cao quý oor Japannees

cao quý

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

高貴

adjective noun

[高貴]

Soortgelyke frases

cao quý hay thấp hèn
貴賎

voorbeelde

Kìa, Vua cao quý đầy uy quyền!
ハルマゲドンは近づいている

Rất cao quý.
何 と 誇 り 高 い

Vị trí cao quý trong thực tiễn này chính là lòng từ bi.
そして この実践の最上位にあるのは 「思いやり」です

Chúng ta có đặc ân cao quý nào kể từ năm 1931?
1931年以降,わたしたちはどんな素晴らしい特権を得ていますか。

Giá chuộc—Món quà cao quý nhất từ Đức Chúa Trời
贖い ― 神からの最大の贈り物

Thể hiện lòng biết ơn về món quà cao quý nhất của Đức Chúa Trời
神からの最大の贈り物への感謝を表わす

Hãy giảng rao về Nước Cha, Vua Giê-su cao quý
良い知らせを広めよう

“Một số hình thức khổ đau, nếu chịu đựng giỏi, có thể thực sự là cao quý. ...
「ある種の苦難は,それを立派に堪え忍ぶならば,わたしたちを高めるものとなります。

Loài người là tạo vật cao quý hơn các thú vật nhiều
創造物である人間は,動物よりはるかに優れている

Tại đấy, lần thứ hai tôi được nhận huy chương quân đội cao quý nhất của Đức.
その戦線で,わたしは二つ目の鉄十字勲章を受けました。

Ngợi khen ngài, hồng ân con xem cao quý.
遣わしてください

Thật là một đặc ân cao quý!
そのことは何という特権なのでしょう。

Cậu nghĩ mình là người đầu tiên gia nhập nhóm người ngoài hành tinh cao quý?
あなた は 本当 に あなた が 最初 の 人 だ と 思 う 高貴 な エイリアン の 原因 へ の 参加 を 依頼 ?

“Lẽ nào chúng ta không tiếp tục chính nghĩa cao quý như vậy?”
「わたしたちはこのような偉大な大義において前進しようではありませんか。」

Đây là danh xưng cao quý nhất.
一番嫌な肩書ですよこれ。

Sự cao quý của việc chúng ta sắp làm?
私 たち が し よう と し て い る 壮大 な こと を ?

Bạn có nhớ tên của một người “cao quý đáng trọng” là bạn thân của ông không?
ダビデの親友になった「威光ある[または,立派な]」人はだれでしたか。

Chúng ta có đặc ân cao quý là làm chứng cho Đức Chúa Trời chí cao!
わたしたちには,わたしたちの偉大な神のために証言をするという,たぐいまれな特権があります。(

Sống độc thân với mục tiêu cao quý
高潔な目的で独身を保つ

22 Hỡi các anh chị em, lẽ nào chúng ta không tiếp tục chính nghĩa cao quý như vậy?
22 兄 きょう 弟 だい たち よ、わたしたち は この よう な 偉 い 大 だい な 大 たい 義 ぎ に おいて 前進 ぜんしん しよう で は あり ません か。

Smith trông thấy ở giữa những người cao quý trên thế giới linh hồn, GLGƯ 138:53–56.
* ジョセフ・F・スミス が 見た,霊界 の 偉大 な 者 たち の 中 に いた, 教義 138:53-56.

Chẳng có gì cao quý hết.
大げさ に 考え ず に ー

Và sách đó có ghi một thông điệp cao quý làm sao cho nhân loại!
この書物には人類に対する何とすばらしい音信が含まれているのでしょう。

• Mục tiêu cao quý nhất chúng ta có thể đạt được là gì?
● 人生における最高の目的とは何ですか