nhóm con người oor Japannees
nhóm con người
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
人の集団
ja
人のあらゆる集合
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng ta đã tìm ra những loài vẫn được coi là "vi khuẩn" trong nhiều thế hệ chúng thực tế được chia thành hai bộ phận vi sinh vật chủ yếu: những vi khuẩn thực sự và những sinh vật đơn bào cổ, loại gần với nhóm sinh vật nhân thực (nhóm con người thuộc về) hơn những vi khuẩn khác.
バウアーを拘束しろ 彼をエリアBまで連行するんだted2019 ted2019
Sau này cha cậu ngừng chống đối, và một nhóm người bà con chấp nhận lẽ thật của Kinh-thánh.
とても とても とても とても とってもみじめ・・・jw2019 jw2019
Một nhóm người trong Sách Mặc Môn, nhiều người trong nhóm họ là con cháu của tiên tri Nê Phi, con trai của Lê Hi.
その ため 、 消毒 薬 や シート ペーパー が 設置 さ れ る こと も あ る 。LDS LDS
Những lời này cho thấy Đức Chúa Trời muốn con người nhóm lại một cách có tổ chức để thờ phượng ngài.
4 月 11 日 段階 で 文章 博士 を 兼任 し て い る 。jw2019 jw2019
Người Amish là con cháu của một nhóm Anabaptist, tức những người làm báp-têm lại, có từ thế kỷ 17.
ジミー ジミー- 愛してるjw2019 jw2019
Giai đoạn thứ Nhất là một nhóm nơi con người cắt đứt một cách có hệ thống các mối quan hệ có được từ những bộ lạc chúc năng, và sau đó tập trung lại với nhau với những người có cùng suy nghĩ với mình.
リアリズム に 近 い 立場 に 立 ち ながら 、 窪田 空穂 、 松村 英一 ら は 、 アララギ に は 批判 的 で あ っ た 。ted2019 ted2019
2 Và chuyện rằng, một ngày nọ có một nhóm nhỏ những người con gái ấy tụ họp tại đây ca hát và nhảy múa.
国家 学会 設立 の 背景 に は 、 近代 日本 の 学問 研究 に おけ る 「 政治 学 」 の 自立 が 大き く 関わ っ て い る 。LDS LDS
Ê-li và Ê-li-sê kết hợp với một nhóm người mệnh danh là “con cái tiên tri”.
大和 国 の 和珥 氏 の 支族 と い う 別説 も あ る 。jw2019 jw2019
Bấy giờ chỉ có 10.000 quân Y-sơ-ra-ên đối đầu với 135.000 quân địch ở phía bên kia đồng bằng và chẳng bao lâu Đức Giê-hô-va giảm quân số Y-sơ-ra-ên xuống còn một nhóm cỏn con là 300 người.
イアンおじさんがいるだけだjw2019 jw2019
Dường như con số 144.000 người được thâu nhóm xong vào khoảng giữa thập niên 1930.
そこ に 、 一 枚 の 紙 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Thầy tế lễ thượng phẩm của Y-sơ-ra-ên dâng con dê vì nhóm người nào, và điều này là hình bóng cho cái gì?
通説 は 、 平安 時代 前期 の 貞観 ( 日本 ) 年間 - 延喜 年間 、 特に 890 年代 後半 に 書 か れ た と する 。jw2019 jw2019
Chúng ta có nhận ra rằng con cái của mình là nhóm người tầm đạo đông nhất trong Giáo Hội không?
供御 院 ( くごいん ) と は 、 大炊 寮 の 付属 機関 。LDS LDS
Tôi mong rằng việc tạo ra nhiều thành phần, việc tạo ra nhiều món ăn và ăn nhiều bữa ăn là một phần trong nhóm các lợi ích của con người.
第 1 期 に お い て は 、 『 源氏 物語 』 は 上流 下流 を 問 わ ず 貴族 社会 で おもしろ い 小説 と し て ひろ く 読 ま れ た 。ted2019 ted2019
Các bạn làm điều đó vì chính nhiệm vụ đó vì sự thách thức và đại dương là môi trường thách thức nhất, để tận hưởng sự khám phá và cho mối liên kết kỳ lạ xảy ra khi một nhóm nhỏ những con người trong một đội gắn kết chặt chẽ.
