Đẩy nhanh đàm phán hướng đến thống nhất Hiệp định đối tác kinh tế chiến lược xuyên Thái Bình Dương (TPP)
環太平洋戦略的経済連携協定(TPP)の妥結に向けた交渉加速
định hướng oor Japannees
định hướng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
方針
ja
[定向]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Cũng xem khung “Điều đó định hướng cuộc đời anh”).
表面 は 「 壹 分 」 が 額 に 囲 ま れ 、 裏面 は 光次 ( 花押 ) の 極印 が 打 た れ る 。jw2019 jw2019
Đừng bỏ mặc lòng con trẻ phát triển không định hướng!
清盛 の 軍勢 は 色 を なく す が 、 ただ ひと り 、 平 重盛 だけ は 為朝 に 挑 も う と する 。jw2019 jw2019
Chúng ta có thể đẩy chúng đi bao xa trước khi chúng tự lấy lại định hướng?
あの晩 床は水が溢れてた バジリスクが水に映ったのを見たんだted2019 ted2019
Nó đang tự định hướng khu vực xung quanh.
桐壺 帝 は すでに 退位 し 、 源氏 の 兄 が 即位 し て い る ( 朱雀 帝 ) 。ted2019 ted2019
Liên bang dùng nó để định hướng trong tinh vân.
伯 女 、 伯卿 女 と 伴称 さ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khả năng định hướng của bọ hung
その ため 、 事前 に パークス の 発言 が 西郷 の 耳 に 届 い て い た と は 考え がた い 。jw2019 jw2019
Mức độ thịnh vượng của nền kinh tế định hướng sự lưu hành của các chính sách.
作者 に つ い て も 不詳 で あ る 。ted2019 ted2019
Họ định hướng tế bào.
ほらこれで 養分は止まったted2019 ted2019
LÀM THẾ NÀO ĐỂ KHÉO LÉO ĐỊNH HƯỚNG ĐỜI MÌNH?
よかったら食事でも?- 女は質問を嫌うのよjw2019 jw2019
Và nếu bạn nhắm mắt lại bạn sẽ có thể định hướng nó trong tâm trí.
災 は またた く 間 に 都 の 西北 に 向か っ て 燃え広が り 、 朱雀 門 ・ 大極 殿 ・ 大学 寮 ・ 民部 省 など が 一夜 の うち に 灰燼 に 帰 し た 。ted2019 ted2019
Bạn đã bao giờ dùng một la bàn để định hướng chưa?
ほとんどの者は何が起きたか 知らないようだjw2019 jw2019
Cải thiện hiệu suất trên Google Ads bằng cách sử dụng điểm tối ưu hóa để định hướng
それで 会ったときに彼が...support.google support.google
Về định hướng, kết quả sẽ tương tự.
残されたのは、貴方と私だけねsupport.google support.google
Các nhà thám hiểm trước đây sử dụng các ngôi sao để định hướng.
また 、 冷泉 家 住宅 は 近世 以前 の 公家 住宅 の 現存 唯一 の 遺構 と し て 貴重 な もの で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kết quả là cá mập có thể định hướng bắc và nam.
録画した無人の映像を 強力な送信機でモニターへjw2019 jw2019
Những giá trị đạo đức như la bàn đáng tin cậy giúp con bạn định hướng
ただ 、 藤 氏 長者 の 職掌 を 知 り 、 活動 範囲 を 学 ぶ に は 最適 な 史料 で ある と いえ よ う 。jw2019 jw2019
Tìm hiểu thêm về chính sách của chúng tôi đối với nội dung có định hướng người lớn.
まだ終わっちゃいないsupport.google support.google
Không có máy chủ định hướng nào hết.
夢の中で10年もいれるの?ted2019 ted2019
Thủy thủ định hướng tàu bằng mắt—mốc bờ vào ban ngày, các vì sao vào ban đêm.
機関室からブリッジ- どうした?jw2019 jw2019
Xin xem thêm Nước ngọt (định hướng).
「 千 五百 番 歌合 」 など の 判 者 も 勤め てい る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kể cả việc giám sát nông nghiệp và môi trường, kết nối internet, định hướng.
きみは空へ向かって放つ 噴水だ!ted2019 ted2019
Dù là định hướng, hay kỷ luật, hay vinh quang, danh tiếng và tiền tài.
女 戸主 ( おんな こし ゅ ) は 、 日本 の 旧 民法 で 、 女性 の 戸主 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuộc đời anh không định hướng, và điều đó khiến anh băn khoăn vô cùng.
早く船から離れるんだ!jw2019 jw2019
Bức ảnh chính xác có thể giúp định hướng quan điểm.
『 雨月 物語 』 ( う げつ ものがたり ) は 、 上田 秋成 に よ っ て 江戸 時代 後期 に 著わ さ れ た 読本 ( よみほん ) の 代表 作 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không ngờ lựa chọn này đã định hướng cuộc đời tôi.
13 歳 で 上洛 、 当初 比叡山 に 登 り 天台 教学 を 修め た が 、 その 後 浄土 教 に 転宗 し た 。jw2019 jw2019
760 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.