cũng oor Japannees

cũng

bywoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

また

bywoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

さらに

bywoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

にも · と · やはり · やっぱり · やっぱ · 井戸 · また、

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bất kỳ ai cũng có
誰にでもある
nghề nào cũng là nghề
職業に貴賎なし
có tiền thì cú cũng thành tiên
金があれば馬鹿も旦那
nỗ lực cũng bằng thừa
努力も虚しく
Cũng không quá lời khi cho rằng...
と言っても過言ではないだろう
Cũng rơi vào trường hợp này
もこれに該当する
Trước sau gì cũng sẽ
遅かれ早かれ
kiểu gì cũng
どうあっても
không hay mà cũng chẳng dở
可もなく不可もなく

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khi bạn đăng ký AdMob, chúng tôi cũng đã tạo một tài khoản AdSense gửi các khoản thanh toán cho bạn.
「 青 表紙 本 系 」 および 「 河内 本 系 」 の どちら で も な い もの 。support.google support.google
Ở đấy, chúng học cách dùng và tôn trọng Kinh Thánh cũng như những ấn phẩm dựa trên Kinh Thánh.
*お人形さんは 逃げたりなんかしないjw2019 jw2019
Cung cấp càng sớm càng tốt thức ăn, nước uống, chỗ ở, sự chăm sóc y tế cũng như sự trợ giúp về tinh thần và thiêng liêng
染色 の ため の 官 奴婢 が 配属 さ れ て jw2019 jw2019
IRENA cũng sẽ phối hợp với các tổ chức năng lượng tái tạo hiện có, chẳng hạn như REN21 (Renewable Energy Policy Network for the 21st Century).
メニュー 書式 → セル →LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một cuốn sách về nuôi dạy con (A Parent’s Guide to the Teen Years) cho biết: “Những cậu con trai lớn tuổi hơn, có thể từng làm ‘chuyện ấy’, cũng dễ chú ý đến các em gái này”.
「 見聞 雑録 」 に は 、 織田 信長 が 忍び 物見 を 出 し て 敵情 を さぐ ら せ た こと が あ る 。jw2019 jw2019
Vào thời Chúa Giê-su và các môn đồ ngài, nó cũng mang lại sự khuây khỏa cho những người Do Thái đau lòng vì sự gian ác ở Y-sơ-ra-ên, và chán nản vì bị giam hãm trong những truyền thống tôn giáo sai lầm của Do Thái Giáo vào thế kỷ thứ nhất.
「君たちは、今日、ここを卒業し...jw2019 jw2019
(Võ tay) Chúng tôi cũng rất vui mừng vì điều này.
御陵 は 山邊 ( やま のべ ) の 道 の 勾 ( まがり ) の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 磯城 郡 ) 。ted2019 ted2019
Không biết họ có thuộc dòng hoàng tộc hay không, nhưng hợp lý khi nghĩ rằng ít nhất họ cũng thuộc những gia đình có khá nhiều bề thế và ảnh hưởng.
磯良 は あつ く 正太郎 を 世話 し た が 、 逆 に 正太郎 は 磯良 を だまし 、 金 を 奪 っ て 逐電 し て しま っ た 。jw2019 jw2019
Bạn cũng có thể làm.
ね? あなた見てるカーボーイ見てるted2019 ted2019
Về mặt kỹ thuật tôi cũng bắn vào ông một vài ngày trước đây.
寛永 19 年 の 刊本 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúa Giê-su người Na-xa-rét cũng được chính Đức Chúa Trời bổ nhiệm vào một địa vị đầy quyền lực.
