nhóm con người
人の集団
nhóm con oor Japannees
nhóm con
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
部分群
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nhóm con
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
部分群
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kết quả là công việc thâu nhóm con cái được xức dầu gia tăng rất mau lẹ.
敵の手に落ちたことも なjw2019 jw2019
Ngoài việc thâu nhóm “con-cái nước thiên-đàng”, một sự thâu nhóm nào khác đã xảy ra, và điều này đã được A-ghê báo trước như thế nào?
君もきっとそう思うよjw2019 jw2019
Nhiều nhóm trẻ con như chúng tôi dọn chiến trường.
「誰かウォンカさんに聞いてみたことは無いの?」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vào buổi tối có nhóm họp, con cái làm bài vở ngay khi tan học về nhà.
驚 く ほど 簡明 な 記録 で あ り 、 現代 人 が 期待 する よう な 内面 的 叙述 は 一切 存在 し な い 。jw2019 jw2019
Một nhóm con đực sẽ tóm lấy một con cái, vật nó xuống, và xuất tinh từ dương vật hình xoắn ốc vào âm đạo có dạng đồ mở nút chai hết lần này đến lần khác.
これ は 、 この 時期 フランス は 日本 に 対 する 三国 干渉 で 極東 地域 へ の 影響 力 を 伸ば そ う と し て い た 。ted2019 ted2019
12 Chúa Giê-su Christ ám chỉ mùa gặt là “ngày tận-thế”, khi các thiên sứ sẽ thâu nhóm “con-cái nước thiên-đàng”—tức những người có hy vọng cai trị với Chúa Giê-su trong sự vinh hiển trên trời.
ほら リジーは放っといてjw2019 jw2019
Trong lúc trông đợi sứ đồ Phi-e-rơ đến, ông Cọt-nây đã nhóm “bà-con và bạn thiết” lại.
後 に 榎本 ら は 函館 市 の 五稜 郭 を 占拠 し 、 最後 まで 新 政府 軍 に 抵抗 し た ( → 箱館 戦争 ) 。jw2019 jw2019
Vào tháng 9 năm 1939, nó nằm trong nhóm các con tàu được phân công theo dõi hoạt động của Hạm đội Ý tại Biển Đỏ.
日朝間 の 郵便 物 交換 の 便宜 を 図 る 為 で あ っ た が 、 その 後 朝鮮 各地 に 日本 に よ る 郵便 局 が 設置 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tập cho con ghi chép trong buổi học hay buổi nhóm họp, dù con còn nhỏ, để giúp chúng tập trung.
玉鬘 は 鬱々 と し て 楽し ま な い が 、 源氏 は 彼女 に 好意 を 持 つ 公達 を から か って 楽し む 。jw2019 jw2019
(Ê-sai 60:4) Đức Chúa Trời đã thâu nhóm các “con trai” và “con gái” được xức dầu, và họ vẫn còn sốt sắng phụng sự Ngài.
『 大 日本 仏教 全書 』 所収 。jw2019 jw2019
Có lẽ con cũng đi nhóm họp để học Kinh Thánh. Vậy con cũng phải tỉnh táo.
なお 、 雨声 会 と い う 名前 は 後 から 名づけ られ た 。jw2019 jw2019
Nhóm từ ‘Nếu con’ được lặp lại nhiều lần.
宗右衛門 は 、 塩冶 を 討 っ た 経久 が 自分 の いとこ の 赤穴 丹治 を つか っ て 監禁 さ せ た。jw2019 jw2019
Một con ngựa đực sẽ bảo vệ nhóm của mình từ những con đực khác.
オブジェクト は 均等 配置 さ れ ませ ん 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Khải-huyền 18:2; Ê-sai 44:28) Ngài là “cánh tay” của Đức Giê-hô-va để cai trị, thâu nhóm các con chiên và chăm sóc bầy cách dịu dàng.
こんな コト に なる なんて ・ ・jw2019 jw2019
Điều chúng tôi chứng kiến vào ngày hôm đó ở Monrovia là một nhóm các con trai và con gái của Thượng Đế---họ là những người biết điều đó!
悪いと思ってる- いいえ、思ってないLDS LDS
Sau này cha cậu ngừng chống đối, và một nhóm người bà con chấp nhận lẽ thật của Kinh-thánh.
取引 し た と 思っ た の よ-" 思っ た " だろ ノー だjw2019 jw2019
Điều chúng tôi chứng kiến vào ngày hôm đó ở Monrovia là một nhóm các con trai và con gái của Thượng Đế—họ là những người biết điều đó!
義教 以外 に も 武家 方 の 歌 が 頗る 多 い 。LDS LDS
Chúng ta đã tìm ra những loài vẫn được coi là "vi khuẩn" trong nhiều thế hệ chúng thực tế được chia thành hai bộ phận vi sinh vật chủ yếu: những vi khuẩn thực sự và những sinh vật đơn bào cổ, loại gần với nhóm sinh vật nhân thực (nhóm con người thuộc về) hơn những vi khuẩn khác.
3 月 1 日 第 十 九 連合 航空 隊 解 隊 。ted2019 ted2019
Hãy tìm hiểu cách xóa ứng dụng, lối tắt, tiện ích con hoặc nhóm.
それを振ることができません。 私はそれを振ることはできません。support.google support.google
Một nhóm người trong Sách Mặc Môn, nhiều người trong nhóm họ là con cháu của tiên tri Nê Phi, con trai của Lê Hi.
リスト 内 で 選択 さ れ て いる 列 の 内容 を 結合 する 場合 は 、 この オプション ボックス を 選択 し ます 。LDS LDS
Khả năng của các em để làm điều tốt lành chung trong một nhóm các con gái của Thượng Đế sẽ tùy thuộc rất nhiều vào tình đoàn kết và yêu thương hiện hữu ở giữa các em.
全体 の 構成 は 、 大き く 3 つ に 分かれ る 。LDS LDS
Chị còn dạy Kinh Thánh cho con cái, tập chúng làm thánh chức, và đưa con đi nhóm họp.
あー ごめんなさい この子が勝手に入ってきちゃったみたいでjw2019 jw2019
Trong khi đi rao giảng với một nhóm trên một con đường, tôi đi lần xuống hẻm định viếng thăm những căn nhà khuất phía sau đường.
史料 は この ほか に 『 二 中 歴 』 『 海東 諸国記 』 など が あ る 。jw2019 jw2019
Bấy giờ chỉ có 10.000 quân Y-sơ-ra-ên đối đầu với 135.000 quân địch ở phía bên kia đồng bằng và chẳng bao lâu Đức Giê-hô-va giảm quân số Y-sơ-ra-ên xuống còn một nhóm cỏn con là 300 người.
ビジュアル ・ デザインjw2019 jw2019
379 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.