chú/bác/cậu/dượng oor Tsjeggies
chú/bác/cậu/dượng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
strýc
cs
bratr otce nebo matky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cậu có nhớ lần cuối cậu thấy quý cô Luna không?
To ti ale nevadí, jak vidímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Sau khi nói bài giảng, bạn nên chăm chú nghe lời khuyên bảo.
Pro předávání hodnot standardní produkce a údajů uvedených v odstavci # členské státy využívají počítačové systémy zpřístupněné Komisí (Eurostatem) a umožňující elektronickou výměnu dokumentů a informací mezi ní a členskými státyjw2019 jw2019
Tín đồ đấng Christ nào thật sự chú ý đến nhau không thấy khó gì để tự nhiên tỏ lòng yêu thương vào bất cứ lúc nào trong năm (Phi-líp 2:3, 4).
Musíš se před to postavit, synkujw2019 jw2019
Nhưng giờ chúng ta đang nói về lễ cưới của cậu đó, Noc.
A rozhodně nedostaneš to co je u MurphyůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đã có những lúc cậu có thể thực sự thoát ra ngoài được vài giây đồng hồ.
Ale ty mi nemusíš nic vysvětlovatQED QED
Một lời khen, và bây giờ cậu đang xuống dốc.
Zdědí tajnou válku proti komunistickě diktatuře Castra na Kubě, válku vedenou ClA a rozzlobenými kubánskými utečenciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nghĩa là, cậu không biết...
jsou uvedeny v přílohách I aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bố cậu đang lùng sục đại dương... để tìm cậu đó.
Váš návrh se přijímáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một cuốn sách về nuôi dạy con (A Parent’s Guide to the Teen Years) cho biết: “Những cậu con trai lớn tuổi hơn, có thể từng làm ‘chuyện ấy’, cũng dễ chú ý đến các em gái này”.
Co tady děláš?jw2019 jw2019
Cậu còn muốn tớ làm gì nữa?
Doktor řekl, že problém byl v AaronoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu cậu ngắm vào cả chiếc áo, cậu có thể trượt hai thước.
Sledování činnosti oznámených subjektůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cậu ấy là trách nhiệm của chúng ta.
metod, postupů a systematických opatření týkajících se kontroly a ověřování konstrukce, které budou použity při navrhování prvků interoperability náležejících do příslušné kategorie výrobkůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu chú Lorenzo đưa cháu vô.
Proč si zrovna já zasloužím jít?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vì thế chúng tôi dựng lều trên một mảnh đất trống trong nông trại của một người chú ý.
Napsal jsem si SPZku auta, které napadlo mějw2019 jw2019
Cậu đã thấy một ả đàn bà động đực bao giờ chưa?
Je z toho, co jste mi řekl, vůbec něco pravda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cậu mô tả chuyến khảo sát hành tinh Nibiru như thế trong nhật ký cơ trưởng của mình.
připomíná své priority v odvětví zemědělství, např. boj s chorobami zvířat a politiku EU v oblasti kvality potravin, a podtrhuje význam, který Evropský parlament přikládá rozvoji venkova, který je podle něj klíčem k vytvoření udržitelného zemědělství; vyzdvihuje nutnost podporovat zejména mladé zemědělce a přizpůsobit dostupné finanční prostředky počtu mladých zemědělců, kteří potřebují v rozšířené Unii pomoc; znovu zdůrazňuje, že pro tyto priority může být použita zemědělská modulace, neboť v podokruhu #a pro ni existuje prostorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sao tôi có thể tin cậu khi cậu nói toàn chuyện điên rồ chứ?
Nevím, jaký výcvik měli, ale byli vážně hrozníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cậu vẫn nghĩ tôi lần theo một con ma?
Pojď sem, JakeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy hiểu tánh cậu hơn ai hết.
Je to jistě to, co Delysia vždy chtělaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ha, ha, cậu bé của tôi, bạn làm những gì làm cho điều đó? "
Smažený dietní koblihyQED QED
Cậu có quan hệ gì với cô ta?
Takže, Ekonomika založená na zdrojích není nic jiného, než řada osvědčených, životapodpůrných porozumění, kde všechna rozhodnutí jsou založena na optimalizované udržitelnosti lidstva a prostředíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng cậu chưa thử qua loại này.
Kdo jsou ty ženy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phải, bác sĩ tâm thần học.
Vy mi nerozumíte, RockyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thí dụ, chỉ 5 năm trước khi tai nạn kể trên xảy ra, mẹ của John có người bạn bị mất con vì cậu ấy cố băng qua xa lộ đó!
Takže zítra určitě přijdeš, ne?jw2019 jw2019
Tôi nghĩ chú Joe đã đúng.
Je to pravdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.