sự sắp xảy ra oor Frans

sự sắp xảy ra

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans

imminence

naamwoord
vi
sự xảy ra đến nơi
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trông thấy Scalabrino ngồi trong chiếc du thuyền của Imperia, nàng đoán gần đúng sự việc sắp xảy ra.
Vous avez le rapport?Literature Literature
20 Pha-ra-ôn có thể làm gì để đối phó sự đói kém sắp xảy ra?
Vision anormalejw2019 jw2019
Trận chiến thật sự nào sắp xảy ra, và tôi tớ Đức Chúa Trời sẽ không cần làm gì trong trận chiến này?
Que signifient ces croix?jw2019 jw2019
Sự nguy hiểm sắp xảy ra.
les personnes privées menacéesWikiMatrix WikiMatrix
• Không để ý đến sự nguy hiểm sắp xảy ra (Ma-thi-ơ 24:39).
Merci de nous avoir indiqué la voie!jw2019 jw2019
Không sợ trước sự tấn công sắp xảy ra
C' est à croire que l' hésitation de ce train correspond à mon état d' espritjw2019 jw2019
Một sự thay đổi sắp xảy ra, Danny.
La députée devant moi faisait partie du mźme comitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy đó là sự thay đổi sắp xảy ra ở tương lai.
Quel frimeurted2019 ted2019
Khủng long cảm thấy sự tàn phá sắp xảy ra.
Aujourd'hui, la question que tout le monde se pose est la suivante: quand le ministre de la Santé déposera-t-il son calendrier d'essais cliniques afin de légaliser le plus rapidement possible ce médicament?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Chúng ta học được bài học gì về sự hủy diệt sắp xảy ra cho thế gian hung ác này?
Les ententes de coproduction internationale dans le domaine de la production audiovisuelle, tout comme l'Association pour l'exportation du livre canadien, sont d'autres exemples qui montrent bien comment la politique relative aux industries culturelles favorise la diversité et permet aux Canadiens d'être en relation avec le reste du monde.jw2019 jw2019
Nhân Chứng Giê-hô-va cố gắng trở thành những người láng giềng tốt bằng cách cảnh báo cho người ta về những sự kiện sắp xảy ra, Đức Chúa Trời ra tay chấm dứt sự ác.—1/9, trang 4-7.
L'interruption de travail est prolongée, à sa demande, au-delà de la huitième semaine, pour une période d'une durée égale à la durée de la période pendant laquelle elle a continué à travailler à partir de la septième semaine précédant la date exacte de l'accouchement ou de la neuvième semaine lorsqu'une naissance multiple est prévuejw2019 jw2019
Họ bắt đầu nói với Chúa Giê-su về ‘sự ra đi của ngài sắp xảy ra tại Giê-ru-sa-lem’ (Lu-ca 9:30, 31).
Le Daily Mail était le pirejw2019 jw2019
5. a) Những sự thay đổi nào sắp xảy ra cho toàn thể nhân loại?
Rapport sur l'agenda social renouvelé [#/#(INI)]- Commission de l'emploi et des affaires socialesjw2019 jw2019
Vì những sự kiện quan trọng sắp xảy ra, nên chúng ta sẽ xem xét điều gì?
Durée du régime d'aidejw2019 jw2019
Nó cũng có thể báo trước một sự kiện quan trọng sắp xảy ra.
Je n' essaye pas de m' échapper avec luiLiterature Literature
Những sự kiện quan trọng sắp xảy ra
Il m' a aussi nommée déesse de la punitionjw2019 jw2019
Khi quân Nê Phi bắt đầu tàn sát họ thì Giê Ra Hem Na thấy sự hủy diệt sắp xảy ra của họ và hứa sẽ lập một giao ước hòa bình.
Pas-PisueñaLDS LDS
Nhưng khi các nhà giáo dục xây dựng lớp học tư duy tăng "Sắp," sự bình đẳng xảy ra.
Je t' ai pas vue dans le stadeted2019 ted2019
Tất cả các việc này có thật sự chứng tỏ là một sự thay đổi lớn sắp xảy ra không?
Tu as de la chancejw2019 jw2019
Ông đã can đảm dẫn đầu trong việc cảnh báo về sự hủy diệt sắp xảy ra trên xã hội gian ác, khinh thường Đức Chúa Trời.
Lorsqu'il s'agit de la vie de nos soldats et d'une question aussi importante que la guerre, nous estimons que cette question devrait faire l'objet d'un votejw2019 jw2019
Nhiều sự thay đổi khủng khiếp sắp xảy ra.
Il ne reviendra pas ce soirjw2019 jw2019
• Những sự kiện quan trọng nào sắp xảy ra?
Les permis délivrés avant l'entrée en vigueur du présent décret restent valables pour le terme fixé, sans préjudice de l'application des chapitres VIII, # et Xjw2019 jw2019
Đó là bốn năm hạnh phúc, thành công, nhưng một sự thay đổi khác sắp xảy ra—trở lại đảo Cyprus vào năm 1988.
Je serai là au matinjw2019 jw2019
Ông kết thúc bức thư của mình bằng cách bày tỏ mối quan tâm về sự tà ác của dân Nê Phi và sự hủy diệt sắp xảy ra của họ.
On se verra quand j' en aurai fini au gouvernement?LDS LDS
17 Trong khi chờ đợi những sự kiện quan trọng sắp xảy ra, chúng ta hãy tiếp tục sốt sắng rao báo tin mừng về Nước Trời.
Est-il possible de faire agir sans tarder la délégation de l'Union européenne?jw2019 jw2019
108 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.