hoang mang oor Japannees
hoang mang
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
オロオロ
混乱
ja
[慌忙]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sự thống khổ đời đời—Tại sao là một giáo lý gây hoang mang?
最高評議会は艦隊を出動させたjw2019 jw2019
Những điều tôi thấy trong tôn giáo làm tôi hoang mang.
この 八甲田 山雪 中 行軍 遭難 事件 を 聴 い た 、 ノルウェー 王国 の ホーコン 7 世 国王 が 、 、 お 見舞い と し て 明治 天皇 宛 に スキー 二 台 を 進呈 し た 。jw2019 jw2019
Giờ đây hoang mang và sợ hãi, chúng tôi định thần để đối phó với bệnh ung thư.
やっぱり誠人のこと誘ったんだjw2019 jw2019
Có sự hoang mang nào về kết cuộc không?
「 白 峯 」 で の 西行 など 、 『 雨月 物語 』 を 書 く 秋成 の 思想 の 背景 に 、 国学 者 賀茂 真淵 から の 影響 が 見 られ る 。jw2019 jw2019
Cuộc sống cũng có những vấn đề sức khỏe và tài chính mà có thể gây hoang mang.
お前の推測は聞きたくない。LDS LDS
Điều đó khiến nhiều người bực bội, hoang mang hoặc tuyệt vọng.
シンシア の 何 ? -ボク 何 か 言っ た ?jw2019 jw2019
Dần dần, nỗi sợ hãi và hoang mang trong tôi được thay thế bằng niềm háo hức.
伊豆 国 を 任 さ れ て い た 斉藤 茂光 は この 為朝 の 威勢 を 恐れ 、 天皇 に 討伐 の 許可 を 求め る 。jw2019 jw2019
Thay vì thế, cặp mắt đó đầy đau đớn hoang mang, rã rời, đói khổ tuyệt vọng.
これ が 上記 の とおり 、 スローガン で あ っ た の で は な い か と さ れ る 所以 で あ る 。jw2019 jw2019
2 Điều này có lẽ khiến cho một số đọc giả Kinh-thánh bị hoang mang.
花山 天皇 ・ 一条 天皇 両 天皇 に 仕え 、 従 四 位 上 左 中将 に 至 っ た 。jw2019 jw2019
(b) Tại sao những người thành thật không nên hoang mang vì những lời tiên tri đó?
気長足 姫 尊 ( お き ながたらし ひめ のみこと ) 神功 皇后jw2019 jw2019
Không ai trong văn phòng này đáng tin cậy để dập tắt sự hoang mang trên cả nước.
伊勢 亀山 藩 - 亀山 城 ( 伊勢 国 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có lẽ người đó hoang mang về mình và về tương lai của mình.
深 養父 ・ 元輔 ・ 清少納言 は とも に 小倉 百 人 一首 に 歌 を 採 ら れ て い る 。jw2019 jw2019
Hãy cố gắng giúp đỡ những người hoang mang vì sự đau khổ trong thế gian
君は私を指揮官として認める?- 他にだれが?jw2019 jw2019
người ta đều thấy hoang mang, lo cho ngày sau.
この メニュー に は 、 画面 上 で 表示 する ドキュメント の 内容 を 制御 する コマンド が 含ま れ ます 。jw2019 jw2019
“Đây là một quyết định khó nhất trong đời tôi”, một người vợ hoang mang thú nhận.
主 に 等 幅 フォント が 使用 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Thoạt tiên tôi hoang mang.
パパ は 沢山 持っ てる からjw2019 jw2019
Chúng ta có hoang mang hay nghi ngờ hay rời bỏ nếp sống thuộc linh không?
国会に 任せておけばよい軍は政治に関わってはならぬLDS LDS
Đây có phải là câu trả lời, cách thoát khỏi tình trạng hoang mang và tối tăm không?
バッグを間違えなければ 電話してこなかったでしょ?LDS LDS
Các sứ đồ vì sợ hãi và hoang mang nên bỏ mặc Thầy họ mà trốn đi.
私達が幸せだと ご覧になりましたねjw2019 jw2019
Nghe này, đêm hôm đó ta đã rất hoang mang...
秋成 は まだ 執筆 、 刊行 予定 の あ っ た 浮世 草子 を 捨て 、 庭鐘 の 作品 を うけ て 『 雨月 物語 』 を 書 き はじめ た の だっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2, 3. (a) Tại sao người ta hoang mang về các dạy dỗ của Kinh Thánh?
只 飲み を 防 ぐ ため の 工夫 が こら さ れ た 。jw2019 jw2019
Tại sao có sự hoang mang?
お願い もうやめて 返してよ!jw2019 jw2019
Tuy nhiên trong suốt lịch sử, vấn đề tiền định đã làm nhiều người hoang mang.
桐壺 帝 と 桐壺 更衣 の 子 で 桐壺 帝 第 二 皇子 。jw2019 jw2019
Tôi hoang mang không biết chuyện gì xảy ra.
「 磐井 の 乱 」 に つ い て 百済 で は 日本 の 天皇 で あ る 磐井 一族 が 滅ぼ さ れ た と 認識 し て い た 。jw2019 jw2019
321 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.