mục sư oor Japannees
mục sư
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
牧師
Tôi có phần nào cảm thông với vị mục sư thuyết giảng đó.
わたしはこの牧師にも幾らか同情を感じます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sau một chuyến du hành sang Hoa Kỳ trở về, ông được thụ phong chức mục sư năm 1893.
野田川 町 フォレスト パークLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hai mục sư, ông thị trưởng, và cảnh sát đại diện cho Chính Quyền.
賢 だ て ( 利巧 ぶ る 人 の 間抜け 話 )jw2019 jw2019
Mục sư của nhà thờ tìm cách xúi các bà vợ tôi chống lại tôi.
役金 ( や くきん ) と は 、 江戸 幕府 が 幕臣 に 支給 し た 役職 手当 の 1 種 。jw2019 jw2019
Mỗi mục sư nào đóng năm đồng, thì tôi sẽ đóng mười đồng!”
その 舞姿 は 宮中 で も 試楽 さ れ 、 藤壺 はじめ 大宮 人 は その 姿 に 賛嘆 する 。jw2019 jw2019
Một số đông mục sư này đã phạm tội ngoại tình.
むしろトロフィーを 貰っても良いくらいだjw2019 jw2019
Nhiều mục sư tin lành dung túng lối sống duy vật.
誇り高き人だった彼には 今の私たちと同様に 妻や子供がいたjw2019 jw2019
Tôi không kiềm chế được và bật khóc ngay trên ngưỡng cửa của ông mục sư.
所蔵 者 の 正木 信一 私家 版 に よ っ て 影印 が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Nhưng, dĩ nhiên, các ông không phải trả lương cho các mục sư...
裁判 の 結果 、 首謀 者 に 懲役 12 年 、 他 の 3 人 に 懲役 9 年 の 判決 が 下 っ た 。jw2019 jw2019
Vì thế, mục sư địa phương giục Josua trở về đạo cũ.
この 規定 量目 は 京 目 一両 すなわち 四 匁 四 分 を 基 に 以下 の よう に 導 か れ た もの で あ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
Có nhìn mặt tên mục sư không?
ウォーカー- 第#ゲートの非常線を突破されたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một mục sư... hỏi xin vé để ông và vợ ông có thể đến xem lại lần nữa.
各省 より 上奏 書 に 付 、 御 下問 被 為 在 候 節 は 、 主務 大臣 又 は 次官 被 召出 、 直接 御 下問 被 為 在 度 事jw2019 jw2019
Như là Mục sư Green.
明確なビジョンの 指導力を持ったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi đó người ta được biết trước kia ông là mục sư giáo phái Giám lý (Methodist).
陶芸 家 の 大野 鈍阿 と は 、 別人 。jw2019 jw2019
Mục sư nhìn anh Russell bằng ánh mắt ngờ vực.
第 31 代 用明 天皇 ( 丁未 、 用明 天皇 2 年 ( 587 年 ) )jw2019 jw2019
Ta đã sát hại tên mục sư của các ngươi.
オレの近くに居ても ――OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông là một mục sư, và họ chào đón ông như một người nổi tiếng
「なんで、警視に尾行なんかが ついてたんだ?」「私が、内部調査員に 警視の尾行を命じました」ted2019 ted2019
Sau đó tôi vào đạo Ngũ Tuần và cuối cùng trở thành mục sư.
一条 兼良 の 『 花鳥 余情 』 、 一条 冬良 の 『 世諺 問答 』 など に よ る 。jw2019 jw2019
Nhưng ông mục sư không muốn dính líu vào việc này.
なお 鎌倉 時代 後期 に さかのぼ る と み られ る 古 写本 一 種類 の 断簡 が 数 点 知 ら れ る が 、 本文 は 書陵 部 本 と 差異 が 大き い 。jw2019 jw2019
“Tôi nghe là quí vị đã sa thải ông mục sư của quí vị.
パービス捜査官は アメリカの犯罪の波がjw2019 jw2019
Một mục sư đạo Baptist là người dẫn đầu trong nhóm Ku Klux Klan.
現在 の 農業 協同 組合 ・ 生活 協同 組合 ・ 信用 金庫 ・ 信用 組合 は 、 いずれ も 戦前 の 産業 組合 に ルーツ を 持 つ 組織 で あ る 。jw2019 jw2019
Trong 200 mục sư được phỏng vấn chỉ 34 phần trăm có thể kể hết Mười Điều Răn.
今夜、オペラハウスでのマッキントッシュ 作戦に必要ですjw2019 jw2019
Tôi có phần nào cảm thông với vị mục sư thuyết giảng đó.
和歌 の 西行 、 俳句 の 松尾 芭蕉 と とも に 連歌 を 代表 する 漂泊 の 人 で あ る 。LDS LDS
Mục sư Green.
第 五 段 、 国産 み に 次 い で 山川 草木 ・ 月日 など を 産 む 話 ( 神産 み )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. (a) Nhiều năm trước, một mục sư đã miêu tả thế nào về sự sống lại?
自身 番 ( じしん ばん ) は 、 江戸 時代 に 江戸 や 大阪 など の 町人 地 で 設け られ た 番所 。jw2019 jw2019
Đôi khi cả những mục sư Tin lành cũng tham gia vào cuộc thảo luận.
以下 の こと から 九州 から 王権 が 移動 し ヤマト 王権 が 確立 し た の は 7 世紀 末 で あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
276 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.