chi phái oor Frans

chi phái

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans

secte

naamwoord
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Các chi phái khác hiểu lầm về hành động này.
Walter me voit comme digne de mon pèrejw2019 jw2019
Nước phương bắc gồm mười chi phái tồn tại 257 năm rồi bị dân A-si-ri hủy diệt.
Pas nouveau.- Sans blague?jw2019 jw2019
+ Mẹ của nó là Sê-lô-mít, con gái của Điệp-ri thuộc chi phái Đan.
Will, tu es ce qui compte le plus pour moijw2019 jw2019
34 Về chi phái Nép-ta-li, có 1.000 thủ lĩnh cùng 37.000 người mang khiên lớn và giáo.
◦ au mandat, aux objectifs et aux résultats attendus de NEXUS Maritime;jw2019 jw2019
Nhưng trên gậy của chi phái Lê-vi thì hãy viết tên A-rôn.
Il est scandaleux d'offrir à la Hongrie et à la Turquie un nombre de sièges au Parlement européen inférieur à celui offert à des pays qui ont moins d'habitants.jw2019 jw2019
Bên-gia-min được bảo toàn với tư cách một chi phái (1-25)
Le montant à recouvrir est déterminé djw2019 jw2019
Ngài chấp nhận những người “từ mọi nước, chi phái, dân tộc và mọi tiếng” (Kh 7:9).
Tu vois, dans cette pièce, un papillon cogne contre la fenêtre.jw2019 jw2019
(b) Tại sao tất cả chi phái Y-sơ-ra-ên cần vun đắp lòng trông cậy?
Sont comprises aussi les charges correspondant à l'amortissement échelonné de la prime sur les actifs acquis au-dessus du montant payable à l'échéance et sur les engagements contractés au-dessous de ce montantjw2019 jw2019
Các chi phái và các quan xét
Vu l'avis du Conseil d'Etat donné le # novembre #, en application de l'article #, alinéa #er, #° des lois coordonnées sur le Conseil d'Etatjw2019 jw2019
11 Nhưng ai là “mười hai chi-phái” này?
A la campagne, on ne s' ennuie jamaisjw2019 jw2019
Trong văn mạch này, “Y-sơ-ra-ên” ám chỉ nước Giu-đa gồm hai chi phái.
Je pensais le montrer à quelqu' un qui connait bien les météoritesjw2019 jw2019
33 Nhưng Môi-se không giao phần thừa kế cho chi phái Lê-vi.
Fichier À partir d' un modèle... N' importe quel fichierjw2019 jw2019
Rõ ràng là những chi phái đóng trước núi Ê-banh đã nói: “A-men!”
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membrejw2019 jw2019
Giê-rô-bô-am được hứa ban cho mười chi phái (26-40)
Ces informations ont ensuite été communiquées, et l'évaluation réalisée au sein du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale a conclu que dans plusieurs situations l'exposition pour les oiseaux nichant au sol était négligeablejw2019 jw2019
Vào năm 607 TCN, quân Ba-by-lôn đã xâm chiếm hai chi phái phía nam của Giu-đa.
C. J., viens me voirjw2019 jw2019
Dù thuộc về nhiều chi phái khác nhau, nhưng họ cùng chung một gia đình với nhau.
aux pneumatiques conçuspour être montés uniquement sur les véhicules immatriculés pour la première fois avant le #er octobrejw2019 jw2019
35 Về chi phái Đan, có 28.600 người có thể dàn trận chiến đấu.
J' ai vu # filles, ce matinjw2019 jw2019
4 Con hãy dẫn theo một người trong mỗi chi phái, là người đứng đầu của dòng tộc mình.
Maintenant, j'aimerais faire le lien entre ce débat et l'unité de notre pays, l'unité canadiennejw2019 jw2019
Kẻ phạm tội đó là A-can thuộc chi phái Giu-đa bị vạch mặt ra.
En quinze ans de service j' ai sauvé Auchan, Casinojw2019 jw2019
Sinh ra trong chi phái Giu-đa
Les primary dealers peuvent souscrire à des obligations linéaires au prix moyen pondéré de l'adjudication conformément aux dispositions du cahier des charges des primary dealersjw2019 jw2019
Vậy, trên thực tế dân Y-sơ-ra-ên có 13 chi phái.
Est- ce que Skills a déjà fini le lycée?jw2019 jw2019
Đa-vít trị vì ở Hếp-rôn trên chi phái Giu-đa bảy năm rưỡi.
Section #re.-Composition des commissions de transfertjw2019 jw2019
Hai trong số các chi phái Y-sơ-ra-ên sẽ ra từ Giô-sép.
Propulsés dans l' espace à la vitesse d' une balle!jw2019 jw2019
Chi phái Đan tìm đất (1-31)
L'opportunité du maintien des limitations OML pour la classe # ou OSL pour la classe # peut être reconsidérée par la SMA dix-huit mois après la date de renouvellement du certificat médicaljw2019 jw2019
5 Chi phái Giu-đa có 12.000 người được đóng dấu;
Cette liste contient les noms des experts visés au premier alinéa et d'autres experts identifiés directement par le secrétariatjw2019 jw2019
927 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.