tiến oor Japannees

tiến

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

進出

naamwoord
Dre Parker đã tiến vào bán kết.
ドレ ・ パーカー 選手 準 決勝 進出!
GlosbeTraversed6

すすめる

werkwoord
GlosbeTraversed6

進む

werkwoord
ja
[進]
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tiến

eienaam

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Tiến đánh
進撃
cấp tiến
急進的
bằng tiến sỹ
博士号
chỉ báo tiến độ
進行状況のインジケーター
ước muốn thăng tiến
Tiến tới
前進
Tiến sĩ Hội thánh
教会博士
Nghĩa dũng quân tiến hành khúc
義勇軍進行曲
Tiến về trước
前進

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lee Cronin: Nhiều người nghĩ rằng cuộc sống cần hàng triệu năm để tiến hóa.
フィリップ 着いたわよted2019 ted2019
Giờ đây, Đất Hứa ở ngay trước mắt. Họ chỉ việc tiến vào, như con tàu tiến tới ánh sáng báo hiệu nơi cập bến.
国之 常立 神 ( くに の と こ たち ) 独神 、 国土 の 根源 神jw2019 jw2019
Trường đã giúp họ tiến bộ như thế nào trong vai trò người truyền giáo, người chăn chiên và dạy dỗ?
なお 、 8 世紀 は 日本 列島 最古 の 地図 ( 行基図 ) が 作 ら れ 、 日本 国 内 で は 津軽 海峡 の 存在 認識 さ れ て い た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Ban đầu là những cải tiến của khẩu súng Berdan cũ đang dùng.
その 面々 を もう 一 度 記 し て お こ う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Việc chấp nhận lời nói của Vua Bên Gia Min, đạt được một chứng ngôn về lẽ trung thực của lời nói đó, và sử dụng đức tin nơi Đấng Ky Tô đều tạo ra một sự thay đổi lớn lao trong lòng cùng một quyết tâm vững chắc để tiến bộ và trở nên tốt hơn.
年#歳のとき 商学部の入学試験に合格LDS LDS
Sự tiến bộ không những sẽ giúp bạn duy trì niềm vui và hạnh phúc bây giờ mà còn giúp bạn có một chỗ đứng vững chắc trong thế giới mới của Đức Chúa Trời, nơi mà dưới sự cai trị Nước Trời, bạn sẽ có thể tiến bộ mãi mãi!
カラー バー の ドッキング ウィンドウ は 、 ドキュメント の 編集 中 は 開い た まま に する こと が でき ますjw2019 jw2019
Tôi từng nghĩ tôi phải hoàn thành tất cả mọi thứ -- phải trở thành một doanh nhân lớn, hoặc có bằng tiến sĩ để đi dạy -- nhưng không, tôi chỉ hỏi, và tôi có thể dạy.
家内はミルクを 先に入れるので...ted2019 ted2019
Bà ấy đã 80 tuổi, vào hôm phỏng vấn, và bà ta ở đây và tôi ở đây, tôi tiến hành đưa ra các câu hỏi.
古く から 何 人 か の 名前 が 挙が っ て い る が 、 明らか に は な っ て い な い 。ted2019 ted2019
Cách đây ba năm rưỡi, khi chúng tôi có những chiếc Lexus, được cải tiến thử nghiệm thành xe tự lái, chúng hoạt động tốt, chúng tôi bảo những đồng nghiệp khác nói xem họ nghĩ gì về thành công này.
顔同様 性格もねじまがってますからted2019 ted2019
Thật là một bước tiến to lớn đối với tôi!
前線の兵隊達はどうなんだ?jw2019 jw2019
Nguồn năng lượng thúc đẩy tôi tiến lên chính là âm nhạc.
大泊 瀬 幼 武 天皇 ( おほは つ せ の わか た け る の すめらみこと ) 雄略 天皇ted2019 ted2019
Nhiều “sự tiến bộ” này thật sự là gươm hai lưỡi.
