Tuyển chọn ra
選び出す
tuyển chọn oor Japannees
tuyển chọn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
選ぶ
ja
〈[選]+選ぶ〉
選抜
ja
〈[選]+選ぶ〉
選考
JAXA chọn 10 thí sinh vào vòng cuối tuyển chọn phi hành gia
JAXAが最終選考の宇宙飛行士10名を選出
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An Ma, con trai của An Ma, được tuyển chọn làm vị trưởng phán quan đầu tiên.
ただし 、 これ は 「 私 和与 」 と 呼 ば れ 当事 者 間 のみ の 合意 で あ っ た こと から 、 必ず しも 強制 力 が な かっ た 。LDS LDS
* Xem thêm Sứ Đồ—Sự tuyển chọn các Sứ Đồ
序第 2 段 『 古事 記 』 撰 録 の 発端LDS LDS
* Xem thêm Tuyển Chọn, Sự
メニュー 書式 → セル →LDS LDS
Sự minh họa sau đây cho thấy một đoạn tuyển chọn mẫu từ BDJS:
100 畝 中国 の 畝 が 1 頃 で あ り 、 畝 は 5 尺 四方 の 120 倍 ( 古代 は 100 平方 歩 ) で あ っ た 。LDS LDS
(Khải-huyền 1:1; 2:1–3:22) Chẳng hạn, ngài đích thân tuyển chọn Phao-lô và giám sát việc huấn luyện ông.
文武 職事 ( 宮中 行事 に おけ る 席次 )jw2019 jw2019
Vai Dư Hoài còn được tuyển chọn từ 95 diễn viên.
闘鶏 大山主 . .. .. . 古墳 時代 の 伝説 上 の 人 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tập 7&8: Buổi tuyển chọn mẹ cho những đứa trẻ.
じゃ 一つ 教え とく もし 囲ま れ たら 頭 を 打つ ん だLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Được tuyển chọn và biệt riêng ra cho các mục đích thánh thiện.
フィン いくら借りてるの?LDS LDS
Nhưng giờ đặt nó vào viễn cảnh tuyển chọn.
「 今 の 時 に 当た り て 、 其の 失 ( あやま り ) を 改め ず は 、 未 だ 幾 年 を も 経 ず し て その 旨 滅び なん と す 。 」ted2019 ted2019
* Xem thêm Kêu Gọi và Sự Tuyển Chọn, Sự
入れた奴に文句を言いたいよLDS LDS
Dự án của Charles Garnier là một trong số khoảng 170 được đệ trình trong vòng tuyển chọn đầu tiên.
こんな事で 英雄になれないわ 剣をすてて!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau đây là các phần được tuyển chọn từ Bản Dịch Bản Kinh Thánh King James của Joseph Smith (BDJS).
宗右衛門 は 、 「 人 一 日 に 千里 を ゆ く こと あ た はず 。 魂 よ く 一 日 に 千里 を も ゆ く 」 と い う ことば を 思い出 し た 。LDS LDS
Sự tuyển chọn sẽ cạnh tranh về nhiều nhiệm vụ nuôi dưỡng con cái khác nhau để nhận giải thưởng.
テメエ 俺 の あら びき に キス する って の かLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đấng mê-si của Kinh-thánh không tự bổ nhiệm, hoặc do đám đông tín đồ hâm mộ tuyển chọn.
「 新 日本 古典 文学 大系 」 ( 岩波 書店 ) 所収 。jw2019 jw2019
Nội dung của Primer do một nhóm nhỏ của Google cùng các chuyên gia đầu ngành tuyển chọn kỹ lưỡng.
一つの指輪は全てを見つけ・・・support.google support.google
Những phim và những người đoạt giải do hơn 2.500 thành viên của Viện Hàn lâm điện ảnh châu Âu tuyển chọn.
水田 稲作 の 先進 地帯 で も 、 渡来 系 の 人々 で は な く 、 縄文人 が 水稲 耕作 を 行 っ た の で は な い か 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các đoạn thánh thư được tuyển chọn từ Bản Dịch Joseph Smith được tìm thấy trong Sách Hướng Dẫn Thánh Thư.
ウイスラーはそう言ってるが。LDS LDS
Chương 1 khuyên nhủ các Thánh Hữu hãy chú ý cho chắc chắn về sự kêu gọi và sự tuyển chọn mình.
原則 と し て は 許 さ れ な い 場合 で も 、 女 戸主 が 婚姻 する ため で あ れ ば 特に 裁判 所 が 許可 を 得 て 隠居 また は 廃家 が でき た 。LDS LDS
Bạn có toàn quyền tuyển chọn video nổi bật và nội dung của phần trên cùng trong Kênh nghệ sĩ chính thức.
全 8 巻 構成 で 、 最後 の 2 巻 は 特に 和州 吉野 郡 物産 志 と 題 さ れ て い る 。support.google support.google
Al-Shabaab đã tuyển chọn hơn 24 nam thanh niên trong độ tuổi 20 là những người thường xuyên sử dụng mạng xã hội như Facebook.
「おはよう」 「おはよう」ted2019 ted2019
4 Giê-su dồn nỗ lực vào việc tuyển chọn, huấn luyện và sắp đặt các môn đồ với một mục tiêu rõ rệt trong đầu.
あんたの親父撃った事あるよねはい、 でも私とは関係ありません。jw2019 jw2019
Để thu hoạch, khoảng 30 giáo sĩ được tuyển chọn vội vã và chưa được huấn luyện đầy đủ, lên tàu Duff do hội LMS mua.
左門 に 迎え られ た 宗右衛門 だっ た が 、 酒 や ご 馳走 を 嫌 う など 不審 な 様子 を 見せ る 。jw2019 jw2019
Vì vậy chúng tôi chọn tinh tinh, và sau đó bắt đầu tuyển chọn những chuyên gia hiểu biết khả năng nhận thức của tinh tinh.
基経 は この 時 の こと を 心 に とどめ た と い う ( 『 大鏡 』 ) 。ted2019 ted2019
Ngày 14 tháng 8 năm 2012, nữ diễn viên Dale Dickey nói rằng bà đã được tuyển chọn vào phim và đang thực hiện những cảnh quay của mình.
図書 寮 本 と 比較 する と 、 本文 ・ 訓点 とも に 相違 は 大き い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các đề cử cho Phim ngắn xuất sắc nhất được tuyển chọn bởi các Ban giám khảo độc lập ở các Liên hoan phim khắp châu Âu.
" 珍 犬 ハックル " よ ? 本当 に 知ら ない の ?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.