Tuyên bố chiến tranh
宣戦布告
tuyên chiến oor Japannees
tuyên chiến
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
宣戦布告
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ra khơi, chúng tôi hay tin Anh và Pháp đã tuyên chiến với Đức.
源氏 は 御息所 の 遺言 に したが っ て 彼女 を 養女 と し て 冷泉 帝 に 入内 さ せ る 。jw2019 jw2019
Bulgaria sau đó tuyên chiến với Serbia.
そして 、 芝 の 庄司 の 娘 、 富子 を 嫁 に 迎え る こと に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngày hôm sau Anh tuyên chiến với Đức.
欣浄 寺 ( 京都 市 伏見 区 ) に 屋敷 が あ っ た とも さ れ る 。jw2019 jw2019
1756 - Chiến tranh Bảy năm bắt đầu khi Vương quốc Anh tuyên chiến với Pháp.
「あなたは自信があるようですね、 自信は重要です」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào ngày 11 tháng 12, ông ta hấp tấp tuyên chiến với Hoa Kỳ.
マホーンは薬中毒者だ。jw2019 jw2019
10 tháng 9: Canada tuyên chiến với Đức.
大丈夫 問題ない 少しめまいがするLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vì được Đức cam đoan ủng hộ, Áo-Hung tuyên chiến với Serbia vào ngày 28-7-1914.
そして とうとう 今日 まで に な っ て しま っ た 。jw2019 jw2019
Ngày 25 tháng 1 năm 1942, chính phủ Thái Lan tuyên chiến với Hoa Kỳ và Vương quốc Anh.
これについて何か 教えてはくれないだろうか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chẳng khác nào tuyên chiến với Mỹ.
これ も 王朝 が 交代 し 航海 技術 が 断絶 し た 為 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhà Lannister đã tuyên chiến với nhà Tyrell.
藤原 定家 の 孫 藤原 為相 に 始ま る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Năm 1642, Maryland tuyên chiến người Susquehannock.
が 、 様々 な 系図 に 祖先 と し て 伝説 上 の 人物 を 書 い た もの で 正確 な 内容 で は な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Các ông sẽ tuyên chiến với Mỹ.
「 よし や 君 昔 の 玉 の 床 ( とこ ) とても かか ら ん のち は 何 に か は せ ん 」 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoa Kỳ tuyên chiến vào tháng 4 năm 1917.
巻 第 五 は 非 仏 教 説話 や 釈迦 の 前世 譚 を 含 む 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hoa Kỳ tuyên chiến
マックス みたい な 犯罪 者 の 為 の 楽園jw2019 jw2019
1944 – Chiến tranh thế giới thứ hai: Hungary tuyên chiến với Đức.
風 の 通 っ た あと に は 、 ぺしゃんこ に 潰れ たり 、 桁 や 柱 だけ に な っ た 家 が 残 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6 tháng 4 - Hoa Kỳ tuyên chiến với Đức.
今日お寺に行ったの・・・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu con tàu đó vượt qua ranh giới có nghĩa là công khai tuyên chiến với nước Mỹ.
その 最期 も 旅 の 途中 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Chúng ta đang tuyên chiến với ung thư và sẽ chiến thắng vào năm 2015"
この結果がオレには想像できる- 恐怖で頭が回ったのかね?ted2019 ted2019
Chúng cũng tuyên chiến với Dorne.
家集 に 「 三条 右 大臣 集 」 が あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bốn ngày sau, Đức tuyên chiến với Mỹ.
それでジェレミー・ベンサムの 死亡記事なんかもってきて...彼が私のところに現れたとき 彼が狂ってるって分かったわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Shaw đã tuyên chiến với loài người, với tất cả chúng ta.
おかしいと思わないのかい?確かにそうだ だが争うより良いOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó là thế này Chúng ta đã tuyên chiến với công việc, cả xã hội chúng ta.
( 以下 、 各段 の 簡単 な 紹介 を 行 う が 、 列挙 さ れ た さまざま な 用語 は 歴史 的 に 貴重 な もの な の で すべて 紹介 する 。 )ted2019 ted2019
1793 – Chiến tranh Cách mạng Pháp: Pháp tuyên chiến với Anh Quốc và Hà Lan.
特に 1959 年 ( 昭和 34 年 ) に は 大 規模 な 引き揚げ 作業 が 試み られ た もの の 機雷 を 発見 し た だけ に 終わ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1803 - Các cuộc chiến tranh của Napoléon: Vương quốc Anh xóa bỏ Hiệp ước Amiens và tuyên chiến với Pháp.
旗本 の 知行 地 は 、 江戸 が あ る 武蔵 国 を 中心 と し た 関東 地方 に も 広 く 存在 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chẳng hạn, họ tuyên chiến, thả bom lên trẻ em, hủy phá trái đất, và gây ra nạn đói.
「 餅 を 買 う 女 」 の あらすじ :jw2019 jw2019
137 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.