lời hứa suông
空約束
lời hứa oor Japannees
lời hứa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
約束
Tom sẽ không bao giờ phá vỡ một lời hứa.
トムは決して約束をやぶらない人である。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Lu-ca 4:18) Tin mừng này bao gồm lời hứa về việc loại trừ hẳn sự nghèo khó.
アナウンサー: ようこそjw2019 jw2019
(b) Bạn mong chờ làm điều gì khi Đức Chúa Trời thực hiện các lời hứa của ngài?
お構いなく 警部の指示で 最後にやるべきことをjw2019 jw2019
Lời hứa của Kinh Thánh về sự sống lại không xóa nhòa nỗi đau mất người thân.
拝借金 は 幕藩 体制 維持 の ため に は 必要 な 措置 で あ っ た が 、 同時 に 幕府 財政 を 悪化 さ せ る 要因 の 1 つ に な っ た の で あ る 。jw2019 jw2019
Mặc dù có lời hứa về dòng dõi, nhưng Sa-ra vẫn hiếm muộn.
六 国史 中 、 最も 期間 が 短 い 。jw2019 jw2019
Theo lời hứa của Đức Chúa Trời, dân cư trên đất sẽ được ban phước.
秋 、 内 大臣 の 母 大宮 ( 源氏 物語 ) が 物故 し 、 孫 に あた る 夕霧 、 玉鬘 ら は 服喪 する 。jw2019 jw2019
Thật là một lời hứa tuyệt diệu về một đời sống trên trời! (Giăng 14:2, 3).
ところ が 、 筑前 藩 のみ は この 後 も 金札 ( 太政 官 札 ) の 偽造 に 切り替え て 贋貨 作り を 継続 し 続け た 。jw2019 jw2019
5. a) Lời hứa của Đức Chúa Trời nói cho Áp-ram hẳn đã động lòng ông thế nào?
ー 俺の言うことを聞いてくれ ー 来るな あっちへ行け!jw2019 jw2019
7 Lời hứa trên đã thành hiện thực sau thời hạn 70 năm.
私 は 島民 の 為 なら 何でも する何故 ダイヤ を ?jw2019 jw2019
Đáp ứng lời hứa của Đức Chúa Trời bằng cách thực hành đức tin
菅原 道真 を 見 て 「 才能 が 高 すぎ る 」 と 判 じ 、 皆 全幅 の 者 は な かっ た 。jw2019 jw2019
Ngươi có lời hứa của ta.
いるよ。 馬、豚、ヤギ、羊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi thích lời hứa của Ngài được ghi lại trong sách Giô Suê:
特に 相続 と 財産 譲与 に 19 件 に わた っ て 記述 し て い る 。LDS LDS
Để kết thúc bài học này, hãy đọc lời hứa của Chủ Tịch Gordon B.
徳川 慶喜 の 身柄 を 備前 藩 に 預け る こと 。LDS LDS
19 Nói theo nghĩa bóng, Đức Giê-hô-va giờ đây khẳng định lời hứa cứu giúp dân Ngài.
神様の思し召しだ ぎゃあぎゃあ喚くなjw2019 jw2019
Những tấm bảng ghi lời hứa hẹn của ba chính phủ trước vẫn được giữ nguyên.
金品位 は 五十 二 匁 二 分位 ( 84 . 3 % ) 程度 と み られ る 。jw2019 jw2019
Viết các phước lành và những lời hứa bên cạnh câu tương ứng:
もし外しても、私はここに残る。LDS LDS
22 Bây giờ hãy lắng nghe một lời hứa còn tuyệt diệu hơn nữa.
享保 大判 の 通用 期間 は 享保 10 年 ( 1725 年 ) 12 月 1 日 より 、 万延 元年 ( 1860 年 ) 4 月 10 日 まで で あ っ た 。jw2019 jw2019
Các anh chị em có thể tự mình trắc nghiệm lời hứa này.
この 用法 に 倣 っ た と すれ ば 、 『 日本 書紀 』 は 「 紀 」 に あた る もの な の で 、 『 日本 紀 』 と 名づけ られ た と 推測 でき る 。LDS LDS
8 Những lời hứa của Đức Chúa Trời còn có thật với mình như trước kia không?
奴等は土地を一人一人に 分ける積もりだぞjw2019 jw2019
Dòng dõi Áp-ra-ham nhận được lời hứa về một di sản quí báu
「 ここ で 部隊 を 解散 する 。 」jw2019 jw2019
Giữ lời hứa khi kinh doanh phát đạt thì dễ.
名月 や 池 を めぐ り て 夜も すがら ( めいげ つや いけ を めぐ り て よも すがら )jw2019 jw2019
Ngài đã đưa ra cùng một lời hứa như thế với chúng ta.
寛文 2 年 ( 1662 年 ) に 大坂 町 奉行 に よ り 3 名 が 正式 に 幕府 御 用 を 務め る に 至 っ た 。LDS LDS
(Ê-sai 54:5, 6) Ngoài ra, Đức Giê-hô-va gắn liền danh Ngài với lời hứa giải phóng.
ありがとうございますjw2019 jw2019
Liên minh thương hiệu: Thực hiện lời hứa hợp tác.
カトリック じゃ ない の ?-信心 深い ん だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lời hứa ấy vẫn còn hiệu lực ngày nay.
だがここで足並みを乱せば ジャックとトニーはデュバクに辿り着けんjw2019 jw2019
Đầu tiên, bạn phải tin chắc rằng các lời hứa trong Kinh-thánh là đáng tin cậy.
桓武 天皇 の 玄孫 に あた り 、 父 は 平好 風 ( よしかぜ ) 。jw2019 jw2019
2940 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.