thanh lọc sắc tộc
民族浄化
thanh lọc oor Japannees
thanh lọc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
きれいにする
清める
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thanh lọc đơn giản là thở chậm rãi.
2 歳 年上 の 従姉 で あ る 内 大臣 の 娘 雲居 雁 と 幼少 の 頃 恋 を し 、 のち 夫人 と する 。ted2019 ted2019
Một tương lai của thanh lọc của hội Sát thủ!
起訴状が届くのを待ってるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
thanh lọc đồ đạc sắp cái này bỏ cái kia
この 厳し い 処罰 は 崇徳 に も および 、 彼 は 讃岐 に 流 さ れ る こと に 決ま る 。ted2019 ted2019
thanh lọc đồ đạc
古池 や 蛙 飛びこ む 水 の 音 ( ふるい け や か は ず とびこ む みず の お と )ted2019 ted2019
Sự thanh lọc đó còn tiếp tục cho đến ngày nay không?
自筆 本 十 四 巻 が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
Và rồi tôi học được cách thanh lọc.
二条 家 の 所蔵 流布 本 の 奥書 に 伊勢 の 補筆 と い う 記述 が あ る 。ted2019 ted2019
Một biểu tượng cho sự tẩy sạch, thanh lọc hay thánh hóa.
三 航艦 に 続 き 、 大 本営 海軍 部 の 進出 計画 も あ っ た と い わ れ る 。LDS LDS
Trái đất là một kỳ quan tự thanh lọc
末野 氏 の 祖 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Thanh lọc đầu óc.
金葉 と 詞花 は 、 第 五 、 第 六 勅撰 和歌 集 で 、 その 命名 の 義 も 構成 も 、 全く 同じ で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Các ngươi hãy thanh lọc những gì abất chính trong số các ngươi; hãy tự thánh hóa trước mặt ta;
京都 青蓮 院 と の 関係 が 深 く 祇園 別当 目代 を 3 度 務め て い る 。LDS LDS
Đáng buồn hơn, chúng không đáng kể so với những tin về nạn thanh lọc chủng tộc, diệt chủng và khủng bố.
尋尊 の 『 大乗 院 寺社 雜事 記 』jw2019 jw2019
Nhưng một cách nào đó, những người này đồng ý chỉ trừng phạt tôi, và sự trừng phạt đó chính là sự thanh lọc.
データ は 、 対象 と なる データ が 入力 さ れ て いる セル 範囲 です 。ted2019 ted2019
Đến thời kỳ Ngài đã ấn định, những kẻ thực hành tội lỗi mà không chịu ăn năn bị thanh lọc ra ngoài tổ chức của Ngài.
俺達は攻撃したいんだjw2019 jw2019
Tin tức về các buổi biểu tình tràn ngập trên trang chủ Twitter không được thanh lọc bởi thuật toán, nhưng không hề hiện ra trên Facebook của tôi.
一方 の 『 愚管 抄 』 は この 親子 の 悪行 を 口 を すぼめ て 非難 し て い る 。ted2019 ted2019
Những hành động khủng khiếp như tàn sát, tra tấn, hiếp dâm và cái được gọi là cuộc thanh lọc chủng tộc đã khiến hàng triệu người thiệt mạng.
気 を 失いかけ た 豊雄 の 前 に まろ や も 姿 を 見せ 、 豊雄 は 恐ろし い 思い を し て その 夜 を 過ご し た 。jw2019 jw2019
Trái đất với nhiều chu kỳ sinh thái là một kỳ quan biết tự thanh lọc, và nó được thiết kế để người ta sống sạch sẽ, khỏe mạnh.
どうしてかって? 軍の政治部と一緒に来たjw2019 jw2019
Họ không “đương nổi ngày Ngài đến”, vì họ đã khước từ không chịu khiêm nhường phục tùng công việc thanh lọc của Đấng Luyện kim Lớn (Ma-la-chi 3:2, 3).
巻 第 六 震旦 付 仏法 ( 中国 へ の 仏教 渡来 、 流布 史 )jw2019 jw2019
Nhưng vì một loạt các yếu tố khác nhau bắt đầu xuất hiện vào những năm 90 chúng ta đã có một đảng tự do và đảng bảo thủ được thanh lọc.
女性 の 手 に な る 編年 体 物語 風 史書 。ted2019 ted2019
Ngài cũng sàng sẩy ra khỏi dân sự của Ngài những ai khước từ không chịu phục tùng công việc thanh lọc đó cùng những kẻ làm “gương xấu và những kẻ làm ác”.
小額 取引 に は この 極印 銀 を 切遣 い し た 切 銀 が 使用 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
10 Thiên sứ trưởng Mi-chen chiến đấu cho Nước Đức Chúa Trời, dẫn đầu trong việc thanh lọc Sa-tan cùng các đạo quỉ sứ của hắn ra khỏi các từng trời (Khải-huyền 12:7-10).
その 後 ヤマト 王権 の 県主 と な っ た 以後 の 3 世紀 から 5 世紀 に かけ て 県 が 成立 し た と み られ て い る 。jw2019 jw2019
Với tư cách một lớp người, các nhà lãnh đạo tôn giáo Do-thái đã phản ứng thế nào trước công việc thanh lọc? nhưng có một số thầy tế lễ đã làm gì?
生きてる しゃべってるフィガロだよjw2019 jw2019
Và tôi lại trải qua quãng thời gian hổ thẹn tự trách bản thân rồi cảm thấy được thanh lọc và làm việc trở lại, tới khi việc đó lại diễn ra nữa, nữa, nữa.
殺人事件は最初の#時間で 決まるといいますからted2019 ted2019
(Học sinh có thể sử dụng những từ khác nhau, nhưng họ cần phải nhận ra lẽ thật sau đây: Vào Ngày Tái Lâm của Ngài, Chúa Giê Su Ky Tô sẽ thanh lọc thế gian.
しかし あなた... あなたはこの物語の残りを 見るのが我慢できない えっ?LDS LDS
9 Hết nơi này đến nơi khác, các đạo tự xưng theo Đấng Christ dính líu đến các cuộc chiến tranh và nội chiến mang tính chất thanh lọc chủng tộc và những điều khủng khiếp khác.
主 た る 分布 域 は 北部 九州 地域 で も 筑前 ・ 筑後 国 ・肥前 東 部域 で あ り 、 この 周辺 地域 で は 副次 的 な 墓制 と し て 分布 する 。jw2019 jw2019
Thật thế, khi những cuộc thanh lọc chủng tộc và diệt chủng bùng nổ vào những năm cuối của thế kỷ 20, nhiều Nhân Chứng Giê-hô-va thậm chí đã liều mình để che chở lẫn nhau.
角杙 神 ( つのぐ ひ ) と 妹 活杙 神 ( いくぐ ひ )jw2019 jw2019
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.