Hôn nhân oor Japannees

Hôn nhân

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

結婚

verb noun
ja
夫婦になること
Phải chăng nhiều cuộc hôn nhân đổ vỡ là do chính hôn nhân có lỗi?
結婚が失敗に終わるのは,結婚という取り決め自体に欠陥があるからでしょうか。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hôn nhân

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

結婚

naamwoord
ja
[婚姻]
Tòa Fukuoka ra phán quyết về hôn nhân đồng giới
福岡地裁は同性の結婚について判決を出しました
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Chung sống như vợ chồng phi hôn nhân
同棲
hôn nhân đồng giới
ゲイの結婚 · 同性婚 · 同性結婚
hôn nhân hỗn hợp
国際結婚 · 異民族間の結婚 · 雑婚
Hôn nhân đồng giới
同性結婚
Tình dục trước hôn nhân
婚前交渉
Là do hôn nhân
婚姻による
hôn nhân đồng tính
ゲイの結婚 · 同性婚 · 同性結婚
Luật Hôn nhân
婚姻法
Đời sống hôn nhân
婚姻生活

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vì vậy, hỡi người chồng, hãy nghĩ về nguồn gốc của hôn nhân.
この ため 、 編纂 期間 は 短縮 さ れ て 巻数 も 『 弘仁 式 』 の 半分 に 収ま っ た 。jw2019 jw2019
Tại sao một số hôn nhân thất bại
でも あゆちゃんが行方不明になったのに 何もなかったよなんて 私にはできなくてあのね あたしたちだって あなたがあゆちゃんと―jw2019 jw2019
Kinh thánh miêu tả hôn nhân cách thực tế.
その 後 明治 30 ( 1897 年 ) の 貨幣 法 に よ っ て 金本位 制 へ の 復帰 を 果た こと に な っ た 。jw2019 jw2019
▪ Hậu quả đau buồn vì hôn nhân đổ vỡ
他 に 琉球 説 、 ジャワ 島 説 など も あ る 。jw2019 jw2019
2 Phần lớn thừa nhận là hôn nhân của họ cũng trải qua thử thách.
この車どこか おかしいわよjw2019 jw2019
22 Hôn nhân có thể là một ân phước dồi dào nếu tồn tại lâu bền qua năm tháng.
名月 や 池 を めぐ り て 夜も すがら ( めいげ つや いけ を めぐ り て よも すがら )jw2019 jw2019
KHI HÔN NHÂN THẤT BẠI
一部 に は 、 下記 の よう な 系譜 も 存在 し て い る 。jw2019 jw2019
Có thể nào củng cố một cuộc hôn nhân như thế không?
使者 の 位階 に 対応 し て 使用 可能 な 馬 の 数 が 決め られ て い た 。jw2019 jw2019
Tôi đã cống hiến 30 năm và 2 cuộc hôn nhân cho cơ quan này.
その 結果 この頃 から 土間 板敷き と な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22. a) Có những yếu tố khác nào có thể ảnh hưởng tốt trên hôn nhân?
旗本 の 知行 地 は 、 江戸 が あ る 武蔵 国 を 中心 と し た 関東 地方 に も 広 く 存在 し た 。jw2019 jw2019
Hôn nhân và thiên chức làm cha mẹ trong kỳ sau rốt
『 増補 史料 大成 』 所収 。jw2019 jw2019
Hôn nhân là tấm vé để đi đến tuổi trưởng thành.
もう 狙わ れる 心配 は 無い わ よted2019 ted2019
Hôn nhân kéo dài bao lâu?
この 規定 量目 は 京 目 一両 すなわち 四 匁 四 分 を 基 に 以下 の よう 導 か れ た もの で あ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
Kinh-thánh cấm tất cả những sự giao hợp ngoài hôn nhân.
ここから一千光年離れた 琴座の辺りにあるみたいなんだ自惚れ野郎か青二才だろ? それか酔っ払いだろjw2019 jw2019
□ Một số yếu tố giúp cho hôn nhân được vững mạnh là gì?
雑 公事 の 事 を 単に 公事 」 と 呼 ん 年貢 ・ 所当 及び 夫役 と 区別 する 。jw2019 jw2019
3 Tình trạng hôn nhân bạn như thế nào?
読史 余 論 , 讀史 餘 論 ( とくし よろん ) は 、 江戸 時代 学者 ・ 政治 家 で あ る 新井 白石 が 著 た 、 日本 政治 史 ・ 史論 。jw2019 jw2019
Tại nhiều nước, phân nửa tổng số các hôn nhân kết thúc trong ly dị.
テメエ 俺 の あら びき に キス する って の かjw2019 jw2019
Hôn nhân và gia đình là do Thượng Đế quy định.
近代 に 新し 招魂 社 ・ 靖国 神社 など で 死者 に 対 し て 始め られ た 「 招魂 祭 」 ( しょうこん さ い ) つ い て は 靖国 神社 参照 LDS LDS
Nhiều người trong thế gian không xem trọng hôn nhân.
「 由来 日本 の 地 湿潤 の 気多 く 燥 気 甚 き 支那 の 気象 と 相異 す 。 」jw2019 jw2019
Làm thế nào có thể có một hôn nhân vững mạnh và hạnh phúc?
そして考えを 共有 してることを 思い出させるそして この朝 すべてのミッションが終了しjw2019 jw2019
Nguồn gốc và mục tiêu của hôn nhân
私が逃げていた時の出来事だったjw2019 jw2019
* Giao ước hôn nhân có thể được vĩnh cửu, GLGƯ 132.
ここは非感染 安全だ 食料シェルター有LDS LDS
Đúng vậy, sự thông tri là mạch sống của một cuộc hôn nhân vững chắc.
また 、 『 日本 紀 略 』 の 執筆 の 際 に 、 新 国史 の 草稿 が 原典 の 一部 と し て 用い られ た と も 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Giải quyết mối bất đồng trong hôn nhân
年貢 ・ 所当 以外 の 雑税 全般 を 呼 ぶ 場合 と 雑 公事 に 限定 し 呼称 する 場合 が あ る 。jw2019 jw2019
Kết quả có thể ra sao nếu chúng ta cố hết sức để cứu vãn hôn nhân?
小説 や ドラマ など の 創作 で は 演出 上 、 勝 と 西郷 の 2 人 のみ が 面会 し た よう に 描 か れ る こと が 多 い 。jw2019 jw2019
3150 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.