thay đổi thỉnh thoảng
občas se mění
thỉnh thoảng oor Tsjeggies
thỉnh thoảng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Tsjeggies
někdy
Và khi con không có chìa khóa để mở chúng, thỉnh thoảng con phải đá cửa ra.
A pokud k zámku nemáš klíč, tak jsi někdy nucený vykopnout dveře.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thỉnh thoảng nó làm cha mất ngủ.
Udělal jsem všechno podle vašich příkazůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thỉnh thoảng anh Dey đến thăm chúng tôi và kiểm tra sổ sách của Hội.
Jo, děkuju.Jediný dům na zemijw2019 jw2019
Thỉnh thoảng, Tyler nói thay cho tôi.
Měl bych se kapku uvolnitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À vâng, tôi cạo râu mỗi sáng nhưng cũng thỉnh thoảng Lúc 4h 30 tôi đã bật dậy rồi....
Neupsal jsem se k žádný policejní honičce!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thỉnh thoảng nhìn lên TV.
Drahoušku, prosím, pojď sem.No takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ sẽ nói là - thỉnh thoảng họ sẽ nói,
Už se mi to nestáváQED QED
Thỉnh thoảng con nghĩ sẽ dễ dàng hơn nếu cha có ở đây.
Co na tom sejde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thỉnh thoảng tôi cũng mơ về nó.
Došlo k tomu asi před # minutamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bà Fern 91 tuổi ở Brazil nói: “Thỉnh thoảng tôi mua vài bộ đồ mới để làm mình vui”.
Chodit s tebou, jsem nasranájw2019 jw2019
Thỉnh thoảng sự tin cậy của chúng ta nơi Đức Giê-hô-va có thể bị lung lay.
Vystřelovací porty nereagujíjw2019 jw2019
Thỉnh thoảng tôi cũng chả thích mình đúng một tí nào cả.
Jestli dovolíte, musím se teď postarat o pohřebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thỉnh thoảng tôi nghĩ chúng ta chỉ là lướt qua bề mặt của đại dương mà thôi.
A jestli vyhraješ, změní to něco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dù thỉnh thoảng lại có những suy nghĩ tiêu cực nhưng tôi đã biết cách kiểm soát chúng”.
Pokaždé, když zavírám oči, se bojím, že tam bude, až se vzbudímjw2019 jw2019
* Thỉnh thoảng, hãy sử dụng sách Thuyết Giảng Phúc Âm của Ta cho buổi họp tối gia đình.
Nemusel jsi mě tak škrtitLDS LDS
BÀI VIẾT ÔN LẠI: Thỉnh thoảng có bài viết ôn lại.
Ruční odběr vzorkůjw2019 jw2019
Thỉnh thoảng ả có thể xoáy một thùng.
Částicový paprsek, ve kterém nepřítel prostě zmizíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đơn giản là thỉnh thoảng, cô phải để cho ai đó được yên.
Nemůžeš mě vyhoditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thỉnh thoảng anh ấy có nhắc đến mình không?
Máme místo u matky mýho bratranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thỉnh thoảng khi tôi cố quá sức,
Nevadí mi toted2019 ted2019
Thỉnh thoảng tôi vẫn thường thấy chị ấy sau buổi tối phỏng vấn đó.
Máš podstatný důvod omítnutí?... Měl bych se ptát?LDS LDS
Thỉnh thoảng, có người không thể đi họp vì hoàn cảnh ngoài ý muốn.
Měl jsem tu nahoře prácijw2019 jw2019
Không có gì tốt hơn cho hệ tuần hoàn bằng thỉnh thoảng có một cuộc bắt cóc.
Určitě tě to učili ve školeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để vượt qua mùa đông trên đồng cỏ này, thỉnh thoảng đầu óc phải thắng cơ bắp.
Nemohla jsem ho odraditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thỉnh thoảng, chúng ta xem cái gì đó trên điện thoại, mà nó to hơn chiếc điện thoại.
Pokračuj, KazateliQED QED
Thỉnh thoảng khi tôi cáu thì lúc đó tôi không làm chủ được bản thân.
Zasloužil si smrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1548 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.