Văn hóa ẩm thực truyền thống
伝統的食文化
Văn hóa truyền thống oor Japannees
Văn hóa truyền thống
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
伝統文化
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bà ngoại dạy tôi văn hóa truyền thống của người Blackfoot
コンテキスト メニュー の 折り返し の 中 から 、 基本 的 な オプション が 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
● Tại sao biết về văn hóa truyền thống của cha mẹ giúp bạn hiểu rõ bản thân hơn?
行くよ- 行けば ホモの先生jw2019 jw2019
Ngoài văn hóa truyền thống vốn hình thành trong các thế kỷ XVIII và XIX, nhập cư biến Texas thành một nồi nung chảy các văn hóa từ khắp thế giới.
一時間後に待ち合わせ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thay vì tìm cách giải quyết, có thể bạn cố xóa bỏ mọi dấu vết của văn hóa truyền thống để hòa mình vào nền văn hóa mới mẻ xung quanh.
私もお目にかかりたいですわjw2019 jw2019
Đó là việc bắt tay bào một quá trình lặp đi lặp lại cũng giống như những thiết kế bản xứ và những thiết kế dân gian trong văn hóa truyền thống.
リグはジグソウを通して 見て 感じたted2019 ted2019
Chúng ta phải chống lại thái độ cố chấp và ủng hộ lòng tôn trọng và thông cảm giữa các nền văn hóa và truyền thống.
第 五 ・ 七 条 は 原案 通り 。LDS LDS
Họ thích tạo ra văn hóa, chỉ có truyền thống.
藤原 為家 自筆 譲 状 ( 4 通 ) 1 巻ted2019 ted2019
Tháng 9, UNESCO đã bày tỏ ý định trao cho Islam Karimov một giải thưởng về sự bảo tồn nền văn hóa và truyền thống phong phú của Uzbekistan.
「 匂 兵部 卿 宮 ( におう ひょうぶ きょうのみ や ) 」 と も 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong gia đình ông, có nhiều người có ảnh hưởng lớn, thuộc một nền văn hóa nặng truyền thống với người chết, gồm cả việc thờ phượng sọ người.
トゥービア 君は彼らと無関係だ!jw2019 jw2019
13 Nhiều người di cư lớn lên trong nền văn hóa xem truyền thống và bổn phận với gia đình, đặc biệt với cha mẹ, là quan trọng hàng đầu.
その 晩 、 真女児 が 夢 に 出 て 、 それ は 、 真女児 の 家 で 一緒 に 戯れ る 、 と い う 内容 だっ た 。jw2019 jw2019
Rất nhiều khía cạnh của văn hóa truyền thống Nhật Bản, như là ẩm thực và võ thuật, đã nổi tiếng khắp thế giới, Kabuki, một loại hình kịch truyền thống, có thể không được biết đến nhiều ở phương Tây nhưng đã phát triển qua hơn 400 năm để giữ được tầm ảnh hưởng và sự phố biến cho đến tận ngày nay.
以下 に 特に 重要 で あ ろ う と 思 わ れ る もの を 掲げ る 。ted2019 ted2019
2 Tất cả tín đồ đấng Christ phải tuân theo thẩm quyền của Lời Đức Chúa Trời, bất luận quan điểm cá nhân, văn hóa hoặc truyền thống mà có lẽ họ đã có (Ma-thi-ơ 15:1-9).
乙卯 の 年 の 三 月 十 三 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Truyền thống văn hóa không nên là lời biện hộ cho việc lạm dụng trẻ em.
ああ大変 プレミアが一時間後に 始まるわted2019 ted2019
Hắn nói: "Ồ, đây là truyền thống văn hóa của xứ tôi".
但し 、 滋賀 県 大津 市 の 園城 寺 ( 三井 寺 ) に は 、 入唐 僧 で あ る 智証 大師 円珍 が 使用 し た 過所 が 2 通 伝来 し て い る 。ted2019 ted2019
Họ không được cải đạo theo những cá tính của các vị lãnh đạo của họ hoặc theo việc bảo tồn một di sản văn hóa hay những truyền thống của tổ phụ họ.
なぜ西の棟になど行ったLDS LDS
Đó là một điều đáng tiếc cho một nơi giàu truyền thống và văn hóa như vậy
師輔 は 同年 5 月 4 日 に 薨去 し て い る から 、 薨去 の 2 日 前 まで 日記 を 筆録 し て い た こと が 窺え る 。ted2019 ted2019
Văn hóa Adena và truyền thống Hopewell tiếp theo trong thời kỳ này đã xây dựng kiến trúc công trình đất hoành tráng và thiết lập mạng lưới trao đổi và thương mại kéo dài trên lục địa.
この コマンド で 、 ルーラ の 表示 ・ 非 表示 が 切りかえ られ ます 。 メニュー 項目 の 前 に チェック 印 が 付い て いる 時 は 、 ワーク スペース の 上部 に ルーラ が 表示 さ れ ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi biết chắc rằng các em ý thức được việc mỗi truyền thống văn hóa đều đầy ắp các câu chuyện hành trình.
藤原 基俊 の 撰 に よ る もの 。LDS LDS
Vì vậy, văn hóa của địa phương chủ yếu dựa trên truyền thống Hồi giáo.
オート パイロット の ドキュメント 変換 の メイン ページ に 戻り ますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bằng cách sử dụng hình thức phổ biến độc đáo này cho nền văn hóa bản địa truyền thống, nó thực sự, đã tạo nên một sự hồi sinh của niềm ham thích thơ ca Nabati tại vùng Vịnh, kể cả những bộ lễ phục truyền thống và ca múa nhạc.
宇宙で迷子って時に お山の大将ゴッコ?もっとやったらted2019 ted2019
Người ta xem tôn giáo là phương tiện để bảo tồn truyền thống văn hóa và gia đình nhiều hơn là cái gì có giá trị soi sáng thiêng liêng.
この 断簡 は 後 に 木食 応其 ( もくじき お うご ) に 下賜 さ れ 、 高野 山 に 伝来 し た ため 、 「 高野 切 」 の 名 が 生 じ た 。jw2019 jw2019
Nhưng đây là thực tế, thậm chí tại đất nước thân thương của chúng ta, nơi tuyệt vời nhất trên thế giới, trẻ em bị lạm dụng bởi một truyền thống văn hóa.
だ が 、 これ が パークス を 怒 ら せ て 1 月 22 日 と 2 月 21 日 に 改めて 政府 に 事情 説明 を 求め る 書簡 を 送 っ て い る 。ted2019 ted2019
Bạn nghĩ là tôn giáo gắn chặt với truyền thống gia đình và văn hóa cộng đồng, vì thế không nên thay đổi.
エロじじいじゃありません- ありがとjw2019 jw2019
Các cha mẹ nào mong muốn con cái mình bước đi trong lẽ thật thì chớ để cho các qui luật và truyền thống văn hóa làm tiêu chuẩn duy nhất ấn định cách họ phải nuôi nấng con cái.
彼らは鉄道を妨害してドイツ軍を倒すjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.