lãnh đạo oor Japannees

lãnh đạo

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

トップ

naamwoord
ja
[領導]
lãnh đạo doanh nghiệp
企業のトップ
Ogawa Meruko

リーダー

naamwoord
Vâng, các nhà lãnh đạo vĩ đại thì như thế nào? Gandhi thì như thế nào?
他に誰か偉大なリーダーは?ガンジー?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

幹部

naamwoord
Ogawa Meruko

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

指導 · 指導者 · 総裁 · 首脳 · 首領

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Lãnh đạo

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

リーダーシップ

Tôi muôn nhắc lại lại bài học này: Lãnh đạo rất quan trọng
そして、またあの教訓です。リーダーシップがいかに重要かということ。
p...n@yahoo.com

盟主

p...n@yahoo.com

統率

Verb
Ông là người đàn ông có tài lãnh đạo hơn người
彼は素晴らしい統率力を有する人物でした
p...n@yahoo.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ứng cử viên lãnh đạo
指導者候補者
Thành viên ban lãnh đạo
指導部メンバー
ông ta có tất cả phẩm chất của một người lãnh đạo
彼は指導者の資質を全て持っていた。
lãnh đạo cấp cao của các cơ quan nhà nước
国の指導者
Lãnh đạo đảng
党首
Nhà lãnh đạo tối cao
最高指導者
cả hai nhà lãnh đạo
両首脳
nhà lãnh đạo
リーダー · 指導者 · 首脳
thư ký lãnh đạo nhà nước
総理秘書官

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khải-huyền cũng miêu tả Chúa Giê-su là Đấng Lãnh Đạo đoàn thiên binh trung thành.
うたい ( 謡曲 の 文句 に 題材 を と っ た 笑い話 )jw2019 jw2019
Hội đồng Lãnh đạo của Nhân Chứng Giê-hô-va
はつ 花 - 中宮 藤原 彰子 の 皇子 出産 、 『 紫式部 日記 』 の 引用 部分 ありjw2019 jw2019
Cuộc thi mang tên “Imam Muda” hoặc “Lãnh đạo trẻ” và được quay ở Kuala Lumpur.
「 他人 より 優れ て い る よう に 振舞い た が る 人間 は 後々 見劣り する で あ ろ う 。 」jw2019 jw2019
Và nếu ngươi e sợ những gì một quân đội có thể làm, hãy lãnh đạo nó.
『 源氏 物語 大成 』 ( 校異 編 ) 池田 亀鑑 ( 中央 公論 社 1953 年 - 1956 年 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15, 16. a) Chúng ta xem ai như vị Lãnh-đạo mình?
廃家 は 一家 創立 者 で あ れ ば 自由 に でき た 。jw2019 jw2019
Các nhà lãnh đạo thế giới dường như không thể ngăn chặn làn sóng bạo động gia tăng.
まず 冒頭 に 勘申 す べ き 事柄 を 「 勘申 ~ 事 」 と 記 し た 上 で 次行 より 本文 が 開始 さ れ る jw2019 jw2019
Anh ấy là một nhà lãnh đạo, người ủng hộ nhiệt tình vì hạnh phúc của cộng đồng
この 事件 の とばっちり を 受け る 形 、 無 関係 で あ っ た 平家 一門 の 嫡流 は 断絶 する こと と な っ た 。ted2019 ted2019
• Các thành viên của Hội đồng lãnh đạo phục vụ trong những ủy ban nào?
ルシウス・マルフォイです お見知りおきを...jw2019 jw2019
Phải khai trình với một Hội Đồng Lãnh Đạo Trung Ương chăng?
エミリ、お前じゃなくてグレトゲンがjw2019 jw2019
Trong khi ông và Giăng đang nói thì có mấy nhà lãnh đạo tôn giáo đến.
蒸発させることもできましたjw2019 jw2019
Với tổng thống Kekkonen và nhà lãnh đạo Liên Bang Xô Viết Brezhnev
うるさいぞ お前は私のしもべだjw2019 jw2019
(Khải-huyền 12:7) Vậy Mi-chen là Đấng Lãnh Đạo đoàn thiên binh trung thành.
戦後 に な っ て から は 高橋 貞一 に よ っ て 葉 室 長 方 説 も 提出 さ れ た 。jw2019 jw2019
Những người bạn của tôi và tôi cùng đạp xe đi mời những nhà lãnh đạo chính trị.
皇位 継承 争い に 絡 ん で 履中 天皇 に 殺 さ れ かけ た が 、 妹 の 之 媛 を 釆女 と し て 謙譲 し た こと に よ っ て 助命 さ れ た 。ted2019 ted2019
Để lãnh đạo dân Y-sơ-ra-ên thành công, Giô-suê cần điều gì?
これ を 目付立会 吟味 ( めつけ たち あ い ぎん み ) い う 。jw2019 jw2019
Vì thế, ngài sẽ là vua hay Đấng Lãnh Đạo không ai sánh bằng.
明治 時代 以降 は 内務 省 、 宮内 省 に よ り 整理 が 続け られ 、 667 巻 5 冊 の 形態 に な っ た 。jw2019 jw2019
(Phục-truyền Luật-lệ Ký 31:7, 8) Giô-suê là người lãnh đạo được bổ nhiệm.
「たしかに、おかしいですね」jw2019 jw2019
Những người này do Thomas J. Farnham lãnh đạo và tự gọi họ là "Oregon Dragoons".
なお 朝鮮 半島 で は 1946 年 に 南北 朝鮮 で 切手 が 発行 さ れ る まで 日本 切手 の 使用 が 続 い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi Lê Hi chết, Nê Phi trở thành người lãnh đạo của dân ông.
結論を出そうとしてるのよLDS LDS
Sự chấp thuận của cha, mẹ hoặc người lãnh đạo
明徳 年間 に 高倉 永 行 が 写 し た もの の 転写本 で あ る 。LDS LDS
Điều này liên quan gì tới việc lãnh đạo?
夜 も 更け 左門 が あきらめ て 家 に は い ろ う と し た とき 、 宗右衛門 が 影 の よう や っ て き た の だっ た 。ted2019 ted2019
Đầu tiên, bạn biết đấy, người lãnh đạo cần phải dám đứng ra và bị chế nhạo.
この ため 、 捕り物 道具 ( 捕具 ) や 火消 道具 が 番屋 内 に 用意 さ れ て い た 。ted2019 ted2019
12 Hội đồng Lãnh đạo không được soi dẫn và không hoàn hảo.
従 っ て 、 鎌倉 幕府 が 通親 暗殺 を 計画 し て い た と い う 疑惑 が 持ち上が っ た 。jw2019 jw2019
Ông đã kêu gọi người lãnh đạo truyền giáo trong tiểu giáo khu.
庄内 藩 支藩 - 松山 城 ( 出羽 国 )LDS LDS
Nhưng hãy chú ý xem các nhà lãnh đạo tôn giáo đã làm gì.
君が予測した サンゴ礁の100メートル沖jw2019 jw2019
4313 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.