nước lũ oor Japannees
nước lũ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
洪水
ja
〈水+洪水〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nước lũ, mưa tràn chẳng hề gì vì vững chắc.
枓 ( とがた ) : 柱 の 上 に 渡 す 方形 の 木材 。jw2019 jw2019
32 Điều gì xảy ra cho nước lũ sau trận Nước Lụt?
発表会に来ないんならjw2019 jw2019
Tôi đang bơi giữa dòng nước lũ.
「マサチューセッツ州警察は 優秀な長い伝統を持ちます」ted2019 ted2019
33 Dòng nước lũ vẫn còn không tinh khiết bao lâu nữa?
さらに 朱雀 院 の 蔵書 塗籠 本 に も 同様 の 記述 が あ っ た と あ る 。LDS LDS
Nhưng trận nước lũ ào ào dâng lên ở khe Ki-sôn.
何の殺人ですか? なぜ若返らせる為に人が犠牲に?jw2019 jw2019
Trận nước lũ đổ xuống
一つでも有れば フィルは嗅ぎつけるわjw2019 jw2019
Nước lũ tràn khe Ki--sôn khiến các cỗ xe của Si-sê-ra bị sa lầy
朝廷 に よ る 補任 は 重要 な もの は 位記 ・ 宣旨 に よ っ て 行 わ れ た が 一般 的 に は 口 宣 案 に よ っ て 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Bê-hê-mốt không sợ hãi trong dòng nước lũ, nhưng nó dễ dàng bơi ngược dòng nước.
最初から明らかだったろう?jw2019 jw2019
7 Vào mùa đông, nước lũ chảy về biển, nhưng nước không ở đó mãi.
やっと話してくれた ある考えが頭を離れないとjw2019 jw2019
Nó giúp ta trồng cây ở bất kì nơi nào, cũng như dẫn nước lũ đi.
日本 に よ る 郵便 事業 の 接収ted2019 ted2019
Khi có lũ lớn, các đường ống nước thường bị bể; nước lũ lẫn nhiều chất bẩn.
さらに 史料 に は 以下の よう な もの が 含 ま れ る と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Ngược lại, cây cối ở Tonle Sap không rụng lá cho đến khi bị ngập trong nước lũ.
対 ( たい ) : 寝殿 造 の 対 の 屋 。jw2019 jw2019
Số lạc đà giống như nước lũ bao phủ đất!
寛永 20 年 に 死去 、 38 歳 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Đây là một ví dụ, sân bay San Francisco, bị ngập bởi nước lũ cao khoảng 16 inches hoặc nhiều hơn.
作者 に つ い て は 古来 多く の 説 が あ る 。ted2019 ted2019
Nước từ đền thờ chảy ra, càng chảy càng lan rộng thành dòng nước lũ cuồn cuộn đổ vào Biển Chết.
羇旅 の 労 を わすれ て 泪 も 落 る ばかり 也 」 と 涙 を こぼ し た と い う 。jw2019 jw2019
Con suối thường chảy qua làng đã dâng cao thành dòng nước lũ, tràn ngập nhà cửa, vườn tược của họ.
あなた方の情報は間違いですjw2019 jw2019
Ở tỉnh Nakhon Sawan, bờ đê bằng túi cát bảo vệ thành phố đã thủng, nước lũ tràn vào thành phố rất nhanh.
最後 に 内容 の 区分 に つ い て 記 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi nước lũ rút xuống, một cây ôliu trước đó ngập trong nước lại ở trên mặt đất khô và mọc ra lá.
だが俺は妻と子供を 家に残してきたんだjw2019 jw2019
Trận lũ lụt được đánh giá là "trận lũ lụt tồi tệ nhất về lượng nước lũ và số người bị ảnh hưởng".
事故に合ったのあんたに銃を向けてるそいつに伝えてLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Như nước lũ, sự phán xét của Đức Giê-hô-va sẽ cuốn đi mọi vật cản trở việc thực thi ý muốn Ngài
変わ り 果て た土地 で 探 す と 、 やっと 我が家 に たどり着 い た 。jw2019 jw2019
Một đợt nước lũ chớp nhoáng biến bãi chiến thành vùng bùn lầy đã khiến đoàn quân của Si-sê-ra bị tê liệt.
俺達とは関係がないと思っているがjw2019 jw2019
Nếu nước sông nơi hà mã sống dâng cao thì nó có thể ngoi đầu ra khỏi nước đồng thời bơi ngược dòng nước lũ.
いや理由はたくさんあるさ 今もどんどん出来ているjw2019 jw2019
NGƯỜI TA NÓI: “Đức Chúa Trời nhẫn tâm khi tuôn nước lũ ra để hủy diệt nhân loại, trừ Nô-ê và gia đình ông”.
935 年 ( 承平 ( 日本 ) 5 ) 2 月 、 土佐 守 の 任 を 終え 、 帰洛 。jw2019 jw2019
Dân Maya ở Trung Mỹ tin rằng một con rắn to lớn làm mưa hủy diệt thế giới bằng những dòng nước lũ chảy cuồn cuộn.
近世 以降 は 、 『 仁勢 物語 』 ( にせ ものがたり ) を はじめ とする 多く の パロディ 作品 の 元 と な っ た 。jw2019 jw2019
Trận nước lũ khởi sự đổ xuống vào “tháng hai, ngày mười bảy” và tiếp tục đổ trong 40 ngày và 40 đêm suốt tháng 11 và 12 năm 2370 TCN.
ここ で スタイリスト の 表示 を オン 、 オフ に し ます 。スタイリスト は あらゆる 種類 の テンプレート の 割り当て および 管理 を 行い ます 。jw2019 jw2019
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.