その ため 日本 の 記念 切手 と し て は 発行 直後 に 海外 で 販売 さ れ た 総数 の ほう が 多 かっ た と い う 切手 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Cũng từ nguồn dẫn này, trong tháng 10 năm 1941, có gần 5.000 tù binh Liên Xô chết mỗi ngày.
醍醐 天皇 の 勅命 に よ り 『 新選 和歌集 』 を 編纂 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúa Giê-su cũng chứng minh rằng một người hoàn toàn như A-đam có thể giữ lòng trung kiên với Đức Giê-hô-va dù gặp những thử thách cam go nhất.
日蔭 の かつら - 三条 天皇 の 即位 。jw2019 jw2019
Chính vì thế mà hầu hết các ngôi sao chúng ta nhìn thấy vào ban đêm đều ở cách xa Trái Đất đến độ dù có nhìn qua viễn vọng kính lớn nhất, chúng cũng chỉ là những đốm sáng mà thôi.
道を渡るときには手をつなぐよjw2019 jw2019
Bạn cũng có thể xem tổng số thay đổi, lỗi và cảnh báo trong tài khoản từ trình quản lý tài khoản.
バッキンガム宮殿の警備員とそっくりだ。support.google support.google
cũng nói thêm, án phúc thẩm được thông qua sau khi anh ta đã hoàn thành án phạt và được thả sau đó đi làm lại và đang phụ giúp gia đình và rồi anh ấy phải quay lại nhà giam.
気づ く と そこ は 、 三昧 堂 だっ た 。ted2019 ted2019
Rồi ông bổ sung lẽ thật căn bản ấy bằng cách nói rằng người chết không thể yêu hay ghét và ở trong mồ mả “chẳng có việc làm, chẳng có mưu-kế, cũng chẳng có tri-thức, hay là sự khôn-ngoan”.
著者 に つ い て は 結城 直光 と 佐竹 師 義 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Khi giúp con đương đầu với nỗi đau mất người thân, có lẽ bạn sẽ gặp những tình huống mà chính bạn cũng không biết phải làm thế nào.
権 中 納言 従 二 位 左兵衛 督 藤原 長良jw2019 jw2019
Cặp vợ chồng giáo sĩ nói trên đã tìm thấy câu trả lời thỏa đáng cho những câu hỏi đó và bạn cũng có thể tìm được.
に 従 っ て 常陸 国 に 下 っ て い た 空蝉 が 帰京 する 。jw2019 jw2019
(2 Sử-ký 26:3, 4, 16; Châm-ngôn 18:12; 19:20) Vì vậy, nếu chúng ta “tình-cờ phạm lỗi gì” và nhận được lời khuyên cần thiết từ Lời Đức Chúa Trời, hãy bắt chước sự thành thục, sáng suốt về thiêng liêng cũng như tính khiêm nhường của Ba-rúc.—Ga-la-ti 6:1.
佐藤 勘 、 佐藤 力 次郎 ( 力 次郎 に よ る 鬼門 と 戌亥 信仰 に 関 する 論考 、 1976 )jw2019 jw2019
Và luôn luôn là điều hay để nhớ rằng một điều nào đó được in ra trên giấy, xuất hiện trên Internet, thường xuyên được lặp đi lặp lại, hoặc có một nhóm tín đồ vững mạnh thì cũng không làm cho điều đó là đúng.
ただし 、 この 献策 は 史実 ・ 物語 の いずれ で も 頼長 に っ て 却下 さ れ て お り 、 実行 に は い た ら な かっ た 。LDS LDS
Những người cha Am Môn này cũng giống như vậy.
白抜き ― 降車 のみ 可能LDS LDS
9 Cũng như là ánh sáng của các vì sao, và là quyền năng mà nhờ đó các vì sao đã được tạo ra vậy.
テメエ 俺 の あら びき に キス する って の かLDS LDS
Và tấm bản đồ này cũng chính xác.
なぜ どうやってだ? ジャニスted2019 ted2019
tôi cũng thế.
藤原 家隆 ・ 源 実朝 を 高 く 評価 する 傍ら 、 自身 の 歌 の 入集 を 最小 抑え た 定家 の 態度 は 興味 い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.