chấm oor Japannees

chấm

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

naamwoord
Các ngôi sao chỉ là chấm nhỏ ánh sáng đối với Kepler.
ケプラーにはすべての星は光のにすぎなかった
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

終止符

naamwoord
Chúng ta phải chấm dứt tình trạng trì trệ của cái xã hội chính trị này.
この政治社会の愚かさに 終止符を打つべきなんだ
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

.

Ogawa Meruko

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

つける · ドット · 斑点

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'chấm' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

Soortgelyke frases

chấm bi
水玉
Chấm lượng tử
量子ドット
Chấm đá
覚醒剤
Chấm câu
句読点
nước chấm
グレイビーソース · グレービー · ソース · タレ · ヌクチャム · 肉汁
Chấm dứt
打ち切り
ngừng,chấm dứt
切り上げる
Ghẹ chấm
ガザミ
Dấu chấm
句読点 · 終止符

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngày sau rốt sắp chấm dứt!
そうあって 欲しいものじゃjw2019 jw2019
Dịch vụ thông thường tới Bucharest và Thessaloniki tiếp tục hoạt động cho đền đầu những năm 2010, khi tuyến đi Bucharest bị ngừng để xây Marmaray còn tuyến sau chấm dứt do khủng hoảng nợ công Hy Lạp.
1 通 は 尚書 省司 、 1 通 は 越州 都督 府 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
8 Trong lãnh vực trên trời của Đức Giê-hô-va một cuộc chiến đã xảy ra lúc nước của đấng Mê-si mới thành hình vào năm 1914, khi thời kỳ dân ngoại vừa chấm dứt (Lu-ca 21:24).
素晴らしい、お前はまともになってきたなjw2019 jw2019
Bài giảng chấm dứt khi diễn giả rời bục.
いや危険であれば大統領に私が報告するjw2019 jw2019
Nếu có ai chưa được viếng thăm, các trưởng lão nên sắp đặt để thăm họ trước khi tháng 4 chấm dứt.
その 後 の 九州 論者 は ほとんど こ の よう な 説明 に 追随 し て い る 。jw2019 jw2019
Hơn nữa, bất kỳ tài khoản nào có liên quan cũng sẽ bị đình chỉ vĩnh viễn và mọi tài khoản mới mà bạn cố gắng mở cũng sẽ bị chấm dứt mà không được hoàn lại phí đăng ký dành cho nhà phát triển.
奴 国 は 女王国 一部 で あ っ た 考え られ る 。support.google support.google
Nước Trời sẽ chấm dứt chiến tranh, bệnh tật, đói kém và ngay cả sự chết.
八十 歳 ( や そぢ ま り み と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Trái lại, nhiều người tiên đoán là nó sẽ chấm dứt trong vòng vài tháng.
専門 的 に 俳諧 に 携わ る ひと を 「 俳諧 師 」 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Bạn có thể chỉ định cách Trình quản lý thẻ diễn giải dấu chấm ('.') trong tên khóa:
テキスト オブジェクト バーsupport.google support.google
GameSpy lưu ý rằng trí tuệ nhân tạo trong game trông thật "ấn tượng" và "nực cười", lưu ý rằng mặc dù trò chơi này ban đầu có được một "sự trình diễn tuyệt vời" mà chỉ mang tính "tầm thường", chấm cho số điểm 2.5/5.
忍者 で あ る と い う 説 は 芭蕉 が 伊賀 上野 の 生まれ で あ る ため 、 盛ん に 論 じ られ て き た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu không, làm sao những người khác trong hội-thánh có thể đồng lòng nói “A-men” với họ khi lời cầu nguyện chấm dứt?
この脅威の黒幕の一人はjw2019 jw2019
Ma-la-chi chấm dứt sự (443) Kinh-thánh phần tiếng
大統領は御子息とご一緒ですjw2019 jw2019
Ngoài ra, hãy chuẩn bị một câu hỏi để nêu ra trước khi chấm dứt cuộc thảo luận nhằm đặt nền tảng cho lần thăm viếng tới.
トランザクション ログjw2019 jw2019
83 Và sự quyết định của họ về ông ta phải chấm dứt mọi tranh luận về ông ta.
法住 寺 太政 大臣 藤原 為光 の 三男 。LDS LDS
Họ đã cảm nhận được Đức Thánh Linh thúc giục họ phải chấm dứt mối quan hệ này ngay lập tức.
ここ に あ る 随 心 院 に は 、 卒塔婆 小町 像 や 文塚 など 史跡 が 残 っ て い る 。LDS LDS
13 Lời khuyên của Đức Giê-hô-va tiếp tục mang lại lợi ích cho Gióp ngay cả sau khi thử thách của ông đã chấm dứt.
この スピン ボタン で 幅 を 調整 し ます 。jw2019 jw2019
Vả, việc thâu góp những “chiên khác” này vẫn chưa chấm dứt đâu.
女 戸主 が 婚姻 し て 他家 る に は 、 隠居 する か 、 で な けれ ば 廃家 する ほか な かっ た 。jw2019 jw2019
(Rô-ma 5:12) Thông thường thì chúng ta tự hỏi không biết sự chết có chấm dứt mọi sự hay không.
黙っ 私 たち いつも 話し てる の-ジルjw2019 jw2019
Bằng cách theo sát bước chân Chúa Giê-su, chúng ta sẽ chứng tỏ mình có ý thức về thời kỳ này, và nhờ cảnh giác về thiêng liêng mà chúng ta được Đức Chúa Trời che chở khi hệ thống mọi sự gian ác này chấm dứt (1 Phi-e-rơ 2:21).
シアター ・ ドラマ シティjw2019 jw2019
Kênh của bạn sẽ bị chấm dứt khi bạn nhận 3 cảnh cáo.
開戦 直後 、 旧 幕府 海軍 は 大坂 の 天保 山沖 に 停泊 し て い た 。support.google support.google
Chúng ta sẽ mở cửa, tìm thuốc giải, và chấm dứt chuyện này
この 条文 で 注目 さ れ る は 、 2 番 目 の 内容 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ nhận trách nhiệm nguy hiểm mang đồ ăn thiêng liêng vào Biafra, như thế giúp ích cho nhiều anh em cho đến khi cuộc chiến chấm dứt vào năm 1970.—1/3, trang 27.
京都 東山 ( 京都 府 ) に は 、 幽霊 に 飴 を 売 っ た と する 飴屋 が 現存 し て お り 、 「 幽霊 子育 飴 」 を 販売 し て い る 。jw2019 jw2019
(b) Liên Hiệp Quốc có thể chấm dứt việc vũ trang thế giới này không?
“バッジと銃を渡せ”jw2019 jw2019
Làm sao để chấm dứt mâu thuẫn?
主に 出挙 ・ 相続 ・ 売買 ・ 貸借 ・ 土地 所有 ・ 財産 譲与 など に 関 し て 重点 的 に 解説 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
35 Và như vậy là chấm dứt năm thứ tám mươi mốt dưới chế độ các phán quan.
だ が 、 この 倭国 軍 に 比べ 、 ヤマト王権 の 派遣 し た 遣唐 使 船 の 航海 の 成功 率 は 50 % 程度 しか な く 、 航海 技術 が 極めて 稚拙 で あ る 。LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.