Thịt sống oor Italiaans
Thịt sống
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Italiaans
carne
it
sostanza del corpo animale che consiste di muscoli e grasso
Và phần đông họ chỉ ăn thịt sống; và họ luôn luôn tìm cách hủy diệt chúng tôi.
E molti di loro non mangiavano altro che carne cruda; e cercavano continuamente di distruggerci.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khi thịt sống được sử dụng làm thực phẩm nó được gọi là thịt.
E per fortuna adesso sappiamo anche che non è un mostro, quindi se è vero che i geni si tramandano, siamo a postoWikiMatrix WikiMatrix
Ở đây đầy - - máu và thịt sống.
Abbiamo una visuale sul veicoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi không nghiền thịt sống như bọn thú vật.
La marcia rientra in una più vasta campagna, in corso ormai da diversi mesi, che il gruppo socialista al Parlamento europeo sta organizzando in tutta Europa sul tema della tolleranza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Để thịt sống ở riêng.
Problemi in paradiso?jw2019 jw2019
Anh đã ăn thịt sống hả?
Signora Presidente, premetto che per codice genetico e per convinzione non appartengo al partito trasversale degli animalisti oltranzisti; non sono mai stato vegetariano e non sono fra quelli che amano dormire col cagnolino sul letto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
thuốc diệt trừ Ốc sên ăn thịt sống.
Libero!- Niente neanche quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng sống trong phân, nước tiểu, trên mặt nước, mặt đất, thịt sống hoặc nấu chưa kỹ.
No, " qualcuno " avrebbe dovuto toglierle nei giorni dopo capodanno, ma ovviamente quel " qualcuno " si e ' dimenticatojw2019 jw2019
Ông ấy sẽ chẳng nhận thịt luộc, chỉ lấy thịt sống”.
Stamani ho visto # ragazzejw2019 jw2019
Không phải tháng nào cũng có " thịt sống " như thế này nhỉ?
Il vostro amico e ' mortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng bao giờ ăn thịt sống.
Sebbene nell’ambito della transazione proposta E.ON non acquisirà MOL E & P, quest’ultima e MOL WMT hanno concluso un accordo di # anni, che rientra nel quadro della transazione, per la fornitura di gas prodotto da MOL E & P. In base a tale accordo, i volumi di gas forniti da MOL E & P a MOL WMT saranno determinati in funzione delle previsioni di produzione di MOL E & P. La Commissione ha rilevato che non vi sarà disponibilità di gas nazionale per terzi (...), in quanto i volumi oggetto del contratto corrispondono alle previsioni di produzione di MOL E & P e le quantità a disposizione di terzi durante il resto del periodo di validità del contratto costituiscono al massimo il #-# % delle previsioni di produzione di MOL E & Pjw2019 jw2019
Uhm, tôi không có miếng thịt sống nào để ném cho anh,
Ti chiedo scusaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bà có lau bồn bằng một miếng thịt sống không?
Pubblicazione del Supplemento alla Gazzetta ufficiale dell’Unione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có nghĩa rằng mỗi con lợn xơi được 9 lạng thịt sống trong 1 phút
Ehi, hai preso i tovaglioli e il resto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và phần đông họ chỉ ăn thịt sống; và họ luôn luôn tìm cách hủy diệt chúng tôi.
Non è stato facile rintracciarlaLDS LDS
Vâng. Ý tôi là hàng ngàn năm trước... thú ăn thịt sống sót bằng bản năng săn mồi hung hăng của họ.
statuire sui costi, le spese e gli onorari e condannare la Commissione delle Comunità europee al pagamento degli stessiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ted và tôi đã thưởng thức đã thưởng thức miếng thịt sống nhớ đời tại một cửa hàng bò bít tết ở Canton.
Nel # sono stati avviati # progetti individuali di riconversione e # studi o azioni di comune interesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Anh chị là người sống theo xác thịt hay sống theo thần khí?”: (10 phút)
Vi sfido a garantire la trasparenza.jw2019 jw2019
Anh chị là người sống theo xác thịt hay sống theo thần khí?
Di regola un'attività redditizia è un'attività in grado di operare autonomamente, ossia in modo indipendente dalle parti della concentrazione per quanto riguarda l'approvvigionamento di fattori produttivi o altre forme di cooperazione, al di là di un determinato periodo transitoriojw2019 jw2019
Chúng tôi tìm thấy loài chim lớn nhất trên thế giới lớn hơn loài đã từng sống tại Madagaska, nó cũng là loài ăn thịt sống.
lo inalerò il gas delle bombolette di panna e sverròQED QED
Tôi biết sói thích ăn thịt sống, nhưng tôi không tài nào biết được con sói nào là mẹ tôi, nên thường cho mỗi con một ít.
Ehi, ragazziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tài liệu này cho biết: “Sau khi dùng thớt—dù gỗ hay nhựa—để thái thịt sống và gia cầm, nên cọ thớt kỹ với nước nóng có pha nước rửa chén”.
Vi prego.- Sputa il rospo, lavapiatti!jw2019 jw2019
Bởi vì cấu trúc răng hàm mặt chúng ta thực chất được tạo nên, không dành cho cấu xé thịt sống từ xương hay nhai lá cây đầy chất xơ hàng giờ liền.
La Commissione terrà conto, in particolare, di tutte le valutazioni di impatto della misura proposta eventualmente realizzate dallo Stato membroted2019 ted2019
Không thỏa lòng với phần của-lễ do Luật Pháp Đức Chúa Trời quy định, họ bảo tôi tớ đòi người dâng của-lễ phải đưa thịt sống trước khi xông mỡ trên bàn thờ.
Troppo potere nelle mani di un uomo solojw2019 jw2019
Nhằm ngăn ngừa sự lây lan vi khuẩn, hãy cho vào bao kín hoặc gói kỹ tất cả các loại thịt sống và hải sản, rồi để riêng chúng khỏi các loại thực phẩm khác.
Salvo disposizioni contrarie del presente regolamento, si applicano il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # giugno #, che stabilisce le modalità comuni d’applicazione del regime dei titoli d’importazione, di esportazione e di fissazione anticipata relativi ai prodotti agricoli, e il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # agosto #, recante norme comuni per la gestione dei contingenti tariffari per l’importazione di prodotti agricolisoggetti a un regime di titoli di importazionejw2019 jw2019
422 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.