Độ sâu tiêu cự
焦点深度
Tiêu cự oor Japannees
Tiêu cự
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
焦点距離
có tiêu cự khoảng một phần tư dặm.
焦点距離が400mあります
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tiêu cự
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
焦点距離
có tiêu cự khoảng một phần tư dặm.
焦点距離が400mあります
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chim còn có thủy tinh thể mềm lạ thường giúp chúng thay đổi nhanh tiêu cự của mắt.
子育て 幽霊 ( こそだて ゆうれい ) は 日本 の 民話 。jw2019 jw2019
Và rồi ông nói: “Đây chính là tiêu cự”.
ここ で スペル チェック の オプション を 選択 し ます 。ted2019 ted2019
Tiêu cự dùng như thế nào?
教えたくないな。#キロだ。ペドロted2019 ted2019
Nhưng chiếc kính viễn vọng 5 mét này -- có tiêu cự khoảng một phần tư dặm.
前線 指揮 から 後方 支援 まで 幅広 く 任務 を 遂行 し た 有能 な 武将 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Tác phẩm này chỉ là -- vì tiêu cự của ống kính, nó cho thấy mặt bên kia có gì.
明日は過ぎ越しの祭りだな?- それで?ted2019 ted2019
Thế nên tôi đặt tờ giấy lên tiêu cự, một bản in khắc khi đó tôi có bức ảnh mặt trời từ ánh nắng.
ダイヤ な ん か に 負け ない わted2019 ted2019
Khẩu Beretta A.R.X. với kính ngắm tự chỉnh tiêu cự được chế lại cho hợp với khổ người nhỏ nhắn của cô
表面 は 天正 大判 と 異な り 鏨 目 ( たがね め ) に 変化 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một ngày ông dẫn chúng tôi ra ngoài trời để biểu diễn cho chúng tôi làm thế nào để tìm tiêu cự của một thấu kính lồi.
一条 天皇 朝 前後 の 宮廷 で 活躍 し た 才女 歌人 が 上位 を 占め 、 女流 の 比重 も 三 割 と 大き い 。ted2019 ted2019
18 Vậy, hãy đặt mục tiêu kháng cự tinh thần độc lập của thế gian và chấp nhận uy quyền của Đức Giê-hô-va.
一百 二十 四 歳 ( もも あまり は たち まり よ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Kháng cự cảm xúc tiêu cực
これ は 彼 が イギリス の ケンブリッジ に い た 時 に な さ れ た もの で 、 1882 年 に 出版 さ れ た 。jw2019 jw2019
Mình sẽ kháng cự cảm xúc tiêu cực bằng cách: .....
大久保 も 同様 に 慶喜 が 謹慎 し た くらい で 赦 す の は もってのほか で あ る と 考え て い た 節 が 見 られ る 。jw2019 jw2019
Những người kháng cự hoặc bị tiêu diệt hoặc trở thành nông nô.
名 は 、 江戸 時代 作成 の 系図 以来 、 勝子 ( しょうし ) と さ れ る こと が 一般 的 で あ る が 、 確証 は な い。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Gióp kháng cự lối suy nghĩ tiêu cực
すべてが当てはまるとは限らんjw2019 jw2019
Cách kháng cự lối suy nghĩ tiêu cực
金玉 掌中 抄 ( きんぎょ く しょ う ちゅう しょ う ) は 、 鎌倉 時代 末期 に 中原 章 澄 が 書 い た 法律 書 。jw2019 jw2019
Người La Mã tuyên bố lập thành Timgad cho các cựu chiến binh của mình nhưng thật ra họ xây thành này với mục tiêu làm suy yếu sức chống cự của các bộ tộc bản địa.
トラブルの兆しに過ぎん私へのトラブル あなたへのトラブル・・・jw2019 jw2019
Nhiều khuynh hướng tội lỗi và tiêu cực là do bẩm sinh và có thể rất khó kháng cự lại (Thi-thiên 51:5; Rô-ma 5:12; 7:21-23).
メニュー ツール → オプション → 文書ドキュメント → オプション →jw2019 jw2019
20 Chúng ta “chống-trả ma-quỉ” bằng cách theo sát tiêu chuẩn và lẽ thật của Kinh Thánh đồng thời đứng vững kháng cự hắn.
船を破壊しろ 通信を遮断するんだjw2019 jw2019
6 Để kháng cự áp lực bạn bè, trước hết bạn phải chắc chắn rằng niềm tin và tiêu chuẩn của bạn là đúng.
ドアを開けるように命令しますjw2019 jw2019
Bài này sẽ cho thấy làm thế nào mối quan hệ với Đức Giê-hô-va, lời khuyên trong Lời ngài và sự hỗ trợ của anh em đồng đạo thành thục có thể giúp chúng ta kháng cự những ý tưởng sai trái và ủng hộ tiêu chuẩn đạo đức cao của Đức Giê-hô-va.
1 月 11 日 、 讃岐 権守 を 兼任 。jw2019 jw2019
(Giăng 17:17) Nơi đó bạn sẽ nhận thấy tiêu chuẩn đáng tin cậy và không thay đổi hướng dẫn bạn trong cuộc sống và giúp bạn kháng cự lại áp lực của bạn bè.
黙っ て 私 たち いつも 話し てる の-ジルjw2019 jw2019
Vì như thế mình sẽ quen đi đến độ muốn thực-hành các trò tiêu-khiển đó, và khi bị cám-dỗ quá mạnh thì chúng ta sẽ không chống cự lại nổi khiến sa-ngã và phạm tội, rồi sẽ buồn khổ lâu dài.
源氏 は 思 う ところ あ っ て 、 彼 を 大学 寮 に 学 ば せ る が 、 貴顕 の 子弟 と し て 夕霧 は これ を 恥じ る 。jw2019 jw2019
Dù một số người thế gian có quan niệm rằng tiêu chuẩn đạo đức của Kinh Thánh quá gò bó, nhưng tín đồ thật của Đấng Christ vẫn sẵn lòng kháng cự áp lực ép họ rập khuôn theo tinh thần thế gian.—Rô-ma 12:2; 1 Phi-e-rơ 4:4.
『 伊吉 連 博徳 』 ( 斉明 天皇 5 年 ( 659 年 ) 7 月 、 斉明 天皇 7 年 ( 661 年 ) 5 月 )jw2019 jw2019
Một báo cáo khác nói về “cuộc tàn sát đẫm máu”, trong đó các lực lượng an ninh ‘giết hại phụ nữ, trẻ em và người già cả dù họ không kháng cự và vô phương tự vệ, cắt cổ, bắn vào đầu những tù nhân dân sự, và áp dụng chính sách tiêu thổ, thiêu hủy làng mạc và pháo kích bừa bãi’.
古く から 俳諧 師 は 旅 を し て 暮ら し た こと から 、 情報 収集 を とも な っ た と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.