Ngăn chặn xung đột lợi ích
利益の衝突の防止
lợi ích oor Japannees
lợi ích
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
メリット
Nhưng có một lợi ích tinh vi hơn với sự số hóa của thế giới.
デジタル化された世界には目立たないメリットもあります
利潤
利益
ja
[利益]
Ông nói thêm rằng 99,9% người Nga sẵn sàng hy sinh tính mạng vì lợi ích của đất nước.
彼は、ロシア人の 99.9% が国の利益のために自分の命を犠牲にする準備ができていると言い加えました。
旨み
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lợi ích
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
メリット
Nhưng có một lợi ích tinh vi hơn với sự số hóa của thế giới.
デジタル化された世界には目立たないメリットもあります
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
利益
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trường đào tạo những con người mang lợi ích cho thế giới
つまり 、 古代 日本 で は 九州 に 権威 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Vậy lợi ích trong giao dịch chỉ là để phát triển.
天皇 の 動静 の 記録 を 詳述 し 天皇 親政 から 摂関 政治 へ うつ る 時代 の 根本 史料 で あ る 。ted2019 ted2019
Tỏ ra hòa thuận với người khác trong thánh chức mang lại những lợi ích nào?
もう 狙わ れる 心配 は 無い わ よjw2019 jw2019
Nên sắp đặt thế nào cho giờ nghỉ trưa, và lợi ích ra sao?
これ は 後世 の 安寧 を 得 る ため で あ っ た 。jw2019 jw2019
3 Kinh nghiệm —Nhận nhiều lợi ích khi giao tiếp với người khôn ngoan
やつらが上がってきた道を 降りていくのよjw2019 jw2019
Phần lịch sử này được ghi lại để cho chúng ta được lợi ích (I Cô-rinh-tô 10:11).
撰者 以外 の 寄人 も 作業 に 加わ る 。jw2019 jw2019
18 Sự hiểu biết chính xác về Đức Chúa Trời mang lại lợi ích cho Gióp ra sao?
一方 、 物語 で は 七 条 朱雀 で ひとり 切 ら れ た こと に な っ て い る 。jw2019 jw2019
Câu trả lời “Không” dạy con lợi ích của việc biết giới hạn.
着物 は 幅広 い 布 を 結び合わせ て い る だけ で あ る 。jw2019 jw2019
Anh nhấn mạnh rằng sự kính sợ Đức Chúa Trời đem lại nhiều lợi ích.
この ため 、 捕り物 道具 ( 捕具 ) や 火消 道具 が 番屋 内 に 用意 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Sự chăm sóc hay việc làm vì sự lợi ích của Thượng Đế và những người khác.
天平 13 年 ( 741 年 ) - 聖武 天皇 に よ る 国分寺 建立 の 詔LDS LDS
Điều đó sẽ mang lại lợi ích cho chính bạn và những người yêu mến bạn.
御陵 は 畝傍 山 の 真名子 ( まなご ) 谷 の 上 に あ り ( 奈良 県 橿原 市 ) 。jw2019 jw2019
Ai có thể nhận được lợi ích khi xem xét kỹ sách Nhã-ca, và tại sao?
交渉は許されない-交渉じゃないわ ただの情報よjw2019 jw2019
Các trưởng lão được lợi ích khi trao đổi ý tưởng và đề nghị.
時頼 の 兄 の 北条 経時 は この 事件 で 一応 理 の あ る 三浦 氏 を 助勢 し よ う と 配下 の 者 を 武装 さ せ て 差し向け た 。jw2019 jw2019
Công việc của mình mang lại lợi ích thế nào cho người khác?”.
前川 佐 美雄 、 坪野 哲久 、 筏井 嘉一 ら に よ り 、 後 に 新風 十 人 で その 美学 を 示 し た 。jw2019 jw2019
Phúc Âm Rất Có Lợi Ích!
そして 自死 し 、 幽霊 と な っ て ここ まで たどりつ い た の だ 、 と 語 っ た 。LDS LDS
15 phút: “Nhóm rao giảng—Làm sao nhận được lợi ích?”.
巻数に つ い て は 古く は 十 七 巻 本 と 十 九 巻 本 が 存在 し て い た 。jw2019 jw2019
12, 13. (a) Ngày nay, những người kính sợ Đức Chúa Trời được hưởng lợi ích nào?
和歌 改良 を 志 す 人々 は その 題詠 に よ る 作歌 ・ 風雅 な 趣向 を 批判 し 、 自由 と 個性 を 求め る 近代 短歌 を 開 い た 。jw2019 jw2019
Họ kết hợp với ngài vì lợi ích vật chất.
美保 空 卒業 生 は 甲飛 13 期 に 限定 さ れ る ため 、 美保 飛行 場 で 訓練 を 完了 でき た の は 彼 ら だけ で あ る 。jw2019 jw2019
Hãy nhấn mạnh các lợi ích thâu thập được nhờ gương tốt của người trẻ.
読み取り プロセス の 中止jw2019 jw2019
• Tục lệ mót thổ sản mang lợi ích cho ai trong dân Y-sơ-ra-ên?
が 、 差配所 の 奥印 に つ い て は 市民 の 反対 が 絶え な い ため に ついに これ を 廃 し た 。jw2019 jw2019
Đã có thêm bằng chứng trong việc biết 2 thứ tiếng sẽ có lợi ích tinh thần rất lớn.
フンディサワ・ムランガは―ted2019 ted2019
Tôi được lợi ích gì nếu tôi đạt được điều tôi đang tìm kiếm?
運命づけらた- 運命づけらたLDS LDS
Lợi ích lớn nhất của việc đọc là gì?
何て言ってるか聞こえるようだわ.肌が荒れてたのか 歯並びが悪かったのかjw2019 jw2019
□ Ai sẽ được hưởng lợi ích nhờ sự kiên nhẫn của Đức Giê-hô-va?
諸国 給鈴 ( 諸国 国府 に 配備 さ れ る 駅鈴 )jw2019 jw2019
Những người khác cũng đã nhận được lợi ích, như hồi năm 1994.
『 栄花 物語 』 ( えい が ものがたり ) は 、 平安 時代 の 古典 。jw2019 jw2019
5066 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.