tôi oor Duits

tôi

voornaamwoord, werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

ich

voornaamwoord a

Làm ơn nhìn mặt tôi khi nói chuyện!
Schau mich an, wenn ich mit dir rede!

mich

ReflexivePronoun prn

Làm ơn nhìn mặt tôi khi nói chuyện!
Schau mich an, wenn ich mit dir rede!

mir

voornaamwoord prn

Làm ơn nhìn mặt tôi khi nói chuyện!
Schau mich an, wenn ich mit dir rede!

mein · ich heiße · Ich · meins · meine

Tôi

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Duits

ich

voornaamwoord

Tôi đi mua sắm một chút. Một tiếng sau trở lại.
Ich muss einkaufen gehen, ich komme in einer Stunde zurück.

Soortgelyke frases

tôi mệt
ich bin müde

Người Gần Tôi
Personen in meiner Umgebung

Tài liệu của tôi
Eigene Dateien · Eigene Dokumente

Tôi tư duy, nên tôi tồn tại
Cogito ergo sum

tôi không tôn giáo
ich bin nicht religiös

bạn có thể giúp tôi
können Sie mir helfen

tôi đang có thai
ich bin schwanger

tôi không nói được tiếng Nga
ich spreche kein Russisch

Cái tôi
Strukturmodell der Psyche

voorbeelde

Sau khi lái xe vượt qua nó, tôi đã có một ấn tượng rõ rệt là tôi nên quay trở lại và giúp nó.
Kaum waren wir an ihm vorbeigefahren, hatte ich das deutliche Gefühl, ich solle zurückfahren und ihm helfen.

Anh ký vào áo tôi, được không?
Geben Sie mir ein Autogramm aufs Hemd?

8 Nhờ vâng theo những điều răn đó, các tôi tớ của Đức Chúa Trời trên đất ngày nay lên đến khoảng bảy triệu người.
8 Da Gottes Diener diese Gebote treu befolgen, zählen sie mittlerweile über 7 Millionen.

Tôi có quen anh sao?
Kenne ich dich?

Vậy, tôi phải lái xe tới đó à?
Ich muss hinfahren?

Nhưng sáng hôm sau, ông ấy gọi lại và nói: “Tôi đã tìm được bất động sản quý vị muốn”.
Am nächsten Vormittag rief er zurück und sagte: „Ich habe Ihr Grundstück gefunden.“

Khi bạn đăng ký AdMob, chúng tôi cũng đã tạo một tài khoản AdSense gửi các khoản thanh toán cho bạn.
Bei der Registrierung für AdMob haben wir für die Zahlungen an Sie auch ein AdSense-Konto für Sie eingerichtet.

Tôi đề nghị anh quay lại làm việc của mình và bỏ vụ này đi.
Vergessen Sie die Angelegenheit und versehen Sie Ihren Dienst.

Tôi có thể lấy cho anh ly khác không?
Darf ich Ihnen noch was bringen?

Luôn khoái nghe tôi bình luận tin tức trong ngày
Er empfängt stets meine Eule, wenn ich zum Tagesgeschehen meine Einschätzung äußern will.

Cặp của tôi rung sao?
Mein Koffer hat vibriert?

Tất cả những gì chúng tôi có thể làm là cố gắng tới bến cảng cách đó 64 kilômét ở Apia.
Wir konnten nur versuchen, den 64 Kilometer entfernten Hafen in Apia zu erreichen.

Con trai tôi đâu?
Wo ist mein Sohn?

Cám ơn, nhưng thực ra tôi không cần một con khỉ.
Danke, aber ich brauche wirklich keinen Affen.

Tôi không tin vô tri là hạnh phúc.
Ich glaube nicht, dass Unwissenheit ein Segen ist.

Vài năm trước, tôi suýt mất cô ấy vì vậy tôi đã hủy tất cả bộ giáp.
Vor Jahren hab ich sie fast verloren, da hab ich meine Anzüge verschrottet.

Không, tôi không.
Nein, bin ich nicht.

Tôi cũng thấy mình suy nghĩ rằng: “Đây là một sự hướng dẫn quan trọng cho cha mẹ.
Ich dachte auch: Das ist eine großartige Anleitung für Eltern.

Tôi yêu những chiếc xe, chúng thật kích thích.
Na, was denkst du? Die sind echt fett!

tôi nhận ra rằng tôi đã nhầm về vụ của vợ ông.
Letzte Nacht habe ich erkannt dass ich den Fall falsch angegangen bin.

Tôi sẽ không giết hàng triệu người.
Ich bin kein Massenmörder.

Tôi cần phải nhớ lại, Teresa.
Ich muss mich erinnern, Teresa.

Với hai con tôi hiện nay
Mit meinen beiden Kindern heute

Tôi tự hỏi: chúng ta có những người đàn ông tương xứng với những người phụ nữ này không?
Ich frage mich: Haben wir Männer, die zu diesen Frauen passen?

Chúng tôi thức dậy từ sáng sớm và bắt đầu một ngày với các ý tưởng thiêng liêng, bằng cách xem xét câu Kinh-thánh mỗi ngày.
Wir stehen früh am Morgen auf und beginnen jeden Tag mit der Betrachtung eines Bibeltextes, so daß der Tag eine geistige Note erhält.