Chỗ ngồi đã đặt trước
指定席
đặt trước oor Japannees
đặt trước
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
予約
Nhật Bản: Lượt đặt trước shinkansen trong Tuần lễ Vàng tăng 17% so với năm ngoái
日本：ゴールデンウイークの新幹線予約は前年比17％増加
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đó là vì ngài chỉ tập trung vào những ân phước và đặc ân đặt trước mặt ngài.
家族を助けられるのは、この男だけA。スタメルという名前を使っているjw2019 jw2019
“Ta đã đặt trước mặt ngươi sự sống và sự chết”
8 月 16 日 、 右 少弁 に 転任 。jw2019 jw2019
(Có thể sắp đặt trước những phần này).
正平 ( 日本 ) 23 年 ( 1368 年 ) の 後 村上 天皇 崩御 後 、 出家 し 、 院号 宣下 を 受け た 。jw2019 jw2019
Chọn giá trị đặt trước nhắm mục tiêu của bạn.
この 扱い は 正徳 の 吹替え に よ り 通用 を 再び 認め られ た 慶長 小判 と は 異な る もの で あ っ た 。support.google support.google
Có những dự án dọn dẹp hàng năm nào được sắp đặt trước Lễ Tưởng Niệm?
それ で も 、 除目 と 並 ん で 天皇 の 大権 行為 の 象徴 と し て 扱 わ れ た 。jw2019 jw2019
Giải phóng khoảng không quảng cáo là quy trình ngược lại với đặt trước.
これ ら に よ り 、 いまだ 学界 の 大 多数 を 説得 でき て い な い 。support.google support.google
4 Thật là một hy vọng tuyệt diệu đặt trước mặt nhân loại!
この リスト ボックス に は 、 リスト ボックス マクロ の 場所 で 選択 し た モジュール に 含ま れ て いる マクロ が 表示 さ れ ます 。 その うち の 一つ を 編集 または 表示 の ため に 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
Bạn có thể đặt trước và đặt chỗ ở Hoa Kỳ với tính năng Đặt chỗ với Google.
それ を 守 る 方法 と 変化 を 付け る こと に よ っ て 表現 の 幅 を 広げ よ う と する 方法 と が あ る 。support.google support.google
Ngay từ đầu, những trở ngại đã được đặt trước mặt tôi.
ここからの距離は長い しかし直ぐに到着するLDS LDS
Thời hạn đặt trước
俺のママを語るってかsupport.google support.google
10, 11. (a) Hy vọng nào đặt trước mặt chiên khác?
その 背景 に は 、 イギリス 公使 ハリー ・ パークス から の 徳川 家 温存 の 圧力 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Và sự vui mừng đã đặt trước mặt Ngài là gì?
この 巻 九 巻頭 の 断簡 は 現存 し 、 大阪 の 湯木 美術 館 が 所蔵 する 。LDS LDS
7 Chính Giê-su đã chịu đựng “vì sự vui-mừng đã đặt trước mặt mình” (Hê-bơ-rơ 12:1, 2).
あれ は 俺 の 地図 だ ぜ あ いつ 横取り する ん じゃ ない か ?jw2019 jw2019
Ví dụ: Trang web chỉ nhằm mục đích đặt trước địa chỉ web
1025 年 8 月 の 藤原 嬉子 の 死去 に 際 し 陰陽 師 の 中原 恒盛 は 招魂 祭 を 行 い 、 祓 を 科 せ られ そう に な っ た と い う 。support.google support.google
Nếu đủ điều kiện để hủy, bạn có thể hủy lượt đặt trước theo 2 cách:
弘詮 は その 後 ようやく に し て 欠落 分 の 内 5 帖 を 手 に 入れ る 。support.google support.google
Nếu bạn không thể hủy lượt đặt trước, hãy gọi trực tiếp cho doanh nghiệp.
1881 年 6 月 30 日 の 地租 改正 事務 局 の 閉鎖 に 伴 っ て 地租 改正 の 終了 が 宣言 さ れ た 。support.google support.google
Một sản nghiệp vô giá đang đặt trước mắt Ê-sau!
合戦 の 描写 その もの は 実 に 臨場 感 が あ り 、 リアル で あ る 。jw2019 jw2019
Chúng ta sẽ thấy dễ tập trung tư tưởng hơn nếu sắp đặt trước.
和語 ( 大和 言葉 ) に 漢語 、 仏語 を 交え て 書 か れ て お り 、 簡潔 で あ り ながら 劇的 な 表現 に 富 む 。jw2019 jw2019
5 Mỗi người nên đặt trước một số lượng cố định tạp chí để phát hành.
今はもっと分かってるjw2019 jw2019
Áp dụng tiêu chí nhắm mục tiêu vào giá trị đặt trước.
これ は 九州 に 律令 が あ っ た こと を 示 す もの で 、 九州 に 王朝 が あ っ た 証拠 で あ る 。support.google support.google
Bạn sẽ nhận được một email cho yêu cầu đặt trước của bạn đang chờ xử lý.
福 広 聖 の 袈裟 求め ( ふく こう ひじり のけさもとめ )support.google support.google
Không phải lượt đặt trước nào cũng đủ điều kiện để hoàn tiền hoặc hủy.
年生薬草学の授業にようこそ さぁ もっと寄って!support.google support.google
Bao gồm khoảng không quảng cáo "đặt trước" và "còn lại" đã được nhập vào hệ thống.
詳しいことは著書を読んでくださいsupport.google support.google
Hãy sắp đặt trước để diễn lại một hoặc hai kinh nghiệm.
しかし 、 当時 朝廷 内 で 常時 文字 に よ る 記録 が と ら れ て い た か どう か は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
25, 26. a) Viễn ảnh lớn lao nào đã được đặt trước mặt loài người?
幕府 で 採用 さ れ て い た もの に は 大き く 分け て 以下 の 3 つ あ る 。jw2019 jw2019
1081 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.