Quà tặng
dar
quà oor Tsjeggies
quà
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
dar
Maurice luôn nói rằng đó là món quà quý giá nhất ông ấy dành cho cháu.
Maurice vždycky říkal, že to je nejcennější dar tobě.
dárek
Tớ không có cơ hội để tặng cậu quà sinh nhất.
Nikdy jsem neměla příležitost, dát ti dárek k narozeninám.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1, 2. (a) Khi nào một món quà có giá trị lớn đối với cá nhân bạn?
Předem informujte svého lékaře pokud máte problémy s játry, včetně hepatitidy B nebo Cjw2019 jw2019
Có phải Chúa Giê-su muốn nói người nhận được quà sẽ không vui sướng không?— Không, ngài không có ý nói vậy.
Řekněte jí, že jsme nedávno přišli o našeho hadajw2019 jw2019
Em sẽ giữ quà ở nơi nào trong ngày kỷ niệm lần thứ 5?
Hned vedle Syna Vlčice a dvouhlavýho chřestýšeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu bạn đổi thẻ quà tặng trên play.google.com thì phần thưởng sẽ được thêm vào tài khoản của bạn, nhưng bạn sẽ phải nhận phần thưởng trong ứng dụng trên thiết bị của bạn.
Pokračujícím uplatňováním opatření se nezmění současná situace dovozců, kteří jsou s výrobci ve spojení a u nichž bylo zjištěno, že během období přezkumného šetření měli zisky s rozpětím, které odpovídá tržním podmínkámsupport.google support.google
Hươu tơ được dâng lên cho vua chúa làm quà tượng trưng cho hòa bình và thiện chí giữa các nước.
IDABC se dělí na dvě části: projekty společného zájmu a horizontální opatřeníjw2019 jw2019
3, 4. (a) Anh chị cảm thấy thế nào khi có ai đó tặng cho mình một món quà?
Vergon # byl kdysi plný superhusté látky, zvané temná hmota jejíž každé kilo váží deset tunjw2019 jw2019
Đó là lý do ta để lại cho ngươi món quà đó.
PODMÍNKY ÚČASTI VE VÝBĚROVÉM ŘÍZENÍOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta có nhận các món quà này trong một cách làm gia tăng mối quan hệ của chúng ta với Đấng Ban Cho kỳ diệu, thiêng liêng này không?
Aby byla ještě lépe zajištěna zákonnost vyšetřování v praxi a aby bylo dosaženo větší průhlednosti postupů úřadu, zahrnuje navíc nová verze příručky OLAF korpus správních pravidel (který by mohl být v budoucnu rozpracován nezávisle na stávající příručceLDS LDS
Một chứng ngôn là một vật sở hữu quý báu nhất vì không phải đạt nó được chỉ bằng lý luận hay lý trí mà thôi, nó không thể được mua với của cải thế gian, và nó không thể được cho như là một món quà hoặc thừa hưởng từ các tổ tiên của chúng ta.
Faktem je, že jejich hudba je zvláštníLDS LDS
Ngoài ra, sau Thế Chiến II, binh sĩ Hoa Kỳ phát quà và hàng cứu trợ tại các nhà thờ địa phương.—15/12, trang 4, 5.
JAK FERTAVID UCHOVÁVATjw2019 jw2019
Và món quà đó... sẽ đẩy con trai ngươi tới chỗ chết.
Ty si Ježiš Nazaretský?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, " Tôi không mong đợi loại quà đó.
Pro tento výpočet není třeba brát v úvahu žádné jiné požadavky pravidla #/BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đức Chúa Trời ban món quà kỳ diệu nào cho các Nhân-chứng của Ngài trong những ngày sau rốt này?
Odpovím na otázky, které se týkají jen mé osobyjw2019 jw2019
17 phút: Sự sống—Món quà phải được quý trọng.
Bude lepší, když se za chvíli vrátímjw2019 jw2019
Bảo nó đấy là quà của tôi nhé.
Opusťte oběžnou dráhuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con ngỗng gỗ tôi đang làm sẽ là món quà cưới cho chị tôi
Jako vždyckyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có lẽ có những tín đồ đấng Christ cảm thấy rằng họ có thể lãnh giải thưởng của cuộc rút số không dính líu đến cờ bạc, giống như họ có thể nhận những mẫu hàng hoặc những món quà khác mà cơ sở thương mại hay tiệm bán hàng dùng để tặng khách hàng trong chương trình quảng cáo của họ.
Myslím že máš pravdujw2019 jw2019
Thực ra nó là một món quà.
Jako krávy, prasata, slepice a koně?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bảo các em chia sẻ những cách khác chúng ta có thể cho thấy lòng biết ơn của mình về các món quà mình nhận được.
Krejčímu to dalo zabratLDS LDS
Em có thấy rằng khi em chia sẻ một thứ gì đó như một món quà vặt hoặc một món đồ chơi, thì em cảm thấy vui trong lòng không?
Dýchej zhluboka, HartiganeLDS LDS
18 Ngoài ra, một trong những món quà mà Đức Chúa Trời ban cho là chúng ta được cơ hội đến gần Ngài bất cứ lúc nào qua lời cầu nguyện, và biết rằng “Đấng nghe lời cầu-nguyện” lắng nghe chúng ta.
Žije v naději, že se stane králemjw2019 jw2019
Tớ không có cơ hội để tặng cậu quà sinh nhất.
Tak fajn... Sice trošku starší, ale tak to mám rádOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu bạn đang bán các gói bánh quy, một số từ khóa mà bạn có thể xem xét là "gói quà bánh quy" hoặc "giỏ quà bánh quy".
Chceš někoho za to zabít?support.google support.google
Tôi gửi anh món quà nhỏ trên sofa.
K žádostem o vývozní povolení na formuláři # musí být přiloženy níže uvedené dokumentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây là một món quà từ bạn gái của tôi.
zdůrazňuje, že Parlament je od té doby vlastníkem těchto tří budov v důsledku jednomyslného rozhodnutí předsednictva ze dne #. října #; finanční a právní ustanovení kupní smlouvy stanoví, žeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.