hạng bốn mươi
第四十
bốn mươi oor Japannees
bốn mươi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
四十
28 Và năm thứ ba trăm bốn mươi chín đã trôi qua.
28 第 だい 三百四十九 年 ねん が 過 す ぎ 去 さ った。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bốn mươi phần trăm người tham gia đến 93 phần trăm người tham gia.
社会 民主 党 ( しゃか い み んしゅ とう ) は 1901 年 に 結成 さ れ た 日本 最初 の 社会 主義 政党 で あ る 。ted2019 ted2019
34 Và như vậy là chấm dứt năm thứ bốn mươi mốt dưới chế độ các phán quan.
余震 は 三 ヶ月 に も わた っ て 続 い た と い う 。LDS LDS
Bốn mươi người viết, một Tác giả
そして 北条 氏 の 中 で は 北条 貞顕 だ ろ う 。jw2019 jw2019
Nước lụt phủ mặt đất bốn mươi ngày; nước dưng thêm nâng hỏng tàu lên khỏi mặt đất.
する と 、 一種 の 鬼 で あ り つつ 、 子孫 の 幸福 ・ 安全 を 守 る 先祖 と な る と さ れ る 。jw2019 jw2019
Bốn mươi lăm phần trăm số hộ gia đình nhận được An Sinh Xã Hội.
そして そこ に 、 盗 ま れ て い た 宝物 が 山 の 様 に あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
11 Và cứ thế họ trôi giạt đi ròng rã ba trăm bốn mươi bốn ngày trên mặt biển.
信者 は 、 奥羽 から も 集ま っ た 。LDS LDS
Mưa sa như thế suốt bốn mươi ngày và bốn mươi đêm.
ほら 銃をとれ! 私にパムを撃たせないでくれjw2019 jw2019
Đền thờ nào ‘xây mất bốn mươi sáu năm’?
なぁ あいつ が 来 たら やっ て やる ん だjw2019 jw2019
Bốn mươi ngày và đêm trôi qua.
黒船 来航 後 の 安政 1 年 ( 1854 年 ) 、 阿部 政弘 は 大久保 一翁 ( 一翁 ) を 海防 掛目付 に 登用 し た 。jw2019 jw2019
Thí dụ, Khải-huyền 11:2 nói đến một thời kỳ gồm “bốn mươi hai tháng”, hay ba năm rưỡi.
『 隋書 』 の 「 俀王 姓 阿毎 字 多 利 思 北 孤 號 阿 輩 雞彌 」 は 聖徳 太子 を 指 す と する 説 が ある 。jw2019 jw2019
2:20—Đền thờ nào ‘xây mất bốn mươi sáu năm’?
邪馬台 国 の 北方 の 諸国 に は 一大 率 ( 一 支 率 ) と い う 官 が 置 か れ 、 諸国 を 監視 し て い た 。jw2019 jw2019
Chuyện Alibaba và bốn mươi tên cướp.
藤原 忠国 と い う 大食い で 評判 の 男 を 召 し て 、 飯 六 升 を 食べ させ た 話 など が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bốn mươi hội thánh phải dùng chung một cơ sở Phòng Nước Trời gồm bốn sảnh.
東大 寺 要録 - 11 世紀 初頭 の 成立 。jw2019 jw2019
Bốn mươi lăm năm sau, đạo luật tách biệt chủng tộc này mới được bãi bỏ.
しかし 、 パークス は ナポレオン さえ も 処刑 さ れ ず に セントヘレナ 島 へ の 流刑 に 留ま っ た 例 を 持ち出 し た 。jw2019 jw2019
Bốn mươi ngày sau, họ trở về.
従 二 位 高階 成忠 ( 923 - 998 年 ) の 娘 、 生母 は 不詳 。jw2019 jw2019
18 Năm thứ bốn mươi sáu dưới chế độ các phán quan đã chấm dứt.
ルーシィに決めてもらおうLDS LDS
Bốn mươi ngày sau đó, ngài đã trở lên trời (Công-vụ các Sứ-đồ 1:3, 9-11).
寛永 4 年 5 月 に 刊行 さ れ た 『 土佐 日記 首書 』 は 、 ほとんど 『 土佐 日記 抄 』 の まま で あ る 。jw2019 jw2019
28 Và năm thứ ba trăm bốn mươi chín đã trôi qua.
18 歳 で 義山 明恩 に 師事 し て 出家 し 、 京都 の 建仁 寺 や 尾張 国 犬山 の 瑞泉 寺 で 修行 し て い る 。LDS LDS
Đức Chúa Trời đã giận ai trong bốn mươi năm?
独裁 政治 と 云 わ れ る 得宗 体制 の その 内部 は 決して 安定 し た もの で も 、 一方 的 な もの で も な かっ た こと が 覗え る 。jw2019 jw2019
15 Và chuyện rằng, sau khi cha mất, Lê Vi đã sống trong cảnh tù đày bốn mươi hai năm.
そこに立ち入って 市議会議員と会えたのよ?何処にでも行ける訳じゃないのよ, 私はLDS LDS
Bốn mươi ngày sau, một phi cơ đã thả bom nguyên tử xuống Hiroshima (Quảng Đảo) tại Nhật Bản.
写本 に つ い て は 池田 亀鑑 の 説 で は 以下 の 3 種類 に 分け られ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
Bốn mươi ngày trôi qua và không có chuyện gì xảy ra cho dân thành Ni-ni-ve (Giô-na 3:4).
巻 第 一 から 巻 第 四 まで は 仏教 説話 。jw2019 jw2019
22 Và chuyện rằng, đến năm thứ ba trăm bốn mươi sáu, chúng lại bắt đầu tiến đánh chúng tôi nữa.
大聖堂には 隠された仕掛けがあってLDS LDS
Bốn mươi người Do-thái thề với nhau sẽ không ăn uống gì cả trước khi giết được Phao-lô.
家集 『 相模 集 』 ( 『 思女 集 』 など の 異名 を 持 つ ) も 伝本 が 現存 する 。jw2019 jw2019
Và như vậy là chấm dứt năm thứ bốn mươi hai dưới chế độ các phán quan của dân Nê Phi.
承和 の 変 も この 書 に 記載 さ れ て い る 。LDS LDS
179 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.