepes.
Rozumím ti, Pawsi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xuyên suốt lịch sử, điều này đã giúp làm mát hành tinh, nhưng khi băng tan ra, lại là một chuyện khác.
Aniž jsou dotčeny priority podle čl. # odst. # nařízení (ES) č. #/#, je třeba, aby se návrhy programů vypracovávaly tak, že se obecně bude přihlížet k těmto zásadámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và đây là người Canada vùng Bắc Cực. họ có khả năng độc nhất vô nhị, nhìn thấu những điều ẩn giấu dưới lớp băng.
Proti bolesti vám předepíšeme morfin, percocet, darvocetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khuyến khích mọi người xem băng video Kinh Thánh—Lịch sử chính xác, lời tiên tri đáng tin cậy (Anh ngữ) để chuẩn bị cho cuộc thảo luận trong Buổi Họp Công Tác tuần lễ ngày 25 tháng 12.
Obecné specifikacejw2019 jw2019
Chúng tôi nghĩ có thể hắn nhập băng với Ned.
S prázdnou jsem zůstal jáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi yêu cầu mở cuộn băng của Charles McGill
Jednoho vůdce!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cứ trả cuộn băng lại cho em.
Seznam pomocných látek: hypromelosa a mastek koloidní bezvodý oxid křemičitý isopropyl-myristát laktosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh có mang cuộn băng không?
Reiben, udržovat palbuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đường băng đây.
To nemůže fungovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chép cuộn băng này lại đi.
Měl jsi k tomu všechny důvodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi phải biết: bao nhiêu người trong số những quý ông ở đây đã từng đụng tay vào một miếng băng vệ sinh?
že účelem tohoto ustanovení je usnadnit osobní kontakty v rámci rozšířeného Společenstvíted2019 ted2019
Đó là gì vậy, một băng đảng mô-tô của anh?
Je připravená?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi sẽ triệt phá băng này.
Z vraždy Anny LewisovéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì tôi bị bỏng 70% cơ thể nên mất khoảng 1 tiếng tháo băng.
Ahoj, dobré ránoted2019 ted2019
Mục đích đặc biệt của băng này là giúp chúng ta trong công việc đào tạo môn đồ.
A reakce byla stejná jako obvyklejw2019 jw2019
Hắn là sếp sòng của băng Gambino.
" Státní rezervy " je jeden z těch pojmů, kdy lidé přestávají dávat pozorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cây cối um tùm ngăn lối vào cửa trước, vì vậy chúng tôi theo nhau băng qua bụi cỏ rậm rạp để vào cửa sau, bấy giờ chỉ còn là một lỗ hổng loang lổ trên tường.
ELISA jednotek # mikrogramůjw2019 jw2019
Nên đó là một bức tường băng sâu vài ngàn feet đâm sâu vào nền đá nếu tảng băng trôi nằm trên nền đá và trôi nổi nếu không.
V ringu je to pěkně drsnýted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.