Bạn bè oor Japannees
Bạn bè
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
友達
Bạn bè và người thân của tôi đã qua đời hết.
友達も家族も皆死んでしまっています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn bè ảnh hưởng đến suy nghĩ và hành động của bạn (1 Cô-rinh-tô 15:33).
元暦 二 年 ( 1185 ) 七 月 九 日 、 大きな 地震 が 都 を 襲 っ た 。jw2019 jw2019
Hãy phân tích những cuộc nói chuyện với bạn bè.
江戸 期 に お い て は 専業 の いわゆる 「 業俳 」 が 俳諧 師 と 呼 ば れ て い た 。jw2019 jw2019
Cuối cùng bạn bè ông thuyết phục mãi ông mới chịu ăn.
むしろトロフィーを 貰っても良いくらいだjw2019 jw2019
Nếu bạn bè cố gây áp lực để mình làm điều sai trái, mình sẽ làm gì?
動くなと言われたら、jw2019 jw2019
Số tiền còn lại ông dùng đãi bạn bè mình.
上卿 ( しょう けい ) 1 名 、 弁官 、 史 から な る の が 一般 的 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chỉ có bạn bè thôi, rất nhiều bạn bè.
天平 16 年 - 甲賀 寺 に お い て 、 大仏 造立 開始OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn bè khiến bạn thỏa lòng hơn hay làm giảm sự thỏa lòng?
夜 に な る と 、 例 の 五 人 が 集ま っ て 来 た 。jw2019 jw2019
Có rất khách, phần lớn bọn họ là bạn bè và bạn cùng lớp của thầy giáo.
人の刀と槍によってけれども 今 彼らは平原の向こうのTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Với mình, cuộc đời không thể thiếu vắng bạn bè”.—Thủy.
俺はジョージ・ミンコスキーだjw2019 jw2019
Lý do vì sao áp lực bạn bè có thể nguy hiểm
「 作者 」 で ふれ た よう に 治承 年間 の 記事 を 含 む の で 、 それ 以降 で あ る こと だけ は 動 か な い 。jw2019 jw2019
Và giống anh, mẹ cô không phiền nếu bạn bè có ở lại chơi.
あんたは馬なしでその小径を下って 来た?ted2019 ted2019
Ở Puerto Rico, lễ đón năm mới được tổ chức cùng với bạn bè và gia đình.
顔同様 性格もねじまがってますからLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Bạn bè, quyến thuộc và hàng xóm được mời đến để quan sát lúc cúng kiến.
わかりました どちらへ?jw2019 jw2019
Tại sao anh chị có thể tin chắc rằng bạn bè tốt là một ân phước?
なら真実をつかむまでjw2019 jw2019
Là bữa tiệc Ricky Wurman chưa bao giờ có với bạn bè của mình, bao gồm cả tôi.
後深草 院 や 恋人 と の 関係 、 宮中 行事 、 尼 と な っ て から 出かけ た 旅 の 記録 など が 綴 ら れ て い る 。ted2019 ted2019
Anh đang làm gì với bạn bè em vậy?
雄朝津間 稚子 宿禰 天皇 ( を あさ づま わ く ご の すくね の すめらみこと ) 允恭 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makarios gởi bản sao tác phẩm mình đến những bạn bè có cảm tình.
ここ で は 希望 の 列 幅 を 入力 し ます 。 列 幅 を 変更 する と 、 その 右 隣 の 列 幅 に 影響 を 与え ます 。 右端 の 列 幅 の 変更は 、 左端 の 列 幅 に 影響 を 与え ます 。jw2019 jw2019
Ông nói: “Bạn-bè xấu làm hư thói-nết tốt”.
京都 バス 三宅 八幡 バス 停 よりjw2019 jw2019
Bạn bè xấu có thể ‘ngăn-trở chúng ta không cho vâng-phục lẽ thật’.
最期 の 部分 は 「 詠 三十 首 和歌 」 と 呼 ば れ 、 30 首 が 掲載 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Tôi muốn được bạn bè chấp nhận, điều này khiến tôi ngày càng ‘thử’ nhiều hơn”.—SARAH*, ÚC.
京都 で は 忠臣 で あ っ た 景時 を 死 な せ た こと は 、 頼家 の 大 失策 で あ る と 評 さ れ た 。jw2019 jw2019
Đây là một mạng lưới 714 sinh viên và các quan hệ bạn bè giữa họ.
なお 、 和 氏 は 百済 の 国王 ・ 武寧 王 の 子孫 な の で 、 別系統 で あ る 。ted2019 ted2019
Thảo nào làm sao nó lại không có bạn bè.
浅緑 - 道長 の 娘 藤原 威子 が 後 一条 天皇 の 中宮 と な り 一家 から 3 人 の 后 が 並 び た つ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng nếu không chơi với họ, người ấy cảm thấy mình đang phản bội bạn bè.
1880 年 まで に は 大半 の 土地 の 地租 改正 事業 を 終え て 地租 へ の 切替 を 終え た こと から 1881 年 6 月 30 日 を も っ て 廃止 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ví dụ, nhiều người, gồm cả người lớn, sử dụng Internet để giữ liên lạc với bạn bè.
気の毒だが・・ もう行かないと・・jw2019 jw2019
□ Đọc lớn tiếng với gia đình hoặc bạn bè.
シアトル、ポートランド、ソルトレークと デンバーは、一致していると思うjw2019 jw2019
2191 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.