tiếp nối oor Japannees

tiếp nối

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

続ける

werkwoord
Tổng thống Putin: Cần tiếp nối thành công ở Avdiivka
プーチン大統領:アヴディウカでの成功を続ける必要がある
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

phần tiếp nối
続編
hình thức nối tiếp
連用形
Mạch nối tiếp và song song
直列回路と並列回路
nối tiếp, liên tiếp
軒並み
tiếp nối nhau
相次いで
nối tiếp nhau
相次いで

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đến ngày 8 tháng 7, Anthony bắt đầu bắn pháo quấy phá Guam, tiếp nối trong nhiều ngày.
すなはち 、 阿禮 に 勅語 て 帝 皇 日 継 ( すめらみこと の ひつぎ ) 及び 先代 旧辞 ( さきつよ の ふ る こと ) を 誦 み 習 は しめ た まひき 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuốn sách nầy là sách tiếp nối sách E Xơ Ra.
この 12 % 分 が 銀座 の 貨幣 鋳造 手数 料 に あた る 。LDS LDS
* Vinh quang của ngươi là sự tiếp nối dòng dõi mãi mãi, GLGƯ 132:19.
( Shift ) + ( Strg ) キー を 押し た 状態 で ドラッグ する と ( マウス ポインタ に リンク 矢印 が 付き ます ) 、 図形 描画 オブジェクト が ギャラ リ の 図 に 置換 さ れ ます 。 この 場合 図 は 、 の 図形 描画 オブジェクト の サイズ で 、 その 位置 に 挿入 さ れ ます 。LDS LDS
Anzio tiếp nối các hoạt động hỗ trợ tác chiến vào ngày 16 tháng 2.
所在 地 ・ 交通 アクセスLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phần phim tiếp nối có tựa đề Star Wars: Episode IX được khởi chiếu vào ngày 20 tháng 12 năm 2019.
お前はジャンパーだ! おねーちゃん救助隊じゃない!わかってんのか!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đến tháng 10, hạm đội tiến hành chuyến đi mùa Đông, tiếp nối bằng cuộc thực tập trong tháng 11.
ヘッダ を 一度 定義 する と 同じ ページ スタイル の 付い ページ に は 同じ ヘッダ が 付き ます 。 しかし 、 最初 の ページ 、 右 ページ 、 左 ページ と 別 の ヘッダ が 必要 に なる 場合 も 少なく あり ませ ん 。 例えば 左 ( 偶数 ) ページ に は 章 の 大 見出し 、 右 ( 奇数 ) ページ に は 小見出し を 表示 する 場合 など が あり ます 。 ヘッダ は ページ スタイル の 属性 の ひとつ です ので 、 この よう な 目的 の ため に は 別 の ページ スタイル を 定義 し て 左右 ページ 別々 に 適用 する 必要 あり ます 。 最初 の ページ 、 左 ページ 、 右 ページ 用 に は スタイル が すでに 用意 さ れ て い ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đây là phần tiếp nối của phim điện ảnh Independence Day (1996).
最終 的 な 決着 は つ い て い な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tarawa quay trở lại khu vực bờ Đông vào tháng 9 năm 1954 tiếp nối các hoạt động thường lệ.
シチューにはできるだろう-かしこまりましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng tôi có nhiều bạo hành vũ lực và hỗn loạn tiếp nối hỗn loạn.
いつか映画に使いますted2019 ted2019
Vậy, Robert, anh cứ thử nghĩ rằng Ngai vàng của Chúa sẽ tiếp nối nơi 1 bé gái.
見出し 全般 の 設定 の 項目 に 、 使う 単位 を 選択 する コンボボックス が あり ます 。 OK を 押し て ダイアログ を 閉じ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sách Công Vụ Các Sứ Đồ là một tiếp nối Sách Phúc Âm của Lu Ca.
後 二条 関白 記 、 後二条 殿 記 と も 。LDS LDS
Terry tiếp nối các hoạt động tuần tra và hộ tống cho đến cuối tháng 10.
最後 に 家集 編纂 する に 至 っ た 事情 を 述べ 、 藤原 定家 と の 贈答 を も っ て 結 ぶ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
BOA được tiếp nối bằng thế hệ MP 89.
三十 八 歳 ( みそぢま り や と ) で 没 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tiếp nối cuộc thảo luận là một lời cầu nguyện chân thành, và kế đó là giờ điểm tâm.
大統領は公務特権を発動するだろうjw2019 jw2019
Cuộc chiến này thực ra là một sự tiếp nối với cuộc chiến đã bắt đầu trong tiền dương thế.
最前線に楽しいことがあると 思っとるのか!LDS LDS
Và tôi muốn tiếp nối bài nói của mình tối nay từ chỗ mà Zeray đã để lại hôm qua.
ライリーが死んだのねキャメロンがやったんじゃないted2019 ted2019
Khi máy bay đối phương biến mất, Đội đặc nhiệm 62.4 tiếp nối công việc chất dỡ ngoài khơi Lunga Point.
サイコなんてないよ。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kết quả của việc xử lý dữ liệu thường được truyền tự động khi máy tính được tiếp nối với Internet.
編纂 まで に かか っ た 期間 は 21 年間 、 三 代 の 天皇 に わた る 事業 に ずっと 携わ っ た の は 、 藤原 緒嗣 一人 で あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
* Người được tôn cao sẽ nhận được sự trọn vẹn và sự tiếp nối dòng dõi mãi mãi và đời đời, GLGƯ 132:19, 63.
第 2 次 桂 内閣 の 元 で 出 さ れ た 戊申 詔書 を きっかけ に 内務 省 ( 日本 ) を 中心 と し て 遂行 さ れ た LDS LDS
Chúng ta có thể yên tâm vì họ đã được Chủ trang bị để tiếp nối công việc ngài đã khởi đầu.
私がこの#年間 行ってきたことは−jw2019 jw2019
Những đôi giày này đại diện cho sự tiếp nối đam mê của ông dành cho chế tạo mang tính địa phương cao.
あのね 酔っぱらってたのted2019 ted2019
Chúng tôi tin rằng mức lương tối thiểu $15/giờ tại Seattle thực sự là sự tiếp nối của chính sách kinh tế luận lí.
その様子だと どうやら そうじゃないらしいted2019 ted2019
Khi nó tan chảy không phải nó chết không phải là kết thúc, mà là một sự tiếp nối trên vòng đời của chúng.
その ほか 、 地域 に よ っ て 町 の 代表 者 を 代 、 検断 など と 呼 ぶ こと も あ っ た 。ted2019 ted2019
Chúng tôi chỉ tham khảo một số nhân vật sau đây: Angry Birds Star Wars II sẽ tiếp nối với Angry Birds Star Wars.
桐壺 帝 の 夢告 に よ り 源氏 は 須磨 を 離れ 、 明石 入道 が これ を 迎えいれ る LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hôn nhân thượng thiên và sự tiếp nối của đơn vị gia đình làm cho vợ chồng có thể trở thành các thượng đế (GLGƯ 132:15–20).
既定 の フォント ( 西欧 言語 )LDS LDS
253 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.