Người Pháp oor Japannees

Người Pháp

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

フランス人

eienaam

Tôi được một luật sư người Pháp nhận vào làm.
私はフランス人の弁護士に雇われています。

người Pháp

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

フランス人

naamwoord

Tôi được một luật sư người Pháp nhận vào làm.
私はフランス人の弁護士に雇われています。

仏人

naamwoord

Soortgelyke frases

người nước ngoài đang cư trú bất hợp pháp
不法滞在中の外国人

người lập pháp
立法者

tội bắt, giữ hoặc giam người trái pháp luật
違法監禁罪

voorbeelde

Cha cô là một người Pháp.
父親はフランス人。

Thần đồng người Pháp, nhà toán học, và nhà phát minh Blaise Pascal sinh vào năm 1623.
1623年,フランスの天才数学者であり発明家であったブレーズ・パスカルは生まれました。

Louis Laurent Saha (sinh ngày 8 tháng 8 năm 1978 ở Paris) là một cựu cầu thủ bóng đá người Pháp.
ルイ・ローラン・サハ(Louis Laurent Saha, 1978年8月8日 - )は、フランス・パリ出身の元フランス代表サッカー選手。

Ông Charles Lavigerie, người Pháp, là người lãnh đạo các giáo sĩ, đã có quan niệm này.
このような見方をしていた宣教師の指導者の一人にフランス人のシャルル・ラビジェリがいます。

Nicolas Poussin (15 tháng 6 1594 - 19 tháng 11 1665) là một họa sĩ người Pháp thuộc trường phái cổ điển.
ニコラ・プッサン(Nicolas Poussin, 1594年6月15日 - 1665年11月19日)は、バロック時代のフランスの画家。

Ông là người Pháp.
我々はフランス人である。

Và khi Lionel bắt đầu tiệm bánh thì người Pháp coi thường nó.
ライオネルがベーカリーを始めた時、 フランス人はバカにしてたんです。

Louis Leterrier (sinh ngày 17 tháng 6 năm 1973) là nam đạo diễn phim người Pháp.
ルイ・レテリエ(Louis Leterrier、1973年6月17日 - )は、フランスの映画監督。

Người Pháp giấu chúng, lũ Đức tìm kiếm và mang chúng đi.
フランス 人 が 隠 し て も ドイツ 人 が 見つけ て 盗み出 す

Ít ra, đó là câu châm ngôn của người Pháp.
フランスには,少なくともそう主張することわざがあります。

Marguerite Catherine Perey (19 tháng 10 năm 1909 – 13 tháng 5 năm 1975) là một nhà vật lý học người Pháp.
マルグリット・ペレー(Marguerite Catherine Perey、1909年10月19日 - 1975年5月13日)はフランスの物理学者。

Marie Jules César Lelorgne de Savigny (5 tháng 4 năm 1777–5 tháng 10 năm 1851) là một nhà động vật học người Pháp.
ジュール=セザール・サヴィニー(Marie Jules César Lelorgne de Savigny、1777年4月5日 – 1851年10月5日)はフランスの動物学者である。

Lũ quỷ con người Pháp!
フランス 人 の ガキめ !

Thực tế, bạn thấy bản thân không thích họ đủ để thấy họ còn hơn người Pháp.
比較の仕方が甚だしく異なっているからです 実際― フランスの市民権を付与されるのと同じくらい彼らが嫌なのです

Jean-Christophe Yoccoz (29 tháng 5 năm 1957, 3 tháng 9 năm 2016) là một nhà toán học người Pháp.
ジャン=クリストフ・ヨッコス(Jean-Christophe Yoccoz、1957年5月29日 - 2016年9月3日)はフランスの数学者。

Louis Pasteur, người Pháp, đã chứng minh vi trùng là nhân tố gây bệnh
フランス人ルイ・パスツールは,細菌が病気を引き起こすことを証明した

Sau năm 1954, người Pháp rút khỏi Việt Nam.
1954年 - フランスがベトナムから撤退。

Victor Baltard (09 tháng 6 năm 1805 - 13 tháng 1 năm 1874) là một kiến trúc sư người Pháp.
ヴィクトール・バルタール(Victor Baltard, 1805年6月9日 - 1874年1月13日)は、フランスの建築家。

Bây giờ, anh chị và con cái của anh chị phải giúp người Pháp!
今度は,皆さんとお子さんたちがフランスの人々を援助しなければなりません。

Ông Louis Pasteur, người Pháp, đã dùng phương pháp tiêm chủng để chống bệnh dại và bệnh than.
フランス人ルイ・パスツールは,ワクチン接種を用いて狂犬病や炭疽と闘いました。

Gan ngan là món ăn yêu thích của người Pháp.
得意ジャンルはフランス料理。

Tôi được một luật sư người Pháp nhận vào làm.
私はフランス人の弁護士に雇われています。

Honoré de Balzac, một tiểu thuyết gia người Pháp thuộc thế kỷ 19, đã nói như thế.
19世紀のフランスの小説家オノレ・ド・バルザックはそう述べました。

Philippe Jaroussky (sinh ngày 13 tháng 2 năm 1978) là một nam ca sĩ giọng countertenor người Pháp.
フィリップ・ジャルスキー(Philippe Jaroussky, 1978年2月13日 - )は、フランスのカウンターテナー歌手。

Ba tôi là người Pháp, còn mẹ là người Ý.
父はフランス人で,母はイタリア人です。