chứng tỏ oor Japannees
chứng tỏ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
アピール
証明する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chứng tỏ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
証拠立てる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mọi vật Đức Chúa Trời tạo ra đều chứng tỏ tình yêu thương của Ngài.
特に 上方 の 三味 線 音楽 で あ る 地歌 は 、 盲人 音楽 家 たち に よ っ て 高度 な 音楽 的 発展 を 見せ た 。jw2019 jw2019
Sự chú ý cá nhân đó được chứng tỏ qua lời nói và hành động.
去来 穂別 天皇 ( いざ ほ わけ の すめらみこと ) 履中 天皇jw2019 jw2019
NHIỀU người cho rằng khoa học chứng tỏ Kinh Thánh sai khi nói về cuộc sáng tạo.
私と妹だよさっきまでここにいたjw2019 jw2019
(b) Việc Đức Giê-hô-va không tiết lộ “ngày và giờ” chứng tỏ có lợi thế nào?
7 月 22 日 に 太政官 布告 が 出 さ れ 、 人民 は 10 月 末 まで に 官 に 贋貨 を 提出 する よう に 命 じ た 。jw2019 jw2019
Đường hầm này hiện hữu là một bằng chứng khác chứng tỏ Kinh-thánh nói sự thật.
トラブルの兆しに過ぎん私へのトラブル あなたへのトラブル・・・jw2019 jw2019
Chứng tỏ mình đáng tin cậy
東大 寺 文書 - 日本 に 数 あ る 寺院 文書 の なか で も 、 最 重要 の もの の ひと つ 。jw2019 jw2019
Làm sao chứng tỏ là bạn cần Đức Chúa Trời?
父 の 敗北 を 知 っ た 重仁 親王 も 、 仁和 寺 に 向か っ て 出家 する 。jw2019 jw2019
(1 Cô-rinh-tô 15:45) Qua đó, ngài chứng tỏ Sa-tan là kẻ nói dối độc địa.
巻頭 の 仮名序 は 九条 良経 、 巻末 の 真名 序 は 藤原 親経 に よ る 。jw2019 jw2019
Khi vâng phục cho đến chết, Chúa Giê-su đã chứng tỏ được điều gì?
さらに 三条 西家 を 訪れ て 古典 の 講釈 を 求め る もの も お り 、 彼 ら から 得 た 収入 も 大きな 財源 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Bảy thông điệp thật sự áp dụng cho ai và điều gì chứng tỏ như thế?
院 歌壇 の 歌人 の ほとんど が 編纂 に 参加 し 、 何十 年 に も わた っ て 改訂 工作 が 続 い た と い う 、 八代 集 の 中 で も 稀有 な 存在 。jw2019 jw2019
Một người trẻ có thể chứng tỏ mình là môn đồ Chúa Giê-su
光源氏 50 歳 、 夕霧 29 歳 の 八 月 中旬 から 冬 に かけ て の 話 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, chúng ta có cơ hội chứng tỏ sự nương cậy nơi Cha trên trời.
一方 、 物語 で は 七 条 朱雀 で ひとり 切 ら れ た こと に な っ て い る 。jw2019 jw2019
Tính đúng giờ chứng tỏ bạn đáng tin cậy.
この 記事 に 述べ られ て い る の は 隠岐 本 で は な く 、 現在 で は 完全 成立 直後 の もの が 正統 と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
9. a) Các nước đã làm gì, chứng tỏ họ không đếm xỉa đến thông điệp Nước Trời?
全部分解して移動準備するにはどれくらい かかるの? 全部というのはjw2019 jw2019
Tôi tớ của Đức Chúa Trời chứng tỏ xứng đáng
墓石の文字をどうするかってjw2019 jw2019
10. (a) Ai đã chứng tỏ là “dòng-dõi”?
まず サイズ が 額面 に よ っ て は 同一 で あ っ た ため 、 それ に 付け込 ん で 額面 を 変造 する 不正 が 横行 し た ほか 、 偽造 が 多発 し た 。jw2019 jw2019
(Gióp 1:9-11) Thánh chức là cơ hội để chúng ta chứng tỏ lòng trọn thành chân thật với Ngài.
手ではなく 心に守らせ 戦わせますjw2019 jw2019
(Ma-thi-ơ 12:47-50) Điều này chứng tỏ Chúa Giê-su cảm thấy rất thân với các môn đồ.
読み本 系 に は 、 延慶 本 、 長門 本 、 源平 盛衰 記 など の 諸本 が あ る 。jw2019 jw2019
□ Chúng ta làm thế nào để chứng tỏ có thánh linh Đức Chúa Trời?
墓に6人の名前が書いてあった。jw2019 jw2019
1, 2. (a) Điều gì chứng tỏ Vua chúng ta đã cai trị từ năm 1914?
毎年 賞金5万ドルのコンテストを ――jw2019 jw2019
13 Kinh nghiệm chứng tỏ rằng ngồi vào bàn giấy có thể giúp ích.
十字軍の時代に組織されたその残虐さは伝説となっているjw2019 jw2019
Nhưng bạn làm sao chứng tỏ là bạn coi trọng sự giúp đỡ như vậy?
重要なことはありませんjw2019 jw2019
• Chúng ta chứng tỏ mình là bạn của Chúa Giê-su qua những cách nào?
作者 自身 が 付け た の か どう か に つ い て 、 直接 肯定 な い し 否定 する 証拠 は 見つか っ て い な い 。jw2019 jw2019
Chứng tỏ khả năng có lợi của tranh vẽ.
これ を 略 し て 「 京枡 」 と 称 し た 。ted2019 ted2019
□ Chúng ta có thể chứng tỏ là “các con sáng-láng” như thế nào?
通用 期間 は 元禄 大判 通用 開始 の 元禄 8 年 ( 1695 年 ) まで で あ っ た 。jw2019 jw2019
2528 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.