rang oor Japannees

rang

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

aburu

Glosbe Research

yaku

Glosbe Research

炙る

werkwoord
Ogawa Meruko

焼く

Verb verb
vi
làm cho chín bằng cách đảo đi đảo lại trong chảo nóng và khô
Ogawa Meruko

煎る

werkwoord
Mè trắng rang qua cho thơm.
白ごまを香ばしく煎る
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bắp rang
ポップコーン

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Những việc Chúa là việc gì mà tín đồ độc thân được rảnh rang để chú tâm hơn là những người đã lập gia đình?
巻 第 四 天竺 付 仏 後 ( 釈迦 入滅 後 の 仏 弟子 の 活動 )jw2019 jw2019
Trong Luật Pháp mà Đức Giê-hô-va sau này ban cho dân Y-sơ-ra-ên, những của-lễ được chấp nhận bao gồm không chỉ thú vật hoặc các bộ phận của thú vật mà còn có hột lúa rang, bó lúa mạch, bột lọc, những món nướng, và rượu nữa.
俺が無事か確認するために、jw2019 jw2019
Hiểu được cảnh khốn khó của Đa-vít và người của ông, ba thần dân trung thành này đã mang đến nhiều thứ cần thiết như: giường, lúa mì, lúa mạch, hột rang, đậu, mật ong, mỡ sữa và chiên.
神火 屢 り 、 徒 に 官物 を 損 ふ 。jw2019 jw2019
9 Nhìn bề ngoài thì các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ có vẻ đẹp đẽ lắm, với những nhà thờ chánh tòa, đại giáo đường và những nhà thờ lộng lẫy, với các đám rước kiệu rềnh rang và thánh ca trang trọng.
歳時 記 は 詩語 の 集大成 と も いえ る 。jw2019 jw2019
Tôi không hiểu trò chơi này, nhưng tôi thích bắp rang.
ロシア 帝国 へ 漂流 し た 大黒 屋 光太夫 など も 招待 さ れ て い た OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A-bi-ga-in vội-vàng lấy hai trăm ổ bánh, hai bầu da rượu nho, năm con chiên đực nấu chín, năm đấu hột rang, một trăm bánh nho khô, và hai trăm bánh trái vả khô, chất trên lưng lừa.
根拠なしに 噂は立たんjw2019 jw2019
Bà con, bè bạn đến thăm, họ làm kẹo và bắp rang và hát họa theo tiếng dương cầm của mẹ.
当初 幕府 は 銅 の 産出 が 次第 に 増加 する もの と 見込 ん で い 、 産出 の ピーク は 元禄 年間 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Ngay cả trẻ con, những cánh tay bé bỏng cũng phải đeo những túi đậu phộng rang và trứng luộc, đi bán dạo khắp các đường phố.
父 の 死後 、 1940 年 に 十 一 代 浄 益 を 襲名 し た 。jw2019 jw2019
Đây là bắp rang.
アタマがおかしくなるted2019 ted2019
Ông John nói: “Sau khi rang từ một đến hai ngày, cà phê có hương vị thơm nhất”.
だが、全部君のものだjw2019 jw2019
Và bạn có thể tưởng tượng rang trên một hòn đảo, bạn không thấy được loài chim cánh cụt có nghĩa bạn đang chứng kiến một hiện tượng EI Nino và hoàn toàn không có con chim cánh cụt nào
回りを見てみろ俺たちが奴らのために働いてるんだted2019 ted2019
Điều này nghe có vẻ khác thường, nhưng ngay cả những người có nhiều thì giờ rảnh rang cũng thường không tìm được hạnh phúc.
女 の 死後 、 お腹 の 中 の 胎児 が 死後 出産 で 生まれ た もの と わか っ た 。jw2019 jw2019
Trong vài trường hợp, cả trăm người hoặc nhiều hơn được mời đến dự các buổi lễ rềnh rang trình bày sự giải trí theo thế gian.
生徒が先生を越えたようだjw2019 jw2019
Sau khi rang xong, ông Gerardo cho các hạt cà phê nâu đậm còn nóng hổi vào một cái thúng kim loại và thổi gió để chúng không bị khét.
同 20 年 に は 官職 に い て い る 皇族 で 上 日 が 不足 し 季禄 が 支給 さ な い 者 に は 時服 料 を 支給 さ れ た 。jw2019 jw2019
Miêu tả 1 chú chim lớn, rang cánh rộng vươn lên từ ngọn lửa.
結党 直後 から 東京 市 電 値上げ 反対 運動 など 積極 的 に 大衆 運動 を 展開 し た 。ted2019 ted2019
Vậy một ngày kia Y-sai nói với Đa-vít: ‘Con hãy đem một ít hột rang và mấy ổ bánh cho các anh con.
”ザ・しまっピーズが危機”jw2019 jw2019
Đó cũng là điều xảy đến với nước bên trong bắp rang.
美保 飛行 場 は 昭和 14 年 秋 から 造成 が 始ま っ た が 、 昭和 17 年 頃 まで は 工事 が 進捗 し な かっ た 。ted2019 ted2019
Tôi nhất định bắt đầu thánh chức rao giảng trọn thời gian, và bán cơ sở làm ăn của tôi để được rảnh rang phụng sự Đức Giê-hô-va trọn vẹn hơn.
これ が 法住 寺 殿 で あ る 。jw2019 jw2019
Nghệ thuật của quy trình rang cà phê là nhiệt độ và thời gian rang.
これら の 告発 に 何 も 答え ない の か ?jw2019 jw2019
Bạn đến nhà hàng Chez Panisse, người ta phục vụ bạn một món cá với hạt bí đỏ rang kèm với một loại nước sốt nào đó.
『 文明 の 内訌 』 は 、 同 時期 に 信濃 国 守 護 職 ・ 小笠原 氏 の 御家 騒動 。ted2019 ted2019
Một điểm yếu là khi rang lâu sẽ làm giảm đi hương thơm của cà phê.
今日はどうしました リーさん?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
21 Thêm vào đó, một số cặp vợ chồng giữ không có con để được rảnh rang phụng sự Đức Chúa Trời.
- 金札 の 発行 量 を 現状 の 3 , 250 万 両 に 留め て 増刷 を 停止 する 。jw2019 jw2019
Ông John nói: “Tôi trộn các loại cà phê chưa rang khác nhau tùy theo công thức đặc biệt.
ああ実に面白かった 静かだがなかなか良かったjw2019 jw2019
Một cẩm nang hướng dẫn mua cà phê cho biết: “Cà phê rang bắt đầu mất đi hương vị sau một tuần, cà phê xay thì sau một giờ còn cà phê pha thì sau vài phút”.
それ まで 正妻 と し て 認め られ て き た 紫 の 上 は 動揺 する が 、 それ を し て 女 三宮 を 源氏 の 正室 て 迎え る 準備 を する 。jw2019 jw2019
Trước nhất, ông muốn rảnh rang để theo đuổi mộng làm tu sĩ.
俺はこれからデミトリと 資料を探ってみるjw2019 jw2019
40 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.