『 雨月 物語 』 の 文体 から も 、 この こと は 察 せ られ る 。jw2019 jw2019
Đây là một bước tiến lớn giúp tôi đến gần hơn mục tiêu trở thành giáo sĩ.
御陵 は 大野 の 岡 の 上 に あ り し を 、 後 に 科長 の 大き 稜 に し き ( 奈良 県 宇陀 郡 ) 。jw2019 jw2019
19 Sau chiến thắng ở Gaugamela, A-léc-xan-đơ tiến chiếm luôn những thành phố lớn của Phe-rơ-sơ như Ba-by-lôn, Su-san, Persepolis, và Ecbatana.
だれか手を貸してくれjw2019 jw2019
2 Và giờ đây, khi dân La Man trông thấy như vậy, chúng quá khiếp sợ; chúng bèn bỏ ý định tiến lên vùng đất miền bắc, và rút tất cả quân của chúng về thành phố Mơ Léc, rồi ẩn nấp trong các đồn lũy.
驚 い た 主人 は 女 が 飴 を 買 い に き た いきさつ を 話 し た 。LDS LDS
Mary Shaw và David Garlan của viện nghiên cứu Carnegie Mellon đã viết cuốn sách "Software Architecture: Perspectives on an Emerging Discipline" vào năm 1996, mang đến các khái niệm tiến bộ trong kiến trúc phần mềm như thành phần (component), kết nối (connector), kiểu (style) và nhiều thứ nữa.
作者 は 心 の 傷 を 癒 そ う と し て 比叡山 坂本 を 旅 し た が 、 なかなか 悲しみ から 脱 する こと が でき な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thưa quý ông quý bà trong quan tòa, một số bằng chứng: Dan Ariely, một trong những nhà kinh tế học vĩ đại trong thời đại của chúng ta, ông ấy và ba người đồng nghiệp, đã tiến hành một đề tài nghiên cứu về một số sinh viên ở MIT.
年明け て 女 三 の 宮 は 男の子 ( 薫 ) を 生 み 、 柏木 は 病篤 く し て 間 も 亡くな る 。ted2019 ted2019
Bạn cũng có thể chọn tham gia vào các dịch vụ khác của Google, chẳng hạn như Xúc tiến bán hàng và Trusted Stores, để nâng cao quảng cáo của bạn theo các cách khác.
この ため 、 従来 の 製法 を 維持 し て き た 江戸 の 京枡 は 「 江戸 枡 」 と 称 さ れ 、 差異 が 生じ る よう に な っ て しま っ た 。support.google support.google
Hoàn Tất Sự Tiến Triển Cá Nhân
そして さらに その 南 に 狗奴 国 が 存在 する こと に な る 。LDS LDS
18 Giúp người mới tiến bộ: Trong năm công tác vừa qua, ở Hoa Kỳ trung bình mỗi tháng có hơn 463.000 học hỏi Kinh Thánh được điều khiển tại nhà.
表袴 ( うえ はかま ) : 束帯 の 際 に は く 袴 。jw2019 jw2019
Và rất vui là tôi đang trong tiến trình thiết lập công nghệ này ở Ấn Độ.
顔立ちが似てると思わんかねted2019 ted2019
Hệ thống sẽ cập nhật tiến trình, số lần hiển thị và số lần nhấp khoảng 15 phút một lần.
夕顔 は その まま 人事 不省 に 陥 り 、 明け方 に 息 を 引き取 っ た 。support.google support.google
Kỹ thuật đi biển ngày càng tiến bộ
だけど世界一金持ちの叔母さんがjw2019 jw2019
Quân đoàn Bộ binh 30 (Đức) bên cánh trái đã tiến đến mục tiêu được phân công của mình tối ngày 8 tháng 4, khi Sư đoàn Bộ binh 164 chiếm được Xanthi.
聞いていた通りの方だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Y khoa tiến bộ và nhiều người hơn được hưởng phúc lợi y tế góp phần gia tăng dân số.
やらせてくれないのか?jw2019 jw2019
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.