カーソル を テキスト マーク に ジャンプ さ せるted2019 ted2019
Nhân vật chính yếu trong nhóm đó là một người đàn ông cưỡi lừa con.
延長 ( 元号 ) 2 年 ( 924 年 ) 右 大臣 、 延長 4 年 ( 926 年 ) 従 二 位 に 至 り 、 承平 2 年 ( 932 年 ) に 60 歳 で 没 。jw2019 jw2019
Một nhóm cho rằng trước khi con người phạm tội, Đức Chúa Trời đã định trước một số người sẽ được cứu rỗi qua Chúa Giê-su, số khác thì bị bỏ mặc.
午前 6 時 に 青森 連隊 駐屯 地 を 出発 。jw2019 jw2019
Họ nói: ‘Hãy lấy sợi dây màu đỏ này và cột lên cửa sổ nhà ngươi, và hãy nhóm tất cả những người bà con ngươi lại trong nhà ngươi.
ここ で ページ の 体裁 を 変更 できる ダイアログ を 呼び出し ます 。 別 の ページレイアウト を 選択 し て も 、 ユーザー が 作成 し 配置 し た 図形 描画 要素 に は なんら 影響 は あり ませ ん 。 これ に対して 、 テキスト 要素 は 新しく 図 や 枠 が 加わる と 、 位置 が 移動 し て しまう 可能 性 は あり ます 。jw2019 jw2019
Ông nói rằng nhóm thứ nhất, những “người được đóng ấn”, có một con số nhất định.
巻 第 十 五 本朝 付 仏法 ( 僧侶 の 往生 譚 )jw2019 jw2019
Sau khi đã có đủ thời gian, mời một người từ mỗi nhóm giải thích điều mà các con trai của Mô Si A đã làm và cách mà những người trong nhóm sẽ hoàn tất nguyên tắc ở trên bảng.
彼女をコントロールするのは- 何言ってるの?LDS LDS
Ngoài chiên và dê, Con người thêm vào một nhóm thứ ba; nhận diện được nhóm này là điều then chốt để nhận định chiên và dê.
それは別にして 外の方がいいわよjw2019 jw2019
Để phát triển trợ lý số Cortana, nhóm đã phỏng vấn các trợ lý cá nhân là con người.
仁明 天皇 の 更衣 ( 女官 ) だっ た ら しい 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khuẩn nhóm vibrios, vi khuẩn, có thể thực sự ảnh hướng đến con người.
政教 社 ( せいきょうしゃ ) は 、 計 13 名 を 同人 と し て 設立 さ れ た 言論 団体 ・ 出版 社 で あ る 。ted2019 ted2019
7 Qua việc thánh linh đổ xuống vào Lễ Ngũ Tuần năm 33 CN, Đức Chúa Trời đã bắt đầu “đem nhiều con đến sự vinh-hiển”, và hình như ngài cũng ấn định thời giờ để thu nhóm đầy đủ con số 144.000 người thuộc ‘Y-sơ-ra-ên thiêng liêng của Đức Chúa Trời’ (Hê-bơ-rơ 2:10; Ga-la-ti 6:16; Khải-huyền 7:1-8).
でも こんな海の上で どこから呼ぶのよjw2019 jw2019
7 Những người trong nhóm nhỏ này hoàn toàn từ bỏ hy vọng sống đời đời trên đất trong thể xác con người.
バージル 出納係を撃った方法で もう一度それをやってはjw2019 jw2019
Và để dễ hình dung hơn, Tôi nghĩ chúng ta nên chia con người một cách tượng trưng thành hai nhóm; rằng có 2 loại người: những người thoải mái làm việc với các con số và có thể làm việc với nó, và những người không thể.
『 新 勅撰 和歌 集 』 ( しん ちょ く せ ん わか しゅう ) は 十 三 代 集 の 最初 、 通算 で 第 九 勅撰 和歌 集 。ted2019 ted2019
177